Translation of "patients in whom" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Patients in whom - translation : Whom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2000, there were 23,368 patients in daytime in patient treatment, among whom 4,142 (17.7 ) were drug addicts.
488 وفي عام 2000 كان هناك 368 23 مريضا في علاج في العيادات الخارجية، ومنهم 142 4 (17.7 في المائة) من مدمني المخدرات.
By October 1956, 40 patients had been discovered, 14 of whom had died an alarming mortality rate of 35 .
وبحلول تشرين الأول أكتوبر 1956، تم اكتشاف 40 مريضا، توفي منهم 14، وهو معدل وفيات مزعج 36.7 .
In Mozambique and South Africa, the number of patients for whom heroin was their primary substance of abuse has increased over the past few years.
وفي موزامبيق وجنوب أفريقيا ازداد عدد المرضى الذين يمث ل الهيروين مخد رهم الرئيسي خلال السنوات القليلة الماضية.
So, patients have this. We're for patients.
المرضى يملكون هذه المعلومات . نحن هنا للمرضى .
Past patients taking care of present patients.
المرضى السابقين يعتنين بالمرضى الحاليين.
Doctors facing a large number of patients are not giving individual patients the attention they need, resulting in patients seeking alternative treatments.
يواجه الأطباء عددا كبيرا من المرضى فلا يتم إعطاء المرض كل الإهتمام الذي يحتاجونه مما أدى إلى بحث المرضى عن العلاجات البديلة .
By the end of 2004, the Agency provided non communicable disease care to over 121,653 patients, two thirds of whom were women.
90 وبحلول نهاية عام 2004، كانت الوكالة قد وفرت الرعاية في مجال الأمراض غير المعدية لما يزيد على 653 121 مريضا، ثلثاهم من النساء.
And the patients started drifting in.
بدأ المرضى بالنزوح إلى الداخل.
So that's actually now in patients.
إذا يطبق هذا الآن في المرضى بالفعل.
So patients come in from here.
يأتي المرضى من هنا.
But when more detailed analysis of the data revealed potentially elevated benefits for black patients, a new trial was performed on 1,050 self identified black patients with severe heart failure for whom available treatments had proved ineffective.
ولكن عندما كشف تحليل أكثر تفصيلا للبيانات عن فوائد محتملة مرتفعة بالنسبة للمرضى من ذوي البشرة السوداء أجريت تجربة جديدة على 1050 من المرضى السود الذين يعانون من قصور قلبي شديد والذين أثبتت العلاجات المتوفرة عدم فعاليتها معهم.
And in the case of my patients, my highly addicted patients, it's very clear why they are in pain.
وفي حالة مرضاي مرضاي المدمنين بشكل ثقيل فإن ه من الواضح جدا لم هم يعانون من الألم
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died.
تناول خمسين مريض جرعات من اللوركانايد، مات 10 منهم
According to this, Virginia is one of the patients... with whom Dr. Kik seems to have achieved remarkable results... by applying psychotherapy almost exclusively.
بالرجوع إلى هذا ، إن فيرجينيا هى إحدى مريضاتنا التى يبدو أن دكتور كيك قد حقق معها نتائجا ملحوظة من خلال تطبيق العلاج النفسي على وجه الحصر تقريبا
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.
10 من المرضى بدأوا بأخذ الليثيوم استنادا إلى بيانات 16 مريض في نشرة رديئة .
Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم
Let patients help.
دعوا المرضى يساعدونكم .
Patients become depressed.
يصبح المرضى مكتئبون.
Let patients help!
دعوا المرضى يساعدونكم .
Let patients help!
دعوا المرضى يساعدونكم
Yeah, model patients.
أجل مرضى مثاليين
In between patients, they 'debated' their differing philosophies.
وخلال اهتمامهما بالمرضى ناقشا فلسفتهما المختلفة
He didn't see it in his own patients.
أنه لا يرى في بلده المرضى.
They've wired them like patients in an ICU.
لقد شب كوها بأسلاك كالمرضى في وحدة العناية المركزة.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.
بإعتماد الحكومة ، والجمعية الأميركية للسرطان ، لكن المرضى هم الذين من يقررون ما يريدون معرفته .
This proposal split the members of the patients' society, many of whom were extremely wary of entrusting their fate to a third party, as they had done in 1959 with unfortunate results.
قسم هذا الاقتراح أفراد مجتمع المرضى، وكان كثير منهم حذرين للغاية من رهن مصيرهم إلى طرف ثالث، كما فعلوا في عام 1959 وتحصلوا علي نتائج مؤسفة.
Thymoma is relatively rare in younger ( 40) patients, but especially younger patients with generalized MG without thymoma benefit, paradoxically, from thymectomy.
Thymoma هي نادرة نسبيا في الأصغر سنا ( 40) مريضا، ولكن من المفارقات وخاصة المرضى الأصغر سنا الذين مع جيزن معمم دون فائدة thymoma من thymectomy.
The dose to individual patients undergoing radiotherapy is very much higher than in diagnosis, but the number of patients is smaller.
١٣٢ والمرضى الخاضعون للعﻻج اﻹشعاعي يتعرضون لجرعة أكبر كثيرا من الجرعة التي يتعرض لها الخاضعون للتشخيص، ولكن عدد اﻷول أقل.
TB patients in the Federation of Bosnia and Herzegovina
المصابون بالسل في اتحاد البوسنة والهرسك
Patients are piling up in the clinic waiting room.
المرضى متراكمون في غرفة الانتظار في العيادة.
Sami has female patients.
لدى سامي مريضات.
Number of patients admitted
عدد المرضى الذين أدخ لوا الى المستشفيات
These are hospitalized patients.
والان هذه هي التجربة التي قمنا بها
Microscopy for 1,800 patients.
الفحص المجهري لـ 1800 مريض.
One of Amthor's patients.
قلت لك أحد مرضى امثور
Neither do the patients.
ولا المرضى أيضا
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
ولقد بلغت نسبة المرضى الذين فشل علاجهم 12.3 ، كما توفي 6.8 المرضى الذين خضعوا للعلاج.
We asked our control algorithm, are those 69 patients by the way, you'll notice that's four times the number of patients in the clinical trial can we look at those patients and say,
وقد سألنا قسمنا للحلول الحسابية ، هل هؤلاء ال 69 مريض ، على فكرة سوف تلاحظون أن عددهم أربعة أضعاف عدد المرضى في التجربة السريرية ،
No apparent proliferative disease is seen in 9 17 of patients with γHCD, and there is almost always an underlying autoimmune disorder in these patients.
لم يتم العثور على مرض تكاثري ظاهر في 9 17 من المرضى الذين يعانون من γHCD، وهناك دائما اضطراب المناعة الذاتية الكامنة لهؤلاء المرضى.
In a post marketing study conducted in 1500 Indian patients, only 9 adverse events were reported in 9 patients (0.63 ) that were of mild to moderate intensity.
في دراسة ما بعد التسويق أجريت على 1500 مريض هندي, فقط 9 آثار ضائرة سجلت على 9 مرضى (0.63 ) والتي كانت خفيفة لمعتدلة الشدة.
In other patients, the evidence for steroids is not compelling.
وفي المرضى الآخرين، فالدليل على الاستجابة للستيرويدات ليس مقنع ا.
Depression and anxiety appear in up to 80 of patients.
يظهر لدى 80 من مرضى التصلب المتعدد أعراض الاكتئاب و القلق.
Number of patients in reception building six months ago... 537.
إن عدد المرضى فى مبنى الإستقبال منذ ستة أشهر هو 537
Today, the number of patients in the same building 718.
الآن ، إن عدد المرضى فى المبنى ذاته هو 718
These gentlemen are patients... badly in need of psychiatric treatment.
وبشكل فظيع بحـاجة إلى م عـالجة نفسية

 

Related searches : In Whom - In These Patients - In Such Patients - Applied In Patients - Used In Patients - Treatment In Patients - Therapy In Patients - In Adult Patients - Trial In Patients - In Patients With - Patients In Need - Study In Patients