Translation of "people are connected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Connected - translation :

متصل

People - translation :

اشخاص

People are connected - translation :

وترتبط الناس

Keywords : متصل متصلة متصلين متصلا متصلون ناس للناس الشعب الاشخاص أناس

Examples (External sources, not reviewed)

It connected those two people.	قامت بربط هذين الشخصين.
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا .
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا (بالإنترنت).
We are less connected to it. We let other people worry about it.	أصبحنا أقل ارتباطا بها، وجعلنا الناس قلقين حيالها.
Are these events connected?	ت رى هل هناك ما يربط بين هذه الظواهر
Now we are connected.	الآن نحن متصلون ببعض
We are all connected.	كلنا مرتبطون
So we are connected.	لذلك نحن المتصلة.
By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other.	والتواصل مع قبيلة من الناس ومتشوقون الاتصال ببعضهم البعض
like pairs of people connected to each other.	مثل زوجين من الناس موصولين ببعضهما البعض.
Network status You are connected	حالة الشبكة أنت موصول
We are all intimately connected.	نحن متصلين معهم بصورة مباشرة
The people who are the most passionate about their work are the ones who are connected to the meaning behind it.	الأشخاص الأكثر تحمسا بعملهم هم المرتبطون بالمعنى من ورائه.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	وتواصل مع الناس الذين يهمهم هذا الامر أناس عاديين ولكنهم متعاطفون مع الفكرة
The two events are intimately connected.	والحقيقة أن الحدثين مترابطان إلى حد كبير.
Most are connected to the Internet.	ومعظمها يرتبط بشبكة quot إنترنت quot .
You and I, we are connected.	أنت وأنا، نحن متصلان
And we are all so connected.	وكلنا متصلون ببعضنا البعض
Poverty, well, power, powerlessness are connected.	الفقر والثروة والقوة وانعدام القوة كلها مفاهيم مترابطة
In this course we'll learn a lot about how populations of people are connected by their genetic code.	في هذا الكورس سنتعلم الكثير عن الروابط الجينية بين البشر بالمجتمعات
We are connected. We are connected in ways that these other social species are, like schools of fish and flocks of birds.	نحن مرتبطون ببعضا بعضا على نحو يشابه الكائنات الحية الاجتماعية الاخرى، مثل أفواج الأسماك وأسراب الطيور....
Democracy and non violence are inextricably connected.	فهناك ارتباط ﻻ يمكـن فصمــه بيـــن الديمقراطية والﻻعنف.
The things are connected in the brain.	هذه الأشياء مترابطة في المخ.
That all humans are created equal and all are connected	أن جميع البشر خلقوا على قدم المساواة وأن جميعهم مترابطون
That all humans are created equal and all are connected.	أن جميع البشر خلقوا على قدم المساواة وأن جميعهم مترابطون.
Too many users are connected to this share	يوجد عدد كبير من المستخدمين المتصلين بهذه المشاركة
And all of these issues are inter connected.	وكل هذه القضايا ترتبط ببعضها البعض.
Are you in fact connected to this film?	هل لك بالفعل علاقة بهذا الفيلم
In 2010, we had just short of two billion people online, connected.	في 2010، كان لدينا قرابة المليار شخص متصلين على الانترنت.
You are no longer connected to this music share	أنت لم تعد متصلا بمشاركة الموسيقى هذه
Developments affecting each are more closely connected than ever.	فالتطورات التي تؤثر على المحيطين مترابطة ومتشابكة أكثر من أي وقت مضى.
All of these symbols are somewhat connected to Malta.	وكل هذه الرموز مرتبطة نوع ا ما بمالطا.
You're not connected with the Automobile Club, are you?	أنت ليس لك علاقة بنادى السيارات ,أليس كذلك
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.	فأنت بالحقيقة متصل معهم ليس فقط عبر الفيس بوك او الانترنت انما أيضا عبر الخلايا العصبية بصورة فعلية نوعا ما
There are parts of the world that are very, very well connected.	هناك أجزاء من العالم مرتبطة بشكل وثيق جدا.
He's connected more dots between people and all living things on this planet.	لقد وضع النقاط على الحروف فيما يتعلق بالبشرية وكل الكائنات الحية على سطح هذا الكوكب
An organization affiliated with Iran s government says 60 percent of Iranians are connected to the internet, 40 percent of them are young people in their 20s.	قالت مؤسسة تابعة للحكومة الإيرانية أن 60 من الإيرانيين متصلون بالإنترنت، 40 منهم شباب في العشرينيات.
Many things that happened here are connected to Peru s history.	الكثير من الأشياء التي حدثت هنا متصل ة بتاريخ بيرو.
that some say are connected to terror, piracy and drugs.	البعض يقول بأنهم مرتبطين بالإرهاب،القرصنة و المخدرات
Connected	مت صل
Connected	مت صلComment
Connected.	الإتصال
Connected	متصل ب ـ
Connected	الإتصالات
Connected	متصل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية