Translation of "people on board" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Board - translation : People - translation : People on board - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All 44 people on board were killed.
وقتل كل 44 شخصا على متن الطائرة.
How many people are there on board?
كم عدد المسافرين
Of the 40 people on board, 31 are killed.
وقد قتل جميع من بالطائرة وعددهم 50 شخصا.
19 of the 34 people on board were killed.
وقتل 19 من 34 شخصا كانوا على متنها.
All 260 people on board the flight were killed, along with five people on the ground.
260 شخصا كانوا على متنها قتلوا، جنبا إلى جنب مع خمسة أشخاص على الأرض.
The accident killed 15 of the 21 people on board.
قتل في الحادث 15 شخصا من أصل 21 شخصا كانوا على متنها.
15 of the 24 people on board were killed, as well as 17 people on the ground.
وقتل 15 من أصل 24 شخصا كانوا على متنها، فضلا عن 17 شخصا على الأرض.
The people on board thrust their way toward the rear exit.
اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .
All eleven people on board were killed, along with three others on the ground.
قتل أحد عشر شخصا فقط على متن الطائرة، بالإضافة إلى ثلاثة آخرين على الأرض.
No trace of the aircraft or the 32 people on board was ever found.
لم يوجد أثر للطائرة ولا 32 شخص الذين كانوا على متنها.
And the fact that I asked for help how many people jumped on board?
كما ان فكرة ان الاشخاص تهافتوا الى مساعدتي عندما كنت احتاجها لهو امر رائع
I mean, people died across the board.
أعني أن الناس ماتوا بسببها
They scream at people, steal from them and hit them when they get on board.
فهؤلاء المهربون حيوانات، يصرخون في الناس ويسرقونهم ويضربونهم عندما صعودهم إلى متن القارب.
Parliamentary documentation Report to the Trade and Development Board on assistance to the Palestinian people (annual).
وثائق الهيئات التداولية تقرير يقدم إلى مجلس التجارة والتنمية عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني )سنوي(.
Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation?
عندما يصبح نظاما مغلقا، مع مشاركة الولايات المتحدة، عندها كل واحد في لجنة المديرين كم منكم هنا يعمل في اللجنة الادارية لشركة ما
Come on. Board!
إلى القطار
Discussion in the Trade and Development Board on agenda item 7 on UNCTAD apos s assistance to the Palestinian people
المناقشة التي جرت في مجلس التجارة والتنمية بشأن البند ٧ من جدول اﻷعمال الخاص بمساعدة اﻷونكتاد للشعب الفلسطيني
Member, Board of Directors, People for the American Way
عضو، مجلس المديرين، المناصرون ﻻسلوب الحياة اﻷمريكي
People text or do email during corporate board meetings.
يتراسل الناس نصيا أو يبعثون بريدا إلكترونيا خلال اجتماعات مجلس الإدارة.
But for the brave people on board, close to this massive object, time would be slowed down.
وإن قامت وكالة فضاء بالتحكم بالمهمة من الأرض أو من أي مكان أخر بعيد عن الثقب الأسود
the Executive Board Chairman apos s proposal on Board
ومقترح من الرئيس بشأن إجراءات المجلس
Advisory Board on Compensation Claims and United Nations Claims Board
أمانتــا المجلــس اﻻستشاري للمطالبات بالتعويض ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات
For some people it's speaking at a school board meeting.
من الممكن أن تكون لبعض الأشخاص التحدث في اجتماع مجلس الإدارة للجامعة، من الممكن أن يكون إلقاء خطاب
on board days allowance
مجموع بدل اﻹقامة المقـــرر للبعثــة
Is he on board?
هلى هو على المركب
IV. Discussion in the Trade and Development Board on agenda item 7 on UNCTAD apos s assistance to the Palestinian people . 27
الرابع المناقشة التي جرت في مجلس التجارة والتنمية بشأن البند ٧ من جدول اﻷعمال الخاص بمساعدة اﻷونكتاد للشعب الفلسطيني
Technical on board counter measures
1 تدابير مضادة فنية على متن الطائرات
Advisory Board on Disarmament Matters
المجلس اﻻستشاري لمسائل نزع السﻻح
On board 31 May 1994
في الخدمة ٣١ ٥ ٩٤
ADVISORY BOARD ON DISARMAMENT MATTERS
لمسائل نزع السﻻح
I'm on their board, and
أنا أنتمي لطاقم عملهم
It has on board generators.
وتحتوى على مولدات كهرباء على متنها
Water on board was limited.
ماء في الداخل ح د د .
Asset on board. En route.
نحن في الطريق
No, Pip. Stay on board.
كلا يا (بيب)، ابقى على متن السفينة
Guards, take him on board.
أيـ هـا الحـ ر اس، اصطحبـوه إلـى السفينـة.
All 69 people on board the Tupolev as well as both pilots of the cargo plane died in the crash.
توفي 69 شخصا كانوا على متن الطائرة وكذلك كل من طياري طائرة الشحن في الحادث.
The Board apos s deliberations on UNCTAD assistance to the Palestinian people had highlighted the satisfactory developments in the situation.
١٥ وقال إن مناقشات المجلس بشأن المساعدة التي يقدمها اﻷونكتاد إلى الشعب الفلسطيني فإنه قد تم إلقاء الضوء على التطورات المرضية بصدد هذه الحالة.
It could be, for some people, speaking at a school board meeting.
من الممكن أن تكون لبعض الأشخاص التحدث في اجتماع مجلس الإدارة للجامعة، من الممكن أن يكون إلقاء خطاب
Secretariats of the Advisory Board on Compensation Claims and United Nations Claims Board
أمانتــا المجلــس اﻻستشاري للمطالبات بالتعويض ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات
IV. Discussion in the Trade and Development Board on UNCTAD apos s assistance to the Palestinian people (agenda item 8) . 63
المناقشات التي جرت في مجلس التجارة والتنمية بشأن المساعدة المقدمة من اﻷونكتاد إلى الشعب الفلسطيني )البند ٨ من جدول اﻷعمال(
Massive, across the board restructuring, simultaneously on several fronts, meant that living standards for the vast majority of the people declined.
فإعادة التشكيل الضخمة والشاملة التي تمت في آن واحد على عدة جبهات، أدت إلى انخفاض مستويات المعيشة بالنسبة لﻷغلبية الساحقة من السكان.
Tom is on board the ship.
توم على ظهر السفينة.
(I m on the board of Meetup.)
(أنا بين أعضاء مجلس إدارة ميت أب).
8. Advisory Board on Disarmament Matters
٨ المجلس اﻻستشاري لمسائل نزع السﻻح

 

Related searches : On Board - On People - On-board Computer - Installed On Board - Took On Board - Board On Frame - Loading On Board - Takes On Board - On Board Facilities - Acrylic On Board - Gets On Board - Buy On Board - On-board Equipment - On-board Sensors