Translation of "own choosing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Own choosing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My own choosing? Mmhmm. | إختيارى |
WASHINGTON DC, 1835 of your own choosing. | ا تختارهم بنفسك |
640 acres of your own choosing. That's better. | ستمائه و أربعون فدانا من إختيارك هذا أحسن |
Lived with 'em 20 years of his own choosing'. | عاش معهم 20 سنة باختياره |
Mr. Choi was not allowed an attorney of his own choosing. | 10 لم يسمح للسيد شوا أن يختار محاميه. |
Women make change, but not in circumstances of their own choosing. | و لكن ليس في ظروف من إختيارهم. |
So to paraphrase Marx Women make change, but not in circumstances of their own choosing. | إذا لأعيد صياغة قول ماركس المرأة تصنع التغيير, و لكن ليس في ظروف من إختيارهم. |
You take the oath for militia duty, you will receive 640 acres of your own choosing. | لقد أخذت القسم للواجب الحربى سوف تستقبل 640 متطوع من إختيارك |
Choosing Death | اختيار الموت |
I.M. is really distracting, and these other things are really distracting, but they're distracting at a time of your own choice and your own choosing. | و التراسل الفوري مشتت جدا هذه الأمور هي تشتيت فعلا لكنها تشتيت في وقت من اختيارك واختيارات خاصة بك. |
Choosing Mr. Europe | اختيار فتى أوروبا الأول |
No, they're more careful in choosing a tailor than in choosing a wife. | لا، انهم أكثر حذرا فى اختيار الترزى عن اختيار الزوجة |
I'm just choosing to. | ان هذا الامر من اختياري |
They're just choosing randomly. | فيقومون باختيار عشوائي . |
Taylor does not want to go through all of that. She wants to die at a time of her own choosing. | ولا تريد تايلور أن تخوض كل هذه المعاناة، بل تريد أن تموت في الوقت الذي تختاره بنفسها. |
Men are more careful in choosing a tailor than they are in choosing a wife. | يكون الرجال أكثر حذرا فى اختيار الترزى عن حذرهم فى اختيار الزوجة |
Choosing the IMF s Next Leader | كيف نختار زعيم صندوق النقد الدولي المقبل |
You're just picking and choosing. | فأنت فقط تنتقي و تختار |
The world's choosing up sides. | العالم إختيار فوق الجوانب. |
Our choosing has bored you? | إختياراتنا أصابتك بالملل |
Such countries and delegations obviously understood the purpose of the Committee and were happy to see former colonies moving towards a future of their own choosing and at their own pace. | ومن الواضح أن هذه البلدان والوفود تتفهم مقصد اللجنة ويسعدها أن ترى المستعمرات السابقة وهي تنطلق نحو مستقبل تختاره بنفسها ووفق خطاها. |
But, during his 16 year tenure, Yam put his own appointees on that committee, choosing them from the financial sector that he regulates. | ولكن أثناء مدة خدمته التي بلغت ستة عشر عاما ، كان يام يتولى تعيين أعضاء هذه اللجنة، ويختارهم من بين العاملين في القطاع المالي الذي كان يتولى تنظيمه والرقابة عليه. |
You know we self sabotage our own ideas, we just butt up against roadblocks, and butt up against roadblocks instead of choosing to let the struggle transform us and choosing to go ahead and have a dream and make it real. | كنت أعرف نحن النفس تخريب أفكارنا الخاصة، نحن فقط عقب ضد حواجز الطرق، وبات يصل ضد حواجز الطرق بدلا من اختيار السماح للنضال تحويل لنا |
They think of somebody choosing fabrics. | إنهم يفكرون به لشخص يختار أقمشة. |
Often, this simple question is not asked, because doing so means choosing between many popular strategies, each with its own base of enthusiastic supporters. | في أي اتجاه إذن يتعين علينا أن ننفق أولا في كثير من الأحيان لا يتم طرح هذا السؤال، لأنه طرحه يعني الاختيار بين العديد من الاستراتيجيات الشعبية، وكل منها تتمتع بقاعدة من المؤيدين المتحمسين. |
The author claims that her brother was not allowed access to a lawyer of his own choosing, nor to a member of his family. | وتدعي صاحبة البﻻغ أن شقيقهــا لم يسمــح له باﻻستعانــة بمحــام مــن اختياره وﻻ باﻻتصال بأي فرد من أسرته. |
Sheena Iyengar on the art of choosing | شينا لينجار فن الاختيار |
The interesting research is choosing the features. | البحث المهم هو اختيار الخصائص. فرأينا عدد من |
And she should actually be choosing blindly. | ويجدر بها في الواقع أن تختار بشكل أعمى. |
Choosing you for my lawyer was mad! | اختيارك كماحم لي هو ماكان جنونيا |
Listen, watch out about choosing your pals. | اسمع، توخ الحذر في إختيار زملائك |
Now some people might say email is really distracting and I.M. is really distracting, and these other things are really distracting, but they're distracting at a time of your own choice and your own choosing. | الآن قد يقول بعض الناس البريد الالكتروني هو تشتيت حقيقي و التراسل الفوري مشتت جدا هذه الأمور هي تشتيت فعلا لكنها تشتيت في وقت من اختيارك واختيارات خاصة بك. |
After decades of struggle against dictatorship and foreign domination, we secured our freedom and independence in 1979 by establishing a political system of our own choosing. | فبعد عقود من النضال ضد الدكتاتورية والهيمنة الأجنبية، نجحنا في الحصول على حريتنا واستقلالنا في العام 1979 من خلال إنشاء نظام سياسي من اختيارنا. |
At the same time, the United Kingdom was committed to defending the right of the Falkland Islanders to live under a Government of their own choosing. | وفي الوقت نفسه، فإن المملكة المتحدة ملتزمة بالدفاع عن حق سكان جزر فوكﻻند في العيش في ظل الحكومة التي يختارونها بأنفسهم. |
2. The convenor and the co convenor of a working group shall be elected at the meetings of the working group by methods of its own choosing. | ٢ ينتخب موجه الدعوة الى عقد اجتماع الفريق العامل وموجه الدعوة المشارك أثناء اجتماعات الفريق العامل بالوسائل التي يختارها. |
Choosing public transportation, instead of using your single car, or not burning your trash in open illegal landfills, can have a huge impact on your own environment. | قد يشكل فرقا. إن اختيار المواصلات العامة، بدلا من استخدام السيارة الفردية الخاصة، |
Choosing the latter option would have devastating consequences. | واللجوء إلى الاختيار الأخير من شأنه أن يؤدي إلى عواقب مدمرة. |
Step one choosing the target of the assessment | ألف الخطوة الأولى اختيار الهدف من إجراء التقييم |
You don't have to worry about choosing separate | التي In Voice أجهزة |
Choosing the right general in that war will not assure victory, but choosing the wrong one surely enhances the chances of failure. | وإن اختيار القائد المناسب لخوض هذه الحرب لن يضمن النصر، لكن اختيار القائد الخطأ سيؤدي بلا أدنى شك إلى تعزيز احتمالات الخسارة والفشل. |
And the more we're able to be choosy about choosing the better we will be able to practice the art of choosing. | وكلما كنا اكثر خيارية تجاه الاختيار كلما كنا قادرين بشكل افضل على التدرب على فن الاختيار |
The Union's members should form a series of overlapping circles different combinations of members should be able to pool their responsibilities in different areas of their own choosing. | ويتعين على أعضاء الاتحاد أن يشكلوا سلسلة من الدوائر المتداخلة ينبغي أن تكون المجموعات المؤتلفة من الأعضاء قادرة على اقتسام المسئوليات في مجالات مختلفة من اختيارها. |
The alternative may be a perception of various donors competing to serve goals of their own choosing, with the interests of the country relegated to a secondary concern. | أما البديل، فقد يكون تصورا لجهات مانحة مختلفة تتنافس فيما بينها لخدمة أهداف خاصة بكل منها بينما ﻻ تولى مصالح البلد إﻻ اهتماما ثانويا. |
Having a great attitude is about choosing option number two, and choosing, no matter how difficult it is, no matter what pain hits you, choosing to move forward and move on and take baby steps into the future. | وان يكون لديك انطباع جيد عن الحياة .. فهو يحتم عليك ان تختار الخيار الثاني والخيار ذاك .. مهما كان ذلك صعبا .. ومهما كان سيترتب على ذلك من الالم .. فان الخيار الافضل هو الم ضي قدما .. والمشي بخطى حتى لو كانت صغيرة كخ طى الاطفال .. نحو المستقبل |
Having a great attitude is about choosing option number two, and choosing, no matter how difficult it is, no matter what pain hits you, choosing to move forward and move on and take baby steps into the future. | وان يكون لديك انطباع جيد عن الحياة .. فهو يحتم عليك ان تختار الخيار الثاني والخيار ذاك .. مهما كان ذلك صعبا .. ومهما كان سيترتب على ذلك من الالم .. |
Related searches : Of Own Choosing - When Choosing - For Choosing - In Choosing - Consider Choosing - Choosing From - Choosing Wisely - Choosing Among - Are Choosing - Choosing Between - After Choosing - Why Choosing - While Choosing - Of Choosing