Translation of "pay for this" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pay for this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They'll pay for this.
ـ سوف يدفعون الثمن غاليا ـ لا...
You'll pay for this, you
تدفعثمنهذا، أنـت
You'll pay dearly for this!
سوف تدفعون ثمن لأجل ذلك
I say......would you pay for this?
يا، ... أيمكنك أن تدفع عني
How much did you pay for this?
كم دفعت مقابل هذا
I'll pay back for sure this time.
سوف أسدد المال بالتأكيد هذه المرة
Matt, I'll make you pay for this.
سأجعلك تدفع الثمن غاليا يا مات
And how much will they pay for this?
وما مقدار ما سيدفعون مقابل ذلك
Some downsides for you who's going to pay for this?
بعض السلبيات بالنسبة لك من سيدفع ثمن ذلك
But who is going to pay for all this?
ولكن من الذي سيدفع ثمن كل هذا
Abu Bakr will pay 100 dinars for this slave
سيدفع أبو بكر 100 دينار فى هذا العبد انتظر الان
Are you sure you didn't pay for this? Yes.
لقد استعمل حتما المال لشرائها, صحيح
I don't expect this for nothing. I'll pay you.
أنا لا أتوقع أن هذا بلا مقابل سأدفع لك
This stuff wouldn't pay your dinner for a carload.
تلك الأشياء لن تكفى حتى لشراء عشائك
They pay you double for this kinda dirty work?
يدفعون لك مضاعف لهذا العمل القذر
I've got to pay for my part of this.
يجب ان أدفع ثمن دورى فى الجريمة
And who will have to pay for this wedding?
والذي سيدفع الزواج
But my income will never pay for all this. Never.
ولكن دخلي لن يستطيع تغطية كل تلك المصروفات مطلقا
For a tipoff like this, what would the Krauts pay?
لمعلومه مثل هذه ماذا تتوقع أن يدفع الألمان مقابلها
Brother, I confess I'm unable to pay for this one.
أخي , أنا أعترف بأني غير قادر على أن أدفع ثمن هذه
Despite the prophet, this is the last I pay for.
بغض النظر عما قاله الرسول فان هذا سيكون آخر ما أدفع ثمنه
But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this?
و لكننا نسدده، و بعد ذلك، ما هذا
They're not, and I'll pay you on the nail for this.
إنها لا تفيدني، وأنا أدفع الكثير لقاؤها
What I wanna know is, who's gonna pay for this mess?
أريد أن أعرف من سيدفع ثمن هذه الفوضى
Where did you get the money to pay for all this?
من أين لك المال لشراء كل هذا
You're the first to know, but you'll pay for this privilege.
أنت أول من يعلم بذلك، ولكنك ستدفع ثمن هذا الامتياز
Make him pay for the line. Make him pay for it.
لنجعلها تدفع ثمن الحبل لنجعلها تدفع ثمنه
For for this cause pay ye tribute also for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
فانكم لاجل هذا توفون الجزية ايضا. اذ هم خدام الله مواظبون على ذلك بعينه.
Russians pay for this consumption from the profits of gas and oil.
ويسدد أهل روسيا ثمن هذا الاستهلاك من أرباح الغاز والنفط.
This is a major mistake, for which the ECB could pay dearly.
هذا خطأ عظيم، وقد يتكبد البنك المركزي الأوروبي ثمنا باهظا نتيجة لهذا الخطأ.
So she now works full time on this for very little pay.
لذا فهي تعمل الآن بدوام كامل على هذا الأجر الصغير جدا .
No, this village will pay for its crime, just as I vowed.
. لا , هذه القرية ستدفع ثمن جريمتها كما اقسمت
The donor community should pay particular attention to this important requirement for Haiti.
وينبغي أن تولي الجهات المانحة اهتماما خاصا لهذا المطلب الهام بالنسبة لهايتي.
Thank you very much, but I have quite enough to pay for this.
، شكرا جزيلا لك . لكن لدي ما يكفي لأدفع
I'll pay for lunch.
طعام العشاء سأشتريه أنا.
I'll pay for it.
انا سوف ادفع
You pay for it!
أنت تثيرين أعصابي
You pay for it.
لقد عدت هل ذهبت إلى بيونق يانق نعم فعلت
You'll pay for that.
ستدفعين ثمن ذلك
children pay for it?
الأطفال لذلك
I'll pay for it.
سأدفع ثمنه لك .
They fight for pay.
انهم مرتزقة.
I pay for it.
سأدفع من أجل ذلك
I'll pay for it.
سأدفع ثمنها
Now please pay attention to this
لذا هيا نبدأ.

 

Related searches : For Pay - Pay For - Pay This Invoice - Pay This Amount - For This - Pay For Mistakes - Pay Up For - Pay For Dinner - Pay Out For - Will Pay For - Pay For Something - Would Pay For - Pay For Subscription - Pay For Goods