Translation of "passing of possession" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Passing - translation :

عابر

Passing of possession - translation :

يمر من حيازة

Possession - translation :

ملكية

Keywords : عابر ماراً عابرة تمرير نمر حيازة لحيازة الحيازة حوزة وحيازة

Examples (External sources, not reviewed)

Physical beauty is passing, a transitory possession.	الجمال الجسدي ينفد حاله مؤقتة
The Court concluded that Parliament's objective in passing section 163.1(4) was to criminalize possession of child pornography that poses a reasoned risk of harm to children.	وخلصت المحكمة إلى أن هدف المشر ع الذي سن المادة 163 1(4) يتمثل في تجريم امتلاك مواد خليعة تتعلق بالأطفال لما تنطوي عليه هذه المواد من خطر الإيذاء بالأطفال.
POSSESSION OF WEAPONS	حيازة اﻷسلحة
Mine by right of possession.	هذا لي بحق الاستحواذ
PASSING FANCY	وهم عابر من إخراج العظيم ياسوجيرو أوزو Rosso_Vini ترجمة
In passing.	بصورة عابرة .
Ownership, possession and use of property	الملكية وحيازة الممتلكات واستعمالها
Possession (point 3 of the matrix)	الامتلاك (البند 3 من المصفوفة)
(e) The tort of passing off	(هـ) جريرة التظاهر بعدم الملكية
at the passing of Peter Bailey.	على وفاة (بيتر بايلي )
Passing on knowledge.	بفضل نقل الحكمة والمعرفة.
Someone passing by.	انـا أحد الماره
Just passing through.	لا، كنت مار ا من هنا فقط.
Then, in passing...	بعد ذلك و بطريقه عابره..
Here. time itself is passing slower compared to how it's passing further away.	بالقرب من الأهرام كل شيء يبطء مرة إخرى,كالجزء الراكد من النهر هنا الوقت بنفسه يجري بشكل أبطئ بالمقارنة بكيفية جريانه بعيدا عن الأهرام
With every passing year,	و مع مرور كل سنة،
I was just passing...	أردت أن أرى محلك
It's a passing phase.	إنها مرحلة عابرة
You're just passing through.	أنت فقط من العابرين.
No, mine isn't passing.	لا .. أظن أنه لن يمر وينتهي
You're passing the buck.	لقد تخطيت الحد
Some Jew passing by.	يهودي ما مار.
If you could do this, what you would find that with each passing day, each passing year, each passing billions of years, OK, the distance between galaxies is getting greater.	إذا استطعنا من فعل ذلك ، فإننا سنجد أننا مع كل يوم يمر ، وكل سنة تمر ، وبعد مرور مليارات من السنين ، حسنا ، المسافة بين المجرات ستزداد.
If you could do this, what you would find that with each passing day, each passing year, each passing billions of years, OK, the distance between galaxies is getting greater.	إذا استطعنا من فعل ذلك ، فإننا سنجد أننا مع كل يوم يمر ، وكل سنة تمر ، وبعد مرور مليارات من السنين ، حسنا ،
Mary, a new idea taking possession of her.	مريم ، وفكرة جديدة قبضه لها.
The original is in possession of a woman.	الأصل فى حوزة امرأة
This ring represents the possession of an Empire.	هذا الخاتم يمثل امتلاك إمبراطورية.
Something evil had taken possession of the town.	ثم ـة شيئا مـا شرير فرض سيطرتـه على المدينة
Vargas! The charge isn't just possession of narcotics.	فارجاس ، إن التهمة ليست فقط لحيازة المخدرات
Development, manufacture and possession of prohibited means of combat	تطوير الوسائل الحربية المحظورة وصناعتها وحيازتها
Instead of passing the hat each time, OK?	بدلا من تمرير القبعة في كل مرة، حسنا
Through the windows of a passing el train.	من خلال نوافذ القطار المار.
Section III Use and Possession	المادة الثالثة الاستخدام والحيازة
Distributed memory uses message passing.	مع الذاكرة الموزعة يستخدم تمرير الرسائل.
and by the passing night ,	والليل إذا يس ر مقبلا ومدبرا .
and by the passing night ,	أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
Then keep passing by, fool.	إذن استمر في المرور
Now passing, Tomainia's heavy artillery.	تمر الآن مدفعية تومينيا الثقيلة
Now passing, Tomainia's light artillery.	تعبر الآن مدفعية تومينيا الخفيفة
I was just passing and...	كنت فقط امر و...
A bride is passing by	عروس مارة
It's just a passing shower.	أنه مجرد دش عابر
Maybe he's just passing through.	ربما إنه يمر من هنا فقط
He was just passing through	هو كان فقط عابر سبيل
with so many trucks passing.	بسبب كثرة المركبات العابرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية