Translation of "outperformed the index" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Index - translation :

Outperformed the index - translation :

Keywords : مؤشر فهرس السبابة المؤشر سبابة

Examples (External sources, not reviewed)

Index (percentage) Index (percentage) Index (percentage)	الحجم الرقم القياسي المعدل )نسبة مئوية(
The United Nations publishes a Human Development Index (HDI) every year, which consists of the Life Expectancy Index, Education index, and Income index.	تصدر الأمم المتحدة مؤشر التنمية البشرية كل عام والذي يتكون من مؤشر التعليم ومؤشر الناتج المحلي الإجمالي ومؤشر مأمول الحياة.
China has faced daunting challenges in the past and has generally outperformed the forecasts of skeptics.	لقد واجهت الصين تحديات هائلة في الماضي ـ ولقد فاقت توقعات المتشككين عموما .
102. Equities had outperformed the other asset classes over the 34 year period to March 1994.	١٠٢ وعلى مدى فترة ٤٣ عاما وحتى آذار مارس ١٩٩٤، فاق أداء اﻷسهم ما عداها من فئات اﻷصول اﻷخــرى.
Index	الدليل
Index	الفهرس
Index	الفهرسComment
Index	الدليل
Index	الرقـــم القياسي
The Transatlantic Index	مؤشر العلاقات عبر الأطلسية
Having outperformed the rest of Asia for more than a century, the Japanese have decided to slow down.	فبعد أن تفوقت اليابان على بقية بلدان آسيا لأكثر من قرن من الزمان، قرر اليابانيون أن يبطئوا من خطواتهم بعض الشيء.
The language to index	لغة الفهرسةList of words to exclude from index
Look in the index.	انظر فى الدفتر
In contrast to other studies, they did not find that teams with shared leadership outperformed the traditional teams.	وعلى عكس الدراسات الأخرى، لم يجدوا أن الفرق التي تحظى بقيادة مشتركة قد فاقت في أدائها الفرق التقليدية.
Girls outperformed boys on the national baccalaureate examination and more girls qualified for entry into third level education.	وتتفوق البنات من حيث أدائهن على البنين في امتحان البكلوريا الوطني، ويزيد عدد من يحصلن منهن على مؤهلات دخول المستوى الثالث من التعليم على عدد البنين.
However, for 13 of those 34 years, bonds had outperformed equities, including 5 years during the last decade.	بيد أن أداء اﻷوراق المالية فاق أداء اﻷسهم لمدة ١٣ عاما من هذه اﻷعوام اﻷربعــة والثﻻثين، بما في ذلك ٥ سنوات خﻻل العقد الماضي.
No index file was found for this tape. Recreate the index from tape?	لم يتم العثور على ملف فهرس لهذا الشريط. إعادة إنشاء الفهرس من الشريط
End index	الفهرس النهائي
Start index	فهرس البداية
Start Index	ابدأ فهرس
Use index	استعمل الفهرس
KDat Index	KDat الفهرس
Index log	سجل الفهرس
Delete Index	احذف الفهرس
Index Tape	فهرس الشريط
Index complete.	اكتمل الفهرس.
Index aborted.	اجهض الفهرس.
Tape Index	فهرس الشريط
Index generation	توليد الفهرسName
Help Index	فهرس المساعدةComment
Device Index	فهرس الجهازName
Generating Index	يجري توليد الفهرس
Generating index...	يجري توليد الفهرس...
Generate Index...	توليد فهرس...
Index folder	مجلد الفهرسة
Build Index	أنشء فهرسة
Index directory	دليل الفهرسة
Preparing Index	جاري تحضير الفهرسة
Generating Index	جاري توليد الفهرس
Rebuild Index...	أعد بناء الفهرس...
Conversation Index	فهرس المحادثة
Heat Index	مؤشر الحرارة
Insert Index	أدرج فهرسا
Exposure index	دليل التعريض
Insert Index	إدراج فهرس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية