Translation of "paris convention" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy (Paris Convention)
اتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية
Last weekend, in Paris, 87 countries signed the Convention.
وفي باريس، في عطلة نهاية اﻷسبوع الماضي، وقع ٨٧ بلدا على هذه اﻻتفاقية.
You see, we were attending a medical convention in Paris.
لقد حضرنا مؤتمر طبى فى باريس
Australia was among those countries which signed the Convention in Paris.
وقد كانت استراليا من بين البلدان التي وقعت على اﻻتفاقية في فرنسا.
Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy of 29 July 1960 (Paris Convention)
الاتفاقية التكميلية لاتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية المؤرخة 29 تموز يوليه 1960
Mongolia was one of the first to sign the Convention in Paris.
وكانت منغوليا من أوائل الدول التي وقعت اﻻتفاقية في باريس.
The Palais des congrès de Paris is a concert venue, convention centre and shopping mall in the 17th arrondissement of Paris, France.
قصر مؤتمرات باريس (بالفرنسية Palais des congrès de Paris) هو مركز مؤتمرات ومعارض رسمي يقع في الدائرة 17 في العاصمة الفرنسية باريس.
India was among the countries that signed the Convention in Paris last week.
وكانت الهند أحد البلدان التي وقعت على تلك اﻻتفاقية في باريس في اﻷسبوع الماضي.
The Convention was adopted by the intergovernmental negotiating Committee in Paris in June 1994.
وكانت اﻻتفاقية قد اعتمدتها لجنة التفاوض الحكومية الدولية فــي باريــس فــي حزيران يونيه ١٩٩٤.
Paris. Paris.
(باريس)
3. Recommends that the Convention be opened for signature at a signing ceremony in Paris.
3 توصي بأن يفتح باب التوقيع على الاتفاقية خلال حفل التوقيع عليها في باريس.
Just a few days ago the Convention on desertification was opened for signature in Paris.
قبل أيام قليلة فقط، فتح في باريس باب التوقيع على اتفاقية التصحر.
International Convention relating to economic statistics, signed at Geneva on 14 December 1928, amended by the Protocol signed at Paris on 9 December 1948. Paris, 9 December 1948
الاتفاقية الدولية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية الموقعة في جنيف في 14 كانون الأول ديسمبر 1928، والمعدلة بموجب البروتوكول الموقع في باريس في 9 كانون الأول ديسمبر 1948 باريس، 9 كانون الأول ديسمبر 1948
Last year my country ratified the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage, and the Joint Protocol Relating to the Application of the Vienna Convention and the Paris Convention.
وفــي السنــة الماضيــة صدق بلدي على اتفاقية فيينا المتعلقة بالمسؤوليــة المدنيــة عــن اﻷضــرار النووية والبروتوكول المشترك المتعـلق بتطبيــق اتفاقيــة فيينا واتفاقية باريس.
I have the honour to inform this Assembly that Pakistan signed the Convention at the Paris ceremony.
ويشرفني أن أعلم هذه الجمعية بأن باكستان قد وقعـــت على اﻻتفاقية في احتفال التوقيع في باريس.
Israel was also among the original signatories of the chemical weapons Convention in January 1993 in Paris.
وقد كانت اسرائيل أيضا من بين الموقعين اﻷصليين على اتفاقية اﻷسلحة الكيميائية في كانون الثاني يناير ١٩٩٣ في باريس.
Thus, the Convention, that will now be known as the Paris Convention to Combat Desertification, was signed by 87 States on 14 and 15 October 1994 at the headquarters of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in Paris.
وقد وقعت على هذه اﻻتفاقية، التي ستشتهر اﻵن باسم اتفاقية باريس لمكافحة التصحر، ٨٧ دولة بتاريخ ١٥ و ١٦ تشرين اﻷول اكتوبر في مقر منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو( في باريس.
Paris Diderot University Paris 7, also known as Université Paris Diderot Paris 7, is a leading French University located in Paris, France.
جامعة باريس 7 ديديرو (Université Paris 7 Denis Diderot) هي إحدى الجامعات الفرنسية الرائدة التي تقع في باريس، فرنسا.
I haven't thought. Paris, perhaps. Paris?
انا لم أفكر بعد,ربما باريس باريس
I am happy to announce that Bangladesh signed the international Convention to combat desertification in Paris last week.
ويسعدني أن أعلن أن بنغﻻديش وقعت على اﻻتفاقية الدولية لمكافحة التصحر في باريس في اﻷسبوع الماضي.
It was with this hope that we joined the consensus for the adoption of the Convention in Paris.
فانطﻻقا من هذا اﻷمل، جاء انضمامنا الى توافق اﻵراء الذي أسفر عن اعتماد اﻻتفاقية في باريس.
In Paris. We live always in Paris.
فى باريس ، لقد كنا نعيش فى باريس
From this general point of view, Slovakia began its national implementation of the Convention after the Paris signing ceremony.
وانطﻻقا من هذه النظرة العامة، بدأت سلوفاكيا في تنفيذ اﻻتفاقية على الصعيد الـــوطني بعد اﻻحتفال بالتوقيع عليها في باريس.
Paris
باريسworld. kgm
Paris
باريس
Paris
سيراب
Paris.
كاتدرائية نوتردام
Paris?
ـ باريس
Paris.
باريس ، لقد ذهب بازيل إلى باريس
Paris.
باريس
The export of Schedule 3 chemicals to a State not a party to the Paris Convention is subject to authorization.
ويخضع لنظام الإذن تصدير المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 3 والموجهة إلى دولة ليست طرفا في اتفاقية باريس.
Paris Métro Line 1 is one of the sixteen lines composing the Paris Métro (in Paris, France).
الخط 1 لمترو باريس (بالفرنسية Ligne 1 du métro de Paris) هو الخط الأول من مجموعة خطوط مترو باريس الستة عشر.
Protocol amending the 31 January 1963 Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy (Paris Convention) of 29 July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964
البروتوكول المعدل لاتفاقية 31 كانون الثاني يناير 1963 المكملة لاتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل التغير في ميدان الطاقة النووية الموقعة في 29 تموز يوليه 1960، على النحو المعدل بالبروتوكول الإضافي في 28 كانون الثاني يناير 1964
Benin therefore appeals to all States to attend the signing ceremony for the Convention on 14 and 15 October in Paris.
ولذلك فإن بنن تناشد جميع الدول حضور حفل التوقيع على اﻻتفاقية في ١٤ و ١٥ تشرين اﻷول اكتوبر في باريس.
The most recent example was the organization, last weekend in Paris, of an impressive ceremony for the signing of the Convention.
وأخر مثال على هذه التسهيﻻت تنظيم اﻻحتفال الرائع للتوقيع على اﻻتفاقية في باريس في آخر اﻻسبوع الماضي.
Uganda participated actively in that process, which culminated in the conclusion of the Convention in Paris on 18 June this year.
وقد شاركت أوغندا بنشاط في هذه العملية التي بلغت ذروتها في إبرام اﻻتفاقية في باريس في ١٨ حزيران يونيه من هذا العام.
It appeared that elements pertaining to the problem of drought had been deleted from the Convention before its signing in Paris.
ويبدو أن العناصر المتعلقة بمشكلة الجفاف قد حذفت من اﻻتفاقية قبل التوقيع عليها في باريس.
From Paris?
من (باريس)
Yes, Paris.
أجل , باريس .
Hello, Paris?
ألو، (باريس)
In Paris.
باريس
Listen, Paris.
باريس هل تسمعني
Born Paris.
(مكان الولادة, (باريس
Paris agog.
أن (باريس) تتلهف
To Paris.
باريس

 

Related searches : Paris University - Paris Green - Paris Office - Paris Area - Paris Conference - Paris Based - Paris Commune - Paris Calling - Paris Declaration - Paris Time - Paris Principles - Paris Bar