Translation of "per 31 december" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The three previous valuations those as at 31 December 2001, 31 December 1999 and 31 December 1997 had revealed surpluses of 2.92, 4.25 and 0.36 per cent of pensionable remuneration, respectively. | وكشفت التقييمات الثلاثة السابقة التي جرت في 31 كانون الأول ديسمبر 2001 و 31 كانون الأول ديسمبر 1999 و 31 كانون الأول ديسمبر 1997 عن وجود فوائض بنسبة 2.92 و 4.25 و 0.36 في المائة على التوالي من الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي. |
31 December 1993 31 December 1994 | ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
31 December 1991 31 December 1993 | ٣١ كانون اﻷول ديسمبــر ١٩٩١ |
The surplus of current assets to current liabilities has declined by 31 per cent from 346 million as at 31 December 1991 to 240 million as at 31 December 1993. | وقد انخفض مستوى زيادة اﻷصول الجارية على الخصوم الجارية بنسبة ٣١ في المائة من ٣٤٦ مليون دوﻻر في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١ الى ٢٤٠ مليون دوﻻر في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣. |
At 31 December 2002. Of these, 68 per cent live in the capital of Damascus. | حتى تاريخ 31 12 2002، ويعيش 68 منهم في العاصمة دمشق. |
1 December 31 December 1994 | من ١ كانون اﻷول ديسمبر الى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
Council on 31 December the FAO Council l on 31 December | اﻷغذيــة والزراعـة)ل( |
The amount due to UNDP as per Statement I was 65,000 as at 31 December 1993. | ٨٣ كان المبلغ المستحق لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وفقا للبيان اﻷول، ٠٠٠ ٥٦ دوﻻر في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١. |
1 December to 31 December 1994 | ١ كانـون اﻷول ديسمبر إلى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
(1 December 1993 31 December 1995) | اﻹمدادات )بواسطة السيد حبيبي( |
Geneva, 31 December | جنيف، 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
31 December 1993 | ديسمبر ١٩٩٣ |
31 DECEMBER 1990 | اﻹنمائي للعام المنتهي في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٠ |
31 December 1992 | في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ |
31 December 1994 | تنتهي في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
31 December 1993 | ١٦ كانــون اﻷول ديسمبــر ١٩٩٣ ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
31 December 1994 | ٣١ كانـــون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ |
31 December 1980 | ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٨٠ |
31 December 1993 | المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
31 December 1993 | اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
31 December 1993 | رصيد الصندوق في ٣١ كانـــون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
31 December 1993 | ٣١ كانون اﻷول |
31 December 1990 | ديسمبر ١٩٩٠ |
Irina Korschunow (31 December 1925 31 December 2013) was a German writer. | إرينا كورشونوف Irina Korschunow (ولدت في 31 ديسمبر 1925 في شتيندال) هي أديبة ألمانية. |
31 December 1993 31 December 1993 Subsistence allowance 5 628.1 1 520.3 | المنقـح من ١ تشرين اﻷول أكتوبر الى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
For 31 December 1989 read 31 December 1991 94 38428 (E) 041094 | يستعاض عن عبارة quot في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٨٩ quot بعبارة quot في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١ quot |
Of the advances totalling 92.1 million as at 31 December 1993, 28.6 million or 31 per cent was outstanding for over six months. | ففي ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣، كان مبلغ ٢٨,٦ مليون دوﻻر، أو ٣١ في المائة من السلف التي يبلغ مجموعها ٩٢,١ مليون دوﻻر، مستحقا ﻷكثر من ستة أشهر. |
38. The amount due to UNDP as per Statement I was 65,000 as at 31 December 1993. | ٨٣ كان المبلغ المستحق لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وفقا للبيان اﻷول، ٠٠٠ ٥٦ دوﻻر في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣. |
and Social Council on 31 December by the FAO Council on 31 December | تنتهـي مــدة العضوية فـي ٣١ كانـــــون اﻷول ديسمبـر |
2. Change in UNICEF liquidity between 31 December 1993 and 31 December 1991 | التغير في حالة السيولة لدى اليونيسيف فيما بين ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ و كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١ |
1 DECEMBER 1992 TO 31 DECEMBER 1993 | ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ الى ٣١ كانون |
1 December 1992 31 December 1993 projected expenditure .. 1 January 31 December 1994 cost estimate . 9 800 | النفقات المسقطـــة للفتــرة ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
Geneva, 31 December 2004 | جنيف، 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
31 December 2004 10 | 2004 2005 المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 10 |
Friday, 31 December 2004 | الجمعة، 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
31 December 1992 . 12 | أنشطة جمع اﻷموال رابعا |
to 31 December 1993 | ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
31 December 1991 a | في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١)أ( |
TO 31 DECEMBER 1994 | ديسمبر ١٩٩٤ |
31 December 1993 . 69 | البيان الثالث |
31 DECEMBER 1993 . 73 | البيان الخامس |
31 December 1993 . 143 | الجدول ٢ ١ |
31 December 1993 . 146 | الجدول ٤ |
31 December 1993 . 154 | الجدول ١١ |
Unencumbered balance 31 December | المثقل في ٣١ كانون |
Related searches : December 31 - As Per 31 December - Until 31 December - By 31 December - Till 31 December - Per December - As Of 31 December - As At 31 December - Year Ended 31 December - By 31 December 2014 - Balance At 31 December - As Per December