Translation of "overbearing mother" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mother - translation :

أم

Overbearing - translation :

متعجرف

Overbearing mother - translation :

الأم الطاغية

Keywords : أمّك والدتكِ والدتها أمكِ والدته متعجرف الطاغية متعجرفة المتعجرف مستبدة

Examples (External sources, not reviewed)

( He ) hath made me kind to my mother , and not overbearing or miserable	وبرا بوالدتي منصوب بجعلني مقدرا ولم يجعلني جبارا متعاظما شقيا عاصيا لربه .
( He ) hath made me kind to my mother , and not overbearing or miserable	وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
Wherefore as to the orphan , be thou not Unto him overbearing .	فأما اليتيم فلا تقهر بأخذ ماله أو غير ذلك .
Wherefore as to the orphan , be thou not Unto him overbearing .	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
And kind to his parents , and he was not overbearing or rebellious .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
And kind to his parents , and he was not overbearing or rebellious .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .
Failed states, it was now acknowledged, were no less an impediment to development than were overbearing states.	ولقد أصبح من المعترف به الآن أن الدول المتخاذلة لا تقل خطرا عن الدول المستبدة فيما يتصل بإعاقة التنمية.
Meaningful discourse cannot be limited by the narrowness of parameters or an overbearing sense of cultural supremacy.	وأي تبادل مجد لﻷفكار ﻻ يمكن أن ينحصر في نطاق معالم ضيقة تحدد له تحديدا أو أن يطغى فيه اﻹحساس المتغطرس بالتفوق الثقافي.
For many people, this had the ring of liberation from overregulated markets, overbearing trade unions, and class privilege.	وفي نظر العديد من الناس، كان ذلك بمثابة خاتم العتق والتحرير ـ من فرط تنظيم الأسواق، والنقابات العمالية المتعجرفة، والامتيازات الطبقية.
He may be a bit overbearing, but bills settled punctual is bills settled punctual, whatever you'd like to say.	غير المنضبطة تسويتها تسوية الفواتير في الوقت المحدد ، مهما كنت أود أن أقول .
Mother! Mother!	أمى
Mother! Mother!	أمي، لقدعدت
Mother? Mother?	أمي، أمي!
Oh, Mother, Mother.	أم ـاه، أم ـاه
Mother... Mother what?	ـ ماما ـ ماما اية
You don't need to be a doctor in psychology to understand the overbearing influence that Maggi had on his friend, the little innocent Giuseppe.	ليس عليك أن تكون طبيبا نفسيا لتفهم التأثير الطاغي الذي أنزله ماج ي على صديقه الصغير البريء جيوسيب ي !
I will, Mother. I will. Mother.	سأفعل، يا أمي سأفعل
Oh, Mother, Mother, he's here, he's here.	أمى أمى، إنه هنا
Obviously, the boy's mother was his mother.	م ن الواضح، أن أم الولد كـانت أم ـه
Mother!	!أمى
Mother...	...ااه امي
Mother.	...امي
Mother.	أمي
Mother!	امي
Mother,	أمي
Mother,	امي
Mother...	أمي
Mother!	امى
Mother?	أم ـاه
Mother.	يا أمي.
Mother!	أبي!
Mother.	..أعلم يا أمى أن الوضع صعب قليلا لكن
Mother?	أمي
Mother!	أمى! أمى
Mother?	ماذا
Mother!	أم!
Mother...	أمي ...
Mother.	إمي !
Mother?	ــ أمي
Mother!	أ مي!
Mother!	أ مي! أ مي!
Mother!	أ مي! أ مي!
Mother!	أ مي!
Mother.	أمى
Mother!	أمى!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية