Translation of "outward orientation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Orientation - translation :

اتجاه

Outward - translation :

نحو الخارج

Outward orientation - translation :

التوجه الى الخارج

Keywords : التوجيه التوجيهات التوجه التوجيهية توجيهات المظاهر ظاهرية خارجي الظاهرية خارجية

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, as their home markets expand, fuller use of domestic sources of growth may coincide with a less pronounced outward orientation.	وفي الواقع، وفي الوقت الذي تتوسع فيه أسواقها المحلية، يمكن أن يكون الاستخدام الأكمل للمصادر المحلية للنمو متزامنا مع توجه أقل حدة في الاتجاه نحو الخارج.
The reorientation of development policy in the early 1980s assumed that inward oriented development could be quickly switched to a more dynamic outward orientation.	23 اف ترض في إعادة توجيه السياسة الإنمائية في أوائل الثمانينات أن التنمية الموجهة نحو الداخل يمكن تحويلها بسرعة إلى اتجاه موجه نحو الخارج بصورة أكثر دينامية.
Outward	خارجي
Their governments pursued not just good fundamentals (e.g., macroeconomic stability and an outward orientation), but also what might be called productivist policies undervalued currencies, industrial policies, and financial controls.	كما تمكنت حكومات هذه البلدان من تبني الأساسيات الاقتصادية السليمة (استقرار الاقتصاد الكلي والتوجه نحو الخارج)، بل وتمكنت أيضا من انتهاج ما نستطيع أن نطلق عليه السياسات الداعمة للإنتاج السياسات الصناعية، والضوابط المالية، وتخفيض قيمة العملات.
Orientation	الإت جاه
Orientation	الإتجاه
Orientation	إتجاه
Orientation	الاتجاه Position of the screen
Orientation	الاتجاهTurn Kruler North
Orientation	الاتجاهtoolbar position string
Orientation	الت وثيقChecked checkbox
Orientation	الاتجاه
Orientation	إلحاق مسافة
Orientation	عنوان المضيف الذي يعمل عليه خادم OpenOffice. org
Orientation	الاتجاه
Orientation	الاتجاه
Orientation	التوجيه
Orientation	الإتجاه
The countries of South Asia are following some distance behind, while the socialist economies are just at the beginning of a transition process towards a stronger market emphasis and outward orientation.	أما بلدان جنوب آسيا فمختلفة بعض الشيء عنها، في حين أن اﻻقتصادات اﻻشتراكية ما زالت في بداية عملية اﻻنتقال نحو تحقيق تركيز سوقي أقوى وتوجه إلى الخارج.
Internationalization through outward investment	المصدر الأونكتاد (2000أ) كاتز (2001).
Overall orientation	التوجه العام
Strategic orientation	باء التوجه الاستراتيجي
Overall orientation	التوجه العام(1)
Exif Orientation	تعديل توجيه توجه بطاقة
Any Orientation	الإتجاه
Landscape Orientation	الإتجاه
Portrait orientation	الإتجاه
Size Orientation	الحجم والاتجاهComment
Size Orientation	الحجم و الإتجاه
Unknown Orientation	اتجاه مجهول
unknown orientation	اتجاه مجهول
Original Orientation	الاتجاه الأصلي
Slider orientation	اتجاه المزلاق
Splitter Orientation	اتجاه الانقسام
Source Orientation	الإتجاه Phonon MMF EffectFactory
regional orientation	التوجيه اﻹقليمي
Orientation Agnosia an inability to judge or determine orientation of objects.	عمى الاتجاهات (Orientation Agnosia) عدم القدرة على تقدير أو تحديد اتجاه الأشياء.
Outward FDI from developing countries	ثانيا الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر من البلدان النامية
There are limits to outward investment, lack of insurance for outward investment, and exchange rate controls.	فهناك قيود على الاستثمار المتجه إلى الخارج، ونقص في التأمين على الاستثمار المتجه إلى الخارج، ورقابة على أسعار الصرف.
Use Exif Orientation	تعديل توجيه توجه بطاقة
Thumbnail bar orientation	تفاصيل المصغرة
Default page orientation	تخطيط الصفحة
Staff orientation welfare	توجيه الموظفين الرفاه
1. General orientation	١ التوجيه العام
1. General orientation	١ اﻻتجاه العام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية