Translation of "other operational costs" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operational costs
3 تكاليف التشغيل
Operational costs
جيم التكاليف التشغيلية
B. Operational costs
باء ـ تكاليف التشغيل
186,641,300 under operational costs.
مبلغ 300 641 186 دولار تحت بند التكاليف التشغيلية.
Netherlands Operational costs for
هولندا
Operational services Common costs a
التكاليف المشـتركة )أ(
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
صعوبة تأمين تكلفة العمليات بدأت تزداد, الميزانيات اللازمة للعمل.
What is the average cost per house sprayed with DDT (including labour and other operational costs)?
37 ما هي العوامل التي تحدد توقيت دورة استخدام الـ دي. دي.
(Operational costs) or 2. (Procurement and Construction).
وزارة الدفاع، وهيئة الأركان العامة لقوات الدفاع الاستونية، ومقر قيادة العمليات.
It is therefore recommended that the costs associated with investment advisers be separated from other operational expenses.
ولذلك، ي وصى بفصل التكاليف المرتبطة بمستشاري الاستثمارات عن النفقات التشغيلية الأخرى.
Thus, it is recommended that the following costs, associated with contractual services, be separated from other operational expenses
وبالتالي، يوصى بفصل التكاليف التالية المرتبطة بالخدمات التعاقدية عن النفقات التشغيلية الأخرى
Resources made available and operational costs for the
المواد المتاحة وتكاليف التشغيل لفترتي الوﻻية المنتهيتين
They include provision for civilian personnel costs of 2,687,800, and 2,329,600 for operational costs.
وتشمل اعتمادا لتغطية تكاليف الأفراد المدنيين قدره 800 687 2 دولار واعتمادا لتغطية تكاليف التشغيل قدره 600 329 2 دولار.
The reduction includes the related impact on operational and other non staff costs of the Committee's recommendations on posts.
ويعكس الانخفاض التأثير ذا الصلة في التكاليف التشغيلية وغيرها من التكاليف غير المتعلقة بالموظفين الناشئة عن توصيات اللجنة بشأن الوظائف.
Decides to reduce operational costs by 1 million dollars
15 تقرر خفض التكاليف التشغيلية بمقدار مليون دولار
The savings realized under operational costs were attributable to
8 وتعزى الوفورات التي تحققت تحت بند التكاليف التشغيلية إلى ما يلي
UNDP Office for Project Operational costs for UNU INRA
تــكاليف التشغيل لجامعــة اﻷمم المتحدة معهــد الموارد الطبيعية في افريقيا
Production or labour costs constitute only a relatively low proportion of their total operational costs.
ولا تشكل تكاليف الإنتاج أو العمل سوى نسبة منخفضة نسبيا من التكاليف التشغيلية لهذه الشركات.
Other costs
التكاليف اﻷخرى
OTHER COSTS
تكاليف أخرى
Further efforts should be made to reduce the costs of air operations and to redeploy funds available under other operational heads.
ودعا إلى بذل جهود إضافية لتقليص تكاليف العمليات الجوية وإعادة توزيع الاعتمادات المتاحة تحت بنود تشغيل أخرى.
But as we're seeing, operational costs are starting to dwarf capital costs in terms of design parameters.
لكن كما نرى التكاليف التشغيليية تبدأ بتكاليف رأسمالية صغيرة من حيث متغيرات التصميم
superintendence costs of Distribution and other costs
تكاليف نقـل وتوزيــع ٠٠٠ ٦ طن من الطحين
The operational costs of the aircraft have followed a similar pattern.
وعلى نفس المنوال اتجهت تكاليف تشغيل الطائرات إلى الارتفاع.
Other costs pertaining
التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
Other travel costs
تكاليف السفر في مهام أخرى
Other travel costs
السفر الرسمي ﻷسباب أخرى
(a) Administrative and operational service (AOS) costs and other support costs earned as implementing agents for projects executed by DDSMS and the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis (DESIPA)
)أ( تكاليف الخدمات اﻻدارية والتشغيلية وتكاليف الدعم اﻷخرى التي يتحصل عليها بوصفه وكالة منفذة للمشاريع التي تنفذها ادارة خدمات الدعم واﻻدارة من أجل التنمية وادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
The unspent balance of 1,595,200 under operational costs is attributable mainly to
6 ويعزى معظم الرصيد غير المنفق البالغ 200 595 1 دولار في بند التكاليف التشغيلية إلى الأسباب التالية
The operational costs of UNHCR and the executing agencies are also included.
وقد أ درجت أيضا التكاليف التشغيلية للمفوضية وللوكاﻻت المنفﱢذة.
Proportionality State of resource mobilization and deployment, which ensures proportionate funding between regular and other resources in funding operational costs above the base structure.
هو حالة حشد وتوزيع الموارد التي تكفل التمويل التناسبي فيما بين الموارد العادية والموارد الأخرى، في مجال تمويل تكاليف التشغيل علاوة على الهيكل الأساسي.
Military and police personnel costs would increase by 40.5 per cent, civilian personnel costs by 1.3 per cent and operational costs by 48.9 per cent.
وستزداد تكاليف الأفراد العسكريين والشرطة بنسبة 40.5 في المائة، وستزداد تكاليف الأفراد المدنيين بنسبة 1.3 في المائة والتكاليف التشغيلية بنسبة 48.9 في المائة.
(d) Other costs pertaining
)د( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
(b) Other staff costs
تكاليف أخرى للموظفين
(b) Other civilian costs
)ب( تكاليف الموظفين المدنيين اﻵخرين
(c) Other costs pertaining
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة بالوحدات
Other travel costs 48.0
تكاليف السفر اﻷخرى ٤٨,٠
(viii) Other travel costs
apos ٨ apos تكاليف السفر اﻷخرى
Other travel costs 19.2
تكاليف السفر اﻷخرى
Other common staff costs
التكاليف العامة اﻷخرى للموظفين
B. Other staff costs
باء تكاليف الموظفين اﻷخرى
(c) Other costs pertaining
)ج( التكـاليف اﻷخـــرى المتصلـــة بالوحـــدات العسكرية
Other travel costs 12.0
تكاليف السفر اﻷخرى ١٢,٠
Other travel costs 4.0
تكاليف السفر اﻷخرى
Other air operations costs
تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

 

Related searches : Operational Costs - Other Costs - Other Operational Revenues - Other Operational Expenses - Low Operational Costs - Overall Operational Costs - Lower Operational Costs - Fixed Operational Costs - Reduce Operational Costs - Operational Support Costs - Other Personnel Costs - Other Occupancy Costs - Other Variable Costs - No Other Costs