Translation of "paris commercial court" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

President of the Commercial Security Court Damascus
رئيس محكمة الأمن التجاري دمشق.
She appealed to the Paris Court of Appeal.
فاستأنفت هذا الحكم لدى محكمة الاستئناف في باريس.
Member, International Chamber of Commerce Court of Arbitration, Paris.
عضو هيئة التحكيم التابعة للغرفة التجارية الدولية، باريس.
1951 1953 Trainee lawyer, later registered at the Court of Paris.
١٩٥١ ١٩٥٣ محام متدرب، ثم مسجل في محكمة باريس.
Judge of the Paris Court of Appeal in 1979, and Divisional President of the Paris Court of Appeal in 1986, he has been Presiding Judge of the Court of Major Jurisdiction of Nanterre since 1987.
وشغل مناصب مستشار في محكمة استئناف باريس في عام ١٩٧٩، ورئيس ﻹحدى دوائر محكمة استئناف باريس في عام ١٩٨٦، وهو يشغل منذ عام ١٩٨٧ منصب رئيس المحكمة العليا في نانتير.
Ibid. (citing Court of Appeal of Paris, Case No. 156, ILR 1951).
المرجع نفسه (استنادا إلى محكمة استئناف باريس، في القضية Case No 156, I.L.R.
(ee) International Chamber of Commerce Commission on Commercial Practice and Law (Paris, France 17 November 2004)
(ج ج) لجنة الممارسات التجارية والقانون التابعة للغرفة التجارية الدولية (باريس، فرنسا، 17 تشرين الثاني نوفمبر 2004)
1995 2001 Judge, Tribunal de Grande Instance (Court of Major Jurisdiction) of Paris.
1995 2001 قاضية في المحكمة العليا في باريس
Born in Paris, Eugene grew up around the French court of King Louis XIV.
ولد يوجين في باريس، ونشأ بجوار البلاط الفرنسي لملك فرنسا لويس الرابع عشر.
So taken together, troops are converging on Paris, you have this Tennis Court Oath,
حتى أخذ معا القوات تتقارب في باريس، لديك
Senior Judge of the Commercial Division of the High Court at Kuala Lumpur (still serving).
كبير قضاة في الشعبة التجارية في المحكمة العليا في كواﻻ لمبور )ﻻ يزال يعمل بهذه الصفة(.
The Court held that Commercial Bank could sue Mrs Myburgh and her appeal was therefore dismissed.
وحكمت المحكمة بأن البنك التجاري يمكنه أن يقاضي السيدة مايبورج وبالتالي تم رفض استئنافها.
Member of the Court of Commercial Arbitration at the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry (1971)
عضو هيئة التحكيم التجاري لدى غرفة التجارة والصناعة البلغارية )١٩٧١(.
Paris. Paris.
(باريس)
Paris Diderot University Paris 7, also known as Université Paris Diderot Paris 7, is a leading French University located in Paris, France.
جامعة باريس 7 ديديرو (Université Paris 7 Denis Diderot) هي إحدى الجامعات الفرنسية الرائدة التي تقع في باريس، فرنسا.
The Court of Cassation (Cour de cassation) in Paris dismissed the appeal related to this conviction on 17 January 1990.
وفي ٧١ كانون الثاني يناير ٠٩٩١، رفضت محكمة النقض في باريس اﻻستئناف المتعلق بهذه اﻻدانة.
On appeal, the indictment division of the Court of Appeal of Paris confirmed those rejection orders on 12 September 1990.
وعند اﻻستئناف، أيدت شعبة اﻻتهام لمحكمة استئناف باريس أوامر الرفض في ٢١ أيلول سبتمبر ٠٩٩١.
Pupil advocate at the Paris Court of Appeal, Secretary of the Conference of Pupil Advocates at the Bar of Paris in 1958, he was a junior magistrate in 1961 before being appointed Deputy Government Procurator of the Court of Major Jurisdiction of le Mans in 1963.
محام تحت التمرين في محكمة استئناف باريس، وأمين مؤتمر تدريب المحامين في نقابة محاميي باريس في عام ١٩٥٨، وعمل محضﱢرا لﻷحكام القضائية في عام ١٩٦١ قبل تعيينه نائبا للمدعي العام للجمهورية لدى المحكمة العليا في مانس في عام ١٩٦٣.
I haven't thought. Paris, perhaps. Paris?
انا لم أفكر بعد,ربما باريس باريس
Second, the Court of Paris held that hostilities create a changed circumstance creating special rights and duties for the belligerent State.
ثانيا، قضت محكمة باريس، بـأن الأعمال القتالية توجـ ـد تغيـيـرا في الظروف يؤدي إلى ترتيب حقوق وواجبات خاصة للدولة المـحاربـة().
Appointed as Arbitrator in many arbitration matters internationally, under the auspices of the International Court of Arbitration of ICC in Paris.
عيﱢن محكما في العديد من مسائل التحكيم على الصعيد الدولي، تحت رعاية هيئة التحكيم الدولية التابعــة لغرفة التجارة الدولية في باريس.
While the court in Lille immediately refused to force OVH to deactivate the WikiLeaks website, the court in Paris stated it would need more time to examine the complex technical issue.
فبينما رفضت فورا محكمة مدينة ليل اجبار OVH على اغلاق موقع يكيلياكس، فإن محكمة باريس قد صرحت بأنها قد تحتاج إلى بعض الوقت لبحث تلك المسألة ذات التقنية العالية.
Successively examining magistrate at Chartres in 1964, Deputy Procurator at Versailles in 1967 and judge of the Court of Major Jurisdiction of Paris in 1972, he was secretary general of the Presidency of the Court of Major Jurisdiction of Paris, together with Mme. Rozès, from 1976 to 1979.
وشغل على التوالي مناصب قاضي التحقيق في شارتر في عام ١٩٦٤، ونائبا في فرساي في عام ١٩٦٧، وقاض في المحكمة العليا في باريس في عام ١٩٧٢، وأمينا عاما لهيئة رئاسة المحكمة العليا في باريس، عﻻوة على السيدة روزيس، من عام ١٩٦٧ الى عام ١٩٧٩.
In Paris. We live always in Paris.
فى باريس ، لقد كنا نعيش فى باريس
180. Most States have set up procedures to handle requests for transfer, to be conducted before a designated national court (e.g. the District Court of the Hague, the Audiencia Naçional in Madrid, the High Criminal Court in Ankara, the Court of Appeal in Paris and in Rome).
١٨٠ وقد وضعت معظم الدول اجراءات للفصل في طلبات النقل، يتم اتباعها أمام محكمة وطنية معينة لهذا الغرض )مثل محكمة ﻻهاي المحلية، أو المجلس الوطني في مدريد، أو المحكمة الجنائية العليا في أنقرة، أو محكمة اﻻستئناف في باريس وفي روما(.
We are alarmed by the fact that commercial and State creditors outside the Paris Club are doing less and less to live up to their responsibilities.
ولقد هالنا حقيقة أن الدائنين التجاريين والدول الدائنة من غير المشاركين في نادي باريس يفعلون القليل للاضطلاع بمسؤولياتهم.
The parties of a production and delivery contract had agreed on dispute settlement by the International Commercial Court of Arbitration of the Russian Chamber of Commerce or a specified International Court .
كان الأطرف في عقد للإنتاج والتسليم قد اتفقوا على الفصل في النـزاعات بمعرفة مجلس التحكيم التجاري الدولي التابع للغرفة التجارية الروسية أو بمعرفة محكمة دولية يجري تحديدها .
4.2 On 15 March 1996, the Plock District Court erroneously ordered changes to be made to the Commercial Register, without waiting for a final and enforceable order, in accordance with the Polish Commercial Code.
4 2 وفي 15 آذار مارس 1996، أمرت محكمة بلوك خطأ بإدخال تعديلات على الس ج ل التجاري قبل صدور حكم نهائي واجب النفاذ، وفقا للقانون التجاري البولندي.
Paris
باريسworld. kgm
Paris
باريس
Paris
سيراب
Paris.
كاتدرائية نوتردام
Paris?
ـ باريس
Paris.
باريس ، لقد ذهب بازيل إلى باريس
Paris.
باريس
Paris Métro Line 1 is one of the sixteen lines composing the Paris Métro (in Paris, France).
الخط 1 لمترو باريس (بالفرنسية Ligne 1 du métro de Paris) هو الخط الأول من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر.
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
اليوم يتم اطلاق عبر شركات سياحية الى الفضاء
From Paris?
من (باريس)
Yes, Paris.
أجل , باريس .
Hello, Paris?
ألو، (باريس)
In Paris.
باريس
Listen, Paris.
باريس هل تسمعني
Born Paris.
(مكان الولادة, (باريس
Paris agog.
أن (باريس) تتلهف
To Paris.
باريس

 

Related searches : Commercial Court - High Commercial Court - Commercial Arbitration Court - Commercial Court Registry - Commercial Court Vienna - Commercial Register Court - Competent Commercial Court - Paris University - Paris Convention - Paris Green - Paris Office - Paris Area - Paris Conference