Translation of "originate loans" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I must know where these quotations originate. | يجب أن أعرف من أين أتت تلك الاقتباسات. |
These countries' borders originate from Stalin's decrees. | حدود هذه الدول أ نشأت بناء على قرارات ستالين . |
When did we originate as a species? | متى و جد جنسنا البشري |
Nearly all programmes originate with USIS offices abroad. | والبرامج جميعها تكاد تنبع من الدوائر اﻻعﻻمية للوﻻيات المتحدة في الخارج. |
Where does it originate and where does it go? | ما هو حجم التدفق وسرعته ما هو مصدره وإلى أين يذهب |
The rest of the characins originate from the Americas. | ويعتبر موطن باقي أنواع الكراسين الأخرى من الأمريكيتين. |
They didn't make loans and then sell the loans. | فهم لم يعطوا القروض ومن ثم يبيعونها |
loans instead when these countries couldn't repay these loans. | عندما لم تستطيع تلك الدول تسديد القروض |
Most available berkelium toxicity data originate from research on animals. | معظم البيانات المتاحة سمية البركيليوم تنشأ من البحوث على الحيوانات. |
Most domestic resource flows originate in a few large countries. | فغالبية تدفقات الموارد المحلية تنشأ في عدد قليل من البلدان الكبيرة. |
Select the light source from which the shadow should originate... | انتق ضوء مصدر من ظل. |
Loans disbursed | ١٠ القروض المدفوعة |
Loans receivable | ١٧ القروض المستحقة القبض |
(ii) Loans | apos ٢ apos القروض |
Similarly, the move from a lending model of originate and hold to one of originate and distribute based on securitization led to a massive transfer of risk. | وبالمثل فإن التحرك من نموذج الإقراض القائم على الإنشاء والاحتفاظ إلى نموذج قائم على الإنشاء والتوزيع استنادا إلى تحويل الديون إلى أوراق مالية كان سببا في تحويل هائل للمجازفة. |
The National Bank for example has School Fee loans, Personal loans and lease loans at different rates of repayment. | وتوجد لدى المصر فالوطني، على سبيل المثال، قروض للرسوم المدرسية وقروض شخصية وقروض للإيجارات، وذلك بمعدلات سداد متباينة. |
Indeed, even when problems originate in the US, the dollar strengthens. | بل إن الدولار يزداد قوة حتى عندما تكون المشاكل ناشئة في الولايات المتحدة. |
Many of the techniques originate with Islamic scholars, or even earlier. | نشأت العديد من التقنيات مع العلماء الإسلاميين أو حتى قبلهم |
Non performing loans | القروض غير المنتجة |
Soft loans Grants | قروض ميسرة |
Income generation loans | قروض درﱢ الدخل )عددها( |
revolving loans (Japan) | القروض الدائرة المدرة للدخل )اليابان( |
No. of loans | عـــدد القروض |
Say , The Truth has come while falsehood can neither originate , nor regenerate . | قل جاء الحق الإسلام وما يبدئ الباطل الكفر وما يعيد أي لم يبق له أثر . |
Say , The Truth has come while falsehood can neither originate , nor regenerate . | قل أيها الرسول جاء الحق والشرع العظيم من الله ، وذهب الباطل واضمحل سلطانه ، فلم يبق للباطل شيء يبدؤه ويعيده . |
Most domestic resources for population originate in a few large developing countries. | 37 وتتأتي غالبية الموارد المحلية المخصصة للأنشطة السكانية من عدد قليل من كبريات البلدان النامية. |
Some of the women in women's refuges originate from ethnic minority groups. | وبعض النساء في المآوي النسائية ينتمين إلى فئات من فئات الأقليات العرقية. |
Statistical data used in the report overwhelmingly originate from the Common Database. | 6 وقد است مدت البيانات الإحصائية المستخدمة في التقرير أساسا من قاعدة البيانات المشتركة للأمم المتحدة. |
USAir flights to the Territory originate from Pittsburgh seven days a week. | وتبدأ رحﻻت تلك الشركة إلى اﻹقليم من بتسبرغ، على مدار سبعة أيام في اﻷسبوع. |
Loans are provided to women organized in groups, who guarantee each other's loans. | وتقدم القروض للنساء المنتظمات في مجموعات، حيث يضمن بعضهن قروض البعض. |
No loans for prisoners. | ولا تنتظر قروضا في مقابل إطلاق سراح السجناء. |
It includes some loans. | وهو يتضمن بعض القروض. |
Contracting and granting loans | عقد القروض ومنحها. |
3. Loans and credits | ٣ القروض واﻻئتمانات |
Peace keeping loans c | قروض حفظ السلم)ج( |
Total income from loans | مجموع اﻹيرادات من القروض |
Total charges on loans | مجموع الرسوم على القروض المرفق |
They serviced the loans. | بل خدموا تلك القروض |
Say The Truth has come and falsehood can neither originate nor recreate anything . | قل جاء الحق الإسلام وما يبدئ الباطل الكفر وما يعيد أي لم يبق له أثر . |
Say The Truth has come and falsehood can neither originate nor recreate anything . | قل أيها الرسول جاء الحق والشرع العظيم من الله ، وذهب الباطل واضمحل سلطانه ، فلم يبق للباطل شيء يبدؤه ويعيده . |
Good quality foreign direct investment could originate in both developed and developing countries. | 27 وأوضح أن الاستثمار الأجنبي المباشر ذا النوعية الجيدة يمكن أن يكون مصدره كل من البلدان المتقدمة والبلدان والنامية. |
Indeed, all of Asia s major rivers, except the Ganges, originate in the Tibetan plateau. | والواقع أن كافة أنهار آسيا الرئيسية، باستثناء نهر الغانج، تنبع من هضبة التبت. |
Say thou the truth is come , and falsehood shall neither originate nor be restored . | قل جاء الحق الإسلام وما يبدئ الباطل الكفر وما يعيد أي لم يبق له أثر . |
Say thou the truth is come , and falsehood shall neither originate nor be restored . | قل أيها الرسول جاء الحق والشرع العظيم من الله ، وذهب الباطل واضمحل سلطانه ، فلم يبق للباطل شيء يبدؤه ويعيده . |
Emergency loans are equally important. | ولا تقل القروض الطارئة أهمية. |
Related searches : Originate With - Originate Back - Originate Transactions - May Originate - Can Originate - Originate In - Originate From - Originate Deals - Might Originate From - I Originate From - They Originate From - May Originate From - Originate A Loan