Translation of "pensions savings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pensions - translation :

المعاشات

Pensions savings - translation :

مدخرات التقاعد

Savings - translation :

مدخرات

Keywords : رواتب التقاعد معاشات المعاشات تقاعد مدخرات مدخراتي مدخراتنا المدخرات مدّخرات

Examples (External sources, not reviewed)

But, for the sake of our pensions, our savings, our jobs, and our welfare states, the sooner change comes, the better.	ولكن لكي نحمي معاشاتنا التقاعدية ومدخراتنا ووظائفنا ورفاهيتنا الاجتماعية، فكلما كان التغيير أسرع كان ذلك أفضل.
Governments have been promoting individual savings accounts for pensions, health, and unemployment insurance often, these are either mandatory or subsidized through tax incentives.	كانت الحكومات تشجع على فتح حسابات ادخار شخصية لتغطية معاشات التقاعد، والرعاية الصحية، والتأمين ضد البطالة وفي كثير من الأحوال إما أن يكون هذا التوجه إلزاميا أو مدعوما عن طريق الحوافز الضريبية.
small pensions	تسوية خاصة للمعاشات التقاعدية الصغيرة
RAISE OUR PENSIONS	ارفعوا مرتبات تقاعدنا
E. Pensions and taxes	هاء المعاشات التقاعدية والضرائب
The disability pensions are indexed in the same manner as all other state pensions.	ومعاشات العجز مجدولة بنفس الطريقة المتبعة في جميع المعاشات التي تدفعها الدولة.
Special adjustment for small pensions	التسوية اﻻستثنائية للمعاشات التقاعدية الصغيرة
The False Promise of Private Pensions	المعاشات الخاصة والوعود الزائفة
Old age, disability and survivors' pensions	فرع الأخطار المهنية
Pensions payments in United States dollars	بدولارات الولايات المتحدة
E. SPECIAL ADJUSTMENT FOR SMALL PENSIONS	هاء تسويات خاصة للمعاشات التقاعدية الصغيرة
And they with no pensions, neither.	وبدون اشتراطات إضافية أيضا
ARTICLE 11 LABOR, PENSIONS, AND SOCIAL PROTECTION	المادة 11 العمل والمعاشات التقاعدية والحماية الاجتماعية
G. Variations in pensions according to different	زاي اﻻختﻻفات في المعاشات التقاعدية حسب اختﻻف تواريخ ترك الخدمة
(A) Column 6, item 1.1.3, includes military retirements and pensions, retroactive retirements and pensions and scientific and technological research staff.	(النفقات الفعلية بالأسعار الجارية)
(A) Column 6, item 1.1.3, includes military retirements and pensions, retroactive retirements and pensions and scientific and technological research staff.	العملة الوطنية ووحدة القياس ملايين الدرامات الأرمينية
(A) Column 6, item 1.1.3, includes military retirements and pensions, retroactive retirements and pensions and scientific and technological research staff.	العملة الوطنية 435 درام أرميني 1 دولار وفقا للمصرف المركزي لجمهورية أرمينيا في 26 نيسان أبريل 2005.
To date, 5,000 persons had received such pensions.	وأضاف أن ٠٠٠ ٥ شخص حصلوا حتى اﻵن على تلك المعاشات.
7. Increased expenses for social safety, pensions, acquirement	٧ زيــادة النفقـات الخاصـة بالسﻻمـة اﻻجتماعيـة
1. Imposed ceiling on highest levels of pensions.	١ فرض حدا أقصى على المستويات اﻷعلى للمعاشات.
F. Adjustment of pensions in countries with high	واو تسوية المعاشات التقاعدية في البلدان التي تعاني من معدﻻت عالية للتضخم
Savings	ألف الوفورات
Savings	وفورات
Savings	الوفــــورات
Savings	الوفـورات التجاوزات
Savings	الوفورات التجاوزات
Savings	الوفورات
savings	الوفورات التجاوزات
Savings	وفورات تجاوزات
Savings	وفورات
savings	الوفورات
Savings	الوفورات التجاوزات
Savings	)الوفـورات
The government has raised pensions and increased social support.	وبفضلها نجحت الحكومة في زيادة معاشات التقاعد ودعم الرعاية الاجتماعية.
Additional expenses for pensions of persons living in the	للذين يعيشون في جمهورية مقدونيـا
Finally, progressive increases in pensions for widows and widowers.	وأخيرا إدخال زيادات مطردة على المعاشات التقاعدية لﻷرامل من الرجال والنساء.
Savings (overruns)	الوفورات )الزيادة(
Projected Savings	المقــــدرة الوفـورات
Savings (overruns)	وفورات )تجاوزات(
Savings (overruns)	الوفورات )اﻹنفاق الزائد(
Savings (overruns)	)التجاوزات(
Initial Savings	النفقات الوفـــورات
SAVINGS a	الوفورات)أ(
Savings (overruns)	الوفـــــورات )الزيــــادات(
Savings (overrun)	الوفورات )تجاوزات اﻻنفاق(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية