Translation of "outspoken voice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Outspoken - translation :

صريح

Outspoken voice - translation :

صوت مسموع

Voice - translation :

صوت

Keywords : صريحة صريح صراحة وصريحة الصريح صوتكِ صوتها صوته صوتي أخفض

Examples (External sources, not reviewed)

Netanyahu, not surprisingly, was especially outspoken.	وبطبيعة الحال، كان نتنياهو أكثر قادة إسرائيل صراحة ووضوحا في هذا السياق.
They're very outspoken. They're very active.	إنهم صريحون جدا . و نشطون للغاية.
He's just outspoken and a bit eccentric.	إنه صريح فقط وغريب الأطوار
Al Qahtani is an outspoken human rights activist and journalist.	القحطاني ناشطة جريئة في مجال الدفاع عن حقوق الإنسان علاوة عن كونها صحافية.
Though very outspoken, purists do not comprise the majority on Tatoeba.	على الرغم من الصراحة الشديدة ، شديدي التدقيق لا يشكلون الاغلبية في موقع تاتويبا.
Swartz continues to be outspoken on a variety of internet issues.	.ظل سوارتز نشطا في عدد من قضايا الإنترنت
Al Joresh is an outspoken critic of Saudi interior ministry's arbitrary detentions.	تعتبر ريما الجريش واحدة من أجرأ منتقدي الاعتقالات التعسفية التي تقوم بها وزارة الداخلية السعودية.
The most outspoken anti government forces in Santa Cruz seem to be itching for partition.	إن القوى المناهضة للحكومة في سانتا كروز تتوق إلى الانفصال.
She had been an outspoken critic of Soviet communism, like her transatlantic friend and partner, Ronald Reagan.	فكانت تاتشر صريحة واضحة في انتقادها للشيوعية السوفييتية. مثل صديقها وشريكها على الجانب الآخر من الأطلسي، رونالد ريجان.
Voice 1 It's coming again. Voice 2	الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة
Voice	صوت الر مز
Voice	صوت
Voice.	صوت.
Voice	صوت إن قمتم بإضافة البقع على بطاقات ورق اللعب مجتمعة
Voice ...	صوت ... إلى العشب ، ومن المهم جدا أن تتكي ف
And his voice... Did you notice his voice?	وصوته هل لاحظت صوته
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.	كما هنالك صوت داخل القطار, كما تعرفون انه صوت بشري
So that I can learn to be honest yet not outspoken, giving perfect answers to those sly questions.	هكذا سأستطيع ان اكون صادقة لكن لن اكون مباشرة واعطي اجوبة صحيحة لكل الاسئلة السيئة
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?	الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة
And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey .	واقصد في مشيك توسط فيه بين الدبيب والإسراع ، وعليك السكينة والوقار واغضض اخفض من صوتك إن أنكر الأصوات أقبحها لصوت الحمير أوله زفير وآخره شهيق .
And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey .	وتواضع في مشيك ، واخفض من صوتك فلا ترفعه ، إن أقبح الأصوات وأبغضها لصوت الحمير المعروفة ببلادتها وأصواتها المرتفعة .
He was an outspoken participant in debates in the United Nations General Assembly and often criticized the Soviet Union.	وكان من المشاركين في المناقشات الصريحة في الجمعية العامة للأمم المتحدة، وكثيرا ما انتقد الاتحاد السوفياتي.
The Forum members have been outspoken in opposing the testing of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.	وقد أعلن أعضاء المحفل عن معارضتهم ﻻجراء التجارب على اﻷسلحة النووية وغيرها من أسلحة التدمير الشامل.
Evan's voice	صوت ايفان
Voice Oohs	صوت
Synth Voice	موالفة صوت
Give Voice	منح الصوت
Take Voice	نزع الصوت
Has voice	له الصوت
Voice Settings	تعيينات الصوت
Voice Type	صوت الر مز
Voice Type	صوت الر مزVolume of noise
Voice Code	صوت الر مز
Select voice	انتق
Voice file	صوت ملف
Voice 1	صوت 1
Voice 2	صوت 2
Voice 3	صوت 3
Voice 4	صوت 4
Voice Dialing	صوت التلفنةPhonebook memory slot
Voice. Listen!	صوت. اسمع!
(Voice effects)	(المؤثرات الصوتية)
Female Voice	صوت ان سحق الحلزون لا يبدو امرا ضروريا
Voice 2	الصوت الثاني
Voice 2	والمحطة التالية لقناة هواة الطبخ للحيوانات الأليفة،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية