Translation of "overhead cost management" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Labour and overhead will cost 350,000.
وتبلغ تكلفة العمالة والتكاليف غير المباشرة ٠٠٠ ٣٥٠ دوﻻر.
The contract price will be inclusive of the cost for materials, labour and overhead.
وسيكون سعر العقود شامﻻ تكاليف المواد والعمالة والتكاليف العامة.
Before I think about how much does it cost for me, all of the overhead expenses.
قبل أن أفكر في كم سيكلفني ذلك، كما تعلمون، كل التكاليف الإضافية
Harmonization of cost classification and strategic cost management
2 التوفيق بين تصنيف التكاليف وإدارة التكاليف الاستراتيجية
Shouts overhead
هبت فوق الرؤوس
2005 18 UNDP strategic cost management and implications for cost recovery
2005 18 إدارة التكاليف الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وآثارها على استرداد التكاليف
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements.
(هـ) من حيث التكلفة، تكلفة الاستثمار في التحسينات الإدارية.
Overhead projector Shredder, medium
آلة تمزيق متوسطة
Overhead projector Shredder, small
آلة نسخ، صغيرة جدا
The overhead went up.
المصاريف زادت
(i) UNDP strategic cost management and implications for cost recovery (DP 2004 36)
'1 برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إدارة التكاليف الاستراتيجية وآثارها على استرداد التكاليف (DP 2004 36)
Figure 18 Cost of management of the Fund's portfolio by the Investment Management Service
الشكل البياني 18
Facsimile machines Overhead projectors Shredders
أجهزة إبراق تصويري )فاكس(
It's all extremely low overhead.
وجميع النفقات العامة جد منخفضة.
We kept charity overhead low.
لقد ابقينا مصروفات اعمال الخير قليلة
No, unless the maid overhead.
ربما الخادمة لقد كانت هناك, معنا فى الشقة
1 The amount required to bring the working capital reserve up to 8.3 per cent of the total annual programmes cost plus overhead.
(1) المبلغ المطلوب للوصول باحتياطي رأس المال المتداول إلى 8.3 في المائة من مجموع التكاليف السنوية للبرامج زائد النفقات العامة.
(2009) National Award (ICWAI) for excellence in Cost Management.
الجائزة الوطنية (ICWAI) للتميز في إدارة التكلفة.2009.
Cost sharing processes to institute these best management practices.
عمليات تقاسم التكاليف معهد هذه أفضل الممارسات الإدارية.
Staffing requirements funded from overhead charges
الجدول 9 الاحتياجات من الموظفين الممولة من النفقات العامة
109 590.00 Grant from ECA overhead
منحة من التكاليف العامة للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا
Now, there she goes, right overhead.
الآن، ها هي تذهب، مباشرة أعلى الرأس.
Birds were flying overhead, after pterosaurs.
في الكهوف... و طيور تطير فوق رؤوس التريصورات.
The sun can be vertically overhead.
الشمس ستكون عالية بشكل عمودي
I hear the bombers overhead every night.
اسمع المفرقعات فوق رأسى كل ليلة
Adopted decision 2005 18 of 22 June 2005 on UNDP strategic cost management and implications for cost recovery.
اتخذ القرار 2005 18 المؤرخ 22 حزيران يونيه 2005 المتعلق بإدارة التكاليف الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وآثارها على استرداد التكاليف.
The reduction of administrative overhead costs associated with travel management should not be at the expense of travellers flexibility in order to comply with demanding schedules
ألا يكون تخفيض التكاليف الإدارية المتصلة بإدارة السفر على حساب المرونة التي تمك ن المسافر من احترام الجداول الزمنية الضيقة
Administrative overhead (10 per cent of air fare
النفقات العامة اﻹدارية )بنسبــة ١٠ في المائـة مــن تكاليـــف السفـــر
Mouse Multiplexer Overhead projector tablet RAM memory upgrade
وحدة توسيع ذاكرة عشوائي (RAM) ١٦ ميغابيت
So here's an overhead warmer and a CPAP.
إذا هذه مدفأة سقفية و سي بي أي بي.
Take up overhead pattern to provide sniper cover.
إمسك هذه الطرف!
So we know there's an ice shelf overhead.
لذا فإننا نعلم انه يوجد جرف جليدي في الأعلى.
lost their jobs ... because they were labeled overhead.
خسروا وظائفهم لأنهم ا عتبروا كمصروفات عامة
People have been rushing about, and noises overhead.
الناس يتدافعون و الفوضى في كل مكان
Among other things, the evaluation recommended various measures regarding the Executive Committee structure and number of meetings continuing efforts for efficient operation monitoring funds, delays, and overhead costs and financial management and the management of contributions.
وقد أوصى التقييم، إلى جانب أمور أخرى، بعدة تدابير تتعلق بهيكل اللجنة التنفيذية وعدد الاجتماعات والجهود المتواصلة لتحقيق كفاءة التشغيل، ومتابعة الأموال وحالات التأخير والنفقات العامة والإدارة المالية وإدارة المساهمات.
The full implementation of strategic cost management and results based budgeting in time for the 2008 2009 biennial support budget will result in an improved delineation of programme and management cost.
50 وسيسفر التنفيذ الكامل لإدارة التكاليف الاستراتيجية ووضع الميزانية على أساس النتائج في الوقت المناسب من أجل ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008 2009 عن تحسين تحديد تكاليف البرنامج والإدارة.
Internally, mandatory retirements will soon cost the Agency 50 of its senior management.
على الصعيد الداخلي، سوف يتسبب التقاعد الإلزامي قريبا في خسارة الهيئة لما يقرب من 50 من كبار مديريها.
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
3 وإدارة شؤون المؤتمرات لها أربعة أهداف هي الجودة، والكمية، والتقيد بالمواعيد، والفعالية من حيث التكلفة.
While generally considering the cost increases justifiable, they urged circumspection in budget management.
وأعلنت أنها إذ تعتبر عموما أن الزيادات في التكاليف لها ما يبررها، تحث على الاحتراس في إدارة الميزانية.
(3) Total costs of Buildings Management are being cost shared between all users.
(3) مجموع تكاليف إدارة المباني ي قتسم بين جميع المستعملين.
Take up overhead pattern to provide sniper cover. Over.
يمينا إلى الشمال. هناك بالضبط. إنتهى.
Staff costs, support costs and operating and other overhead expenses comprised 11.6 per cent, 3.8 per cent and 3.9 per cent, respectively, of the total cost of the project.
وتمثل تكاليف الموظفين، وتكاليف الدعم، ونفقات التشغيل والنفقات العامة الأخرى 11.6 في المائة و 3.8 في المائة و 3.9 في المائة على التوالي من إجمالي تكلفة المشروع.
Now, this idea that overhead is somehow an enemy of the cause creates this second, much larger problem, which is, it forces organizations to go without the overhead things they really need to grow, in the interest of keeping overhead low.
الان هذه الفكرة ان المصروفات العامة بطريقة ما تمثل عدو للقضية تخلق مشكلة تاني اكبر بكثير التي هى
A little later I called my mother, only to hear her crying on the phone. The planes are overhead she cried the planes are overhead .
بعد قليل اتصلت مع والدتي، لم أسمع سوى صوت بكائها على الهاتف، الطائرات فوق رؤوسنا وهي تجهش بالبكاء الطائرات فوق رؤوسنا .
93. The cost estimate provides for the financing of the Integrated Management Information System.
٩٣ تشمل التكاليف المقدرة تمويل نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.

 

Related searches : Cost Overhead - Overhead Management - Management Overhead - Overhead Cost Structure - Overhead Cost Reduction - Overhead Cost Centers - Overhead Cost Allocation - Overhead Cost Controlling - Cost Management - Freight Cost Management - Product Cost Management - Cost Management Initiatives - Cost Centre Management