Translation of "overdue trade receivables" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Overdue - translation : Overdue trade receivables - translation : Receivables - translation : Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade | اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات في التجارة الدولية |
| 56 81. United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade | 56 81 اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات في التجارة الدولية |
| The Vienna Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (02 02) | اتفاقية فيينا الخاصة بحوالة الحق في التجارة الدولية (شباط فبراير 2002). |
| Receivables | المستحقات |
| Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and Convention on the Assignment of Receivables in International Trade. | (8) اتفاقية مسؤولية متعهدي محطات النقل الطرفية في التجارة الدولية واتفاقية إحالة المستحقات في التجارة الدولية. |
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (New York, 12 December 2001). | اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات في التجارة الدولية (نيويورك، 12 كانون الأول ديسمبر 2001). |
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (New York, 12 December 2001). | اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات في التجارة الدولية (نيويورك، 12 كانون الأول ديسمبر 2001). |
| United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade. New York, 12 December 2001 | اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات في التجارة الدولية نيويورك، 12 كانون الأول ديسمبر 2001 |
| Assignment of receivables | لأغراض هذه الاتفاقية |
| overdue | مطلوب فورا |
| Overdue | فات موعدها |
| Note 12 Other receivables | الملاحظة 12 |
| Note 12 Other Receivables | الملاحظة 12 مبالغ أخرى مستحقة القبض |
| Write off of receivables | شطب حسابات قبض |
| Overdue reports | التقارير المتأخرة عن موعدها |
| 1. Expresses its appreciation to the United Nations Commission on International Trade Law for preparing the draft Convention on the Assignment of Receivables in International Trade Ibid., annex I. | 1 تعرب عن تقديرها للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لإعدادها مشروع اتفاقية إحالة المستحقات في التجارة الدولية( 1 ) المرجع نفسه، المرفق الأول.) |
| Delayed reporting of paid receivables | عمليات بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها |
| 3. Overdue reports | ٣ التقارير المتأخرة |
| (c) Overdue reports | )ج( التقارير المتأخرة |
| F. Overdue reports | واو التقارير التي فات موعد تقديمها |
| (f) Generally, absolute transfers of receivables | (و) عمليات الإحالة النهائية للمستحقات، بوجه عام |
| A. Legal aspects of receivables financing | ألف الجوانب القانونية لتمويل المستحقات |
| (Increase) decrease in receivables 297.2 (421.9) | )الزيادة( النقص في اﻷموال المستحقة القبض |
| (iii) Receivables, including contributions outstanding, inter fund receivables and advances, and debit balances and advances under other accounts. | ٣ المستحقات، وهي تشمل اﻻشتراكات غير المسددة، والمستحقات والسلف المعقودة فيما بين الصناديق، واﻷرصدة المدينة والسلف المعقودة في إطار حسابات أخرى. |
| (h) United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (2001) (the Convention requires five States parties for entry into force) | (ح) اتفاقية الأمم المتحدة لاحالة المستحقات فـي التجارة الدولية (2001)(10) (تحتاج الاتفاقية إلى خمسة اجراءات لكي يبدأ نفاذها) |
| That exercise is overdue. | فتلك الممارسة قد فات أوانها. |
| Changes are long overdue. | وفات الوقت على إجراء التغييرات منذ زمن طويل. |
| Hide overdue to dos | منتظ ر إلى |
| Hide overdue To dos | منتظ ر إلى |
| Number of overdue reports | عدد التقارير المتاحة |
| Transfer of rights securing the assigned receivables | نقل الحقوق الضامنة للمستحقات المحالة |
| Write off of losses of cash, receivables | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض والممتلكات |
| Overdue periodic report of Sudan | تقرير السودان الدوري الذي فات موعد تقديمه |
| Overdue and non submitted reports | التقارير المتأخرة والتقارير التي لم تقدم |
| It's about 30 years overdue. | هي حوالي 30 سنة متأخرة |
| Writing off of losses of cash and receivables | شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض |
| (c) Revaluation of contributions receivables 20 140 662 | )ج( ارتفاع قيمة التبرعات قيد التحصيل ٢٠ ١٤٠ ٦٦٢ |
| Write off of losses of cash and receivables | شطب الخسائر في المبالغ النقدية وحسابات القبض |
| Write off of losses of cash and receivables | شطب الخسائر النقدية والخسائر من المدنيين |
| 56 61 and 82 85). The primary focus of the Guide is on core commercial assets, such as commercial goods (inventory and equipment) and trade receivables. | ويرك ز الدليل بالأساس على الموجودات التجارية الأساسية مثل السلع (المخزونات والمعدات) والمستحقات التجارية. |
| Receivables Seven of the claims in this instalment seek compensation for receivables for a total asserted value of KWD 852,471 (approximately USD 2,949,727). | 58 تلتمس سبع مطالبات في هذه الدفعة تعويضا عن مبالغ مستحقة تبلغ قيمتها الإجمالية المدعاة 471 852 دينارا كويتيا (نحو 727 949 2 دولارا ). |
| 3. This article applies only to assignments of receivables | 3 لا تنطبق هذه المادة إلا على إحالات المستحقات |
| Write off of losses of cash, receivables and property | 11 شطب خسائر النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات |
| Write off of losses of cash, receivables and property | 11 شطب خسائر النقدية والحسابات المستحقة القبض والممتلكات |
| Write off of losses of cash, receivables and property | 2 شطب الخسائر من النقدية والمستحقات والممتلكات |
Related searches : Receivables Overdue - Overdue Receivables - Receivables Trade - Trade Receivables - Gross Trade Receivables - Current Trade Receivables - Trade Receivables Days - Trade Account Receivables - Non Trade Receivables - Intercompany Trade Receivables - Non-current Trade Receivables - Overdue Interest
