Translation of "overheads and profit" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Overheads - translation : Overheads and profit - translation : Profit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Censors and transparency, the overheads go in both directions.
الرقابة والشفافية ، و الترشيد في النفقات العامة من مصلحة الجميع
Overheads recovered on procurement for other parties
نفقات عامة مستردة من مشتريات لحساب أطراف آخرين
In the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist.
٥١ وفي إطار عدم وجود أي قواعد لتنظيم نفقات المشاريع غير المباشرة للشركاء المنفذين، يﻻحظ أنه ما زالت هناك اختﻻفات ﻻ مبرر لها في هذه النفقات.
15. In the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist.
١٥ وفي إطار عدم وجود أي قواعد لتنظيم نفقات المشاريع غير المباشرة للشركاء المنفذين، يﻻحظ انه ما زالت هناك اختﻻفات ﻻ مبرر لها في هذه النفقات.
Also, in the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist.
وأيضا لعدم وجود قواعد تنظم التكاليف العامة للمشاريع التي يتكبدها الشركاء المنفذون، استمر وجود فروق ﻻ مبرر لها في التكاليف العامة.
For profit, and profit only.
أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية
Senior positions in profit and non profit sector
8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
Consolidation and integration should be considered to impart critical mass and focus and reduce unnecessary overheads.
وينبغي للتوحيد والتكامل أن يضمنا حجما وتركيزا حاسمين وأن يخففا من النفقات غير الضرورية.
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors
'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
Systematic use of pooled and shared assets would reduce duplications, overheads and, in the medium term, increase capabilities.
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻛﻭ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻔﺨﻴﺳ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻸﻟ ﻢﻈﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ.ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻴﺳ ،ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ
However, for small countries in particular, the implicit overheads must be taken into account.
ومع ذلك، فيما يتعلق بالبلدان الصغيرة بصفة خاصة، لا بد من مراعاة ما ينطوي عليه ذلك من نفقات عامة.
One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers.
هدف واحد هو نشر المعرفة هذا هو غير هادفة للربح الناشرين ، وهدف واحد ، لتعظيم الربح هذا هو الناشرين للربح.
AS manages secretariat wide operating costs from the core budget. Staffing and related costs of AS are funded from overheads.
أما تكاليف الموظفين والتكاليف ذات الصلة ببرنامج الخدمات الإدارية، فيتم تمويلها من النفقات العامة.
Profit (loss) for
اﻷربـاح )الخسائر(
People, service, profit.
الناس، الخدمة ، الربح.
How much profit?
كم سنربح
(h) Recovery of costs for prorated project posts and incremental field overheads on supplementary funded programmes (E ICEF 1992 AB L.8)
)ح( استرداد تكاليف وظائف المشاريع الموزعة تناسبيا والمصاريف العامة الميدانية المتراكمة المنفقة على برامج التمويل التكميلية )E ICEF 1992 AB L.8(
The Profit Sharing Economy
اقتصاد تقاسم الأرباح
Brazilian investment, FIFA profit .
البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح .
Non profit organizations charities
المنظمات التي لا تستهدف الربح المؤسسات الخيرية
That's called a profit.
وهذا ما يدعى بالربح
He'll profit by it.
.. . إنه سيربح
It can be for profit or not profit. It can be large or small.
قد تكون ربحية أو غير ربحية. قد تكون كبيرة أو صغيرة.
John Doerr sees salvation and profit in greentech
جون ديور يتحدث عن الخلاص والأرباح في التقنيات الخضراء
The privatisation of profit and socialisation of loss.
خصخصة الربح وتأميم الخسارة.
Or be admonished , and the admonition profit him ?
أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي .
or yet remember , and the Reminder profit him .
أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي .
Or be admonished , and the admonition profit him ?
وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار .
or yet remember , and the Reminder profit him .
وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار .
I got profit and they got the loss.
أخذت الربح و أخذو الخسارة.
It offers qualified manpower to produce quality goods, reduction of production costs by 10 15 per cent, and relatively low labour costs and production overheads.
إذ تتسم بقوى عاملة مؤهلة لإنتاج سلع جيدة النوعية، وتخفيض تكاليف الإنتاج بنسبة تتراوح بين 10 و15 في المائة، وتكاليف عمل ونفقات إنتاج عامة منخفضة نسبيا.
5. For 1994, all administrative expenses and training programmes are expected to be covered by voluntary contributions, special purpose grants, executing agency overheads and royalties.
٥ وفيما يتعلق بعام ١٩٩٤ من المتوقع تغطية جميع المصروفات اﻹدارية وتكاليف البرامج التدريبية بواسطة التبرعات، والمنح المخصصة الغرض، والنفقات العامة للوكاﻻت المنفذة، وعوائد الملكية.
I don't care about profit.
أنا لا أهتم للربح
SR VIII. Non profit organisations
التوصية الخاصة الثامنة المنظمات التي لا تستهدف الربح
Regulation of non profit organizations
تنظيم المنظمات غير الساعية للربح
led by business for profit.
بقيادة من المشاريع الربحية.
Private for profit training institutions
28اوﺮﻧوﻷا ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻲﻨﻬﻤﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺰآاﺮﻣ
Whatever gives the best profit.
أي شيئ أحصل منه على ربح وفير .
American industrialists profit by him.
الذي جعل الروس يوقعون الأحلاف معه، و(ونستون) يمدحه... والصناعيون الأمريكيون يتربحون منه
Who work only for profit.
التى تفعل اى شىء بأمر عودة
( He might ) remember , and the Reminder might profit him .
أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي .
( He might ) remember , and the Reminder might profit him .
وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار .
The Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses,
القانون المتعلق بالألعاب التي يقصد منها تحقيق الربح وبدور القمار
And what we wanna do is maximize the profit.
وما سنفعله هو رفع الربح
And they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.
وهم الذين يجنون المال أو يخسرونه. اعتمادا لجودة إدارتهم للفرع.

 

Related searches : Fixed Overheads - Indirect Overheads - Materials Overheads - Central Overheads - Cover Overheads - Lower Overheads - Overheads Costs - Group Overheads - Payroll Overheads - Profit And Non-profit - Growth And Profit - Cost And Profit - Profit And Overhead