Translation of "outperform the index" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Index - translation :

فهرس

Outperform - translation :

يتفوق على

Outperform the index - translation :

يتفوق على مؤشر

Keywords : مؤشر فهرس السبابة المؤشر سبابة

Examples (External sources, not reviewed)

Index (percentage) Index (percentage) Index (percentage)	الحجم الرقم القياسي المعدل )نسبة مئوية(
Multinational corporations outperform traditional corporations operating in just one country.	الشركات المتعددة الجنسيات تفوق الشركات العاملة التقليدية في دولة واحدة فقط.
Yet today, universities in the United States easily outperform their European counterparts.	بيد أن جامعات الولايات المتحدة اليوم تبز جامعات أوروبا بوضوح من حيث الأداء.
California s economy, which used to outperform the rest of the country, now substantially underperforms.	فقد تدنى أداء ولاية كاليفورنيا الاقتصادي، الذي تعود على التفوق على بقية الولايات في البلاد، إلى حد كبير.
The United Nations publishes a Human Development Index (HDI) every year, which consists of the Life Expectancy Index, Education index, and Income index.	تصدر الأمم المتحدة مؤشر التنمية البشرية كل عام والذي يتكون من مؤشر التعليم ومؤشر الناتج المحلي الإجمالي ومؤشر مأمول الحياة.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	والآن البنات يتفوقن على الأولاد في كل مستوى، من المدرسة الإبتدائية إلى المدرسة العليا.
A panoply of innovations has helped Chile to outperform its South American neighbors.	كما ساعدت مجموعة كاملة من الابتكارات شيلي في التفوق على أداء جاراتها في أميركا الجنوبية.
Not surprisingly, California s economy, which used to outperform the rest of the US, now substantially underperforms.	ومن غير المستغرب أن يكون أداء الاقتصاد في كاليفورنيا الآن سيئا إلى حد كبير، بعد أن تعودت على التفوق على بقية الولايات الأميركية.
Index	الدليل
Index	الفهرس
Index	الفهرسComment
Index	الدليل
Index	الرقـــم القياسي
The Transatlantic Index	مؤشر العلاقات عبر الأطلسية
The language to index	لغة الفهرسةList of words to exclude from index
Look in the index.	انظر فى الدفتر
No index file was found for this tape. Recreate the index from tape?	لم يتم العثور على ملف فهرس لهذا الشريط. إعادة إنشاء الفهرس من الشريط
End index	الفهرس النهائي
Start index	فهرس البداية
Start Index	ابدأ فهرس
Use index	استعمل الفهرس
KDat Index	KDat الفهرس
Index log	سجل الفهرس
Delete Index	احذف الفهرس
Index Tape	فهرس الشريط
Index complete.	اكتمل الفهرس.
Index aborted.	اجهض الفهرس.
Tape Index	فهرس الشريط
Index generation	توليد الفهرسName
Help Index	فهرس المساعدةComment
Device Index	فهرس الجهازName
Generating Index	يجري توليد الفهرس
Generating index...	يجري توليد الفهرس...
Generate Index...	توليد فهرس...
Index folder	مجلد الفهرسة
Build Index	أنشء فهرسة
Index directory	دليل الفهرسة
Preparing Index	جاري تحضير الفهرسة
Generating Index	جاري توليد الفهرس
Rebuild Index...	أعد بناء الفهرس...
Conversation Index	فهرس المحادثة
Heat Index	مؤشر الحرارة
Insert Index	أدرج فهرسا
Exposure index	دليل التعريض
Insert Index	إدراج فهرس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية