Translation of "pain persists" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pain - translation :

Pain persists - translation :

Keywords : الألم الالم ألمك للألم بالألم

Examples (External sources, not reviewed)

But about 10 percent of the time, after the patient has recovered from one of those events, pain persists.	ولكن لحوالي 10 من الاوقات عندما يتعالج المريض من اي من تلك الحالات فان الالم يستمر
The problem nevertheless persists.	غير أن المشكلة لا تزال قائمة.
Wars persist. Power persists.	الحروب تستمر، والقوة تستمر.
All this still persists.	كل هذا مستمر.
No pain, no pain.	لا ألم, لا ألم
Finally, Colombia s unresolved and cruel conflict persists.	وأخيرا ، هناك الصراع القاسي الدائر في كولومبيا والذي ظل بلا حل.
'Pain'	الألم
Pain?	الألم
While poverty persists, there is no true freedom .	وما دام الفقر مستمرا، لن توجد حرية حقيقية .
When somebody's in pain, we pick up the pain.	عندما يشعر أحدهم بالألم, نتحمل عنه ذلك الألم.
On questions where division persists, caution is called for.	وينبغي توخي الحذر بالنسبة إلى المسائل التي يستمر الانقسام بشأنها.
No pain.	لا ألم.
Young children have difficult determining the location of leg pain, thus in this population, knee pain equals hip pain .	وفي حاله الأطفال الصغار يكون من الصعب تحديد مكان ألم في الساق وبالتالي في هذه الفئة يكون آلام الركبه تساوي آلام الورك.
Pain and more pain where are you going with my love?	الم و مزيد من الالم، الى اين ياخذني حبك
Although we repeatedly condemn such violence, it persists virtually unchallenged.	ورغم أننا ندين هذا العنف بصفة متكررة، فإنه يستمر دون مناهضة تقريبا.
At the same time danger of war persists in Croatia.	وفي الوقت ذاته، ما زال خطر الحرب يهدد كرواتيا.
It's not just prevailing at war, though war still persists.	إنها ليست فقط السيادة في الحرب، برغم أن الحروب ما تزال مستمرة.
Pain without Purpose	آلام بلا هدف
Pain is 120.	الحد المؤلم هو مئة و عشرون
Horrible chest pain.	ألم صدري فظيع
Any particular pain?	هل تشعرين بأي الم
You... in pain?	أتشعر بالألم
What a pain.	ياللألم.
Where's the pain?	ماذا قلت
Pain again, darling?	ـ هل تتألمين ثانية يا عزيزتي
In great pain?	أكان الألم شديدا
There's no pain.	ليس ثم ـة ألم
What pain, Mommy?	أى آلم يا أمى
What a pain!	! يا للعناء
In His pain...	فى أشد ألمه ...
What a pain.	يا له من ألم!
I don't just mean through reported pain reduction, actual measured pain reduction.	لا اقصد من خلال تقليل الالم الذي تم رصده تخفيف الالم الذي قيس
In the area of disarmament, concern persists in the international community.	وفي ميدان نزع السلاح لا يزال القلق ينتاب المجتمع الدولي.
The problem of coordination between subregional offices and ECA headquarters persists.	18 لا تزال مشكلة التنسيق بين المكاتب دون الإقليمية ومقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا مستمرة.
But this kind of aggression persists after the conclusion of peace.	إﻻ أن هذا العدوان مازال مستمرا بعد اقرار السﻻم.
It will be difficult for democracy to survive if poverty persists.	وسيكون من العسير على الديمقراطية أن تبقى إذا ظل الفقر قائما.
14. The delay in signing project agreements with implementing partners persists.	١٤ ما زال هناك تأخير في توقيع اتفاقات المشاريع مع الشركاء المنفذين.
And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful.	والناس الذين يعانون من جميع أنواع الألم مثل ألم الأعصاب ، وآلام الظهر السفلية والألم السرطاني من انبثاث العظام، عندما يصل الانبثاث الى العظام، يكون أحيانا مؤلما جدا.
He yelled with pain.	صرخ ألما .
The pain was terrible.	كان الألم فظيعا .
Where is the pain?	أين الألم
Where is the pain?	أين تحس بالوجع
A World of Pain	عال م من الآلام
Financial Gain, Economic Pain	مكاسب مالية وآلام اقتصادية
Europe s Pain without Gain	أوروبا تتألم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية