Translation of "orders of precedence" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, the executive orders issued by the host country authorities should not take precedence over the Headquarters Agreement and international law.
ولذلك، فإن اﻷوامر التنفيذية الصادرة عن سلطات البلد المضيف ﻻ ينبغي أن تكون لها اﻷسبقية على اتفاق المقر والقانون الدولي.
No single issue took precedence.
ولم تعلن أي قضية كأولوية.
Orders. We reject orders.
لقد سئمنا من أوامر أبائنا و امهاتنا
Orders are orders, sir.
الأوامر هى الأوامر يا سيد
But orders are orders.
لكن الأوامر هي أوامر
This matter takes precedence over any other.
ولهذه المسألة الغلبة على أية مسألة أخرى.
We give precedence to human over weapons security.
ونولي الأولوية للأمن البشري قبل أمن الأسلحة.
245. International law took precedence over domestic law.
٢٤٥ والقانون الدولي له الصدارة بالنسبة للقانون المحلي.
No. of purchase orders
أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية
Number of purchase orders
عدد طلبات
No. of purchase orders
عدد أوامر الشراء
Orders
الأوامر القانونية
Orders?
تعليمات
Orders.
الأوامر
I'm sorry, commander. I have orders. Imperial orders.
أعتذر أيها القائد ،إن لدى أوامر إمبراطورية
And I found that there was an historic precedence.
ووجدت أن هناك أسبقية لهذا العمل.
American Foundation of Savoy Orders
المجلس الاستشاري لجيل الفضاء
No. of purchase orders raised
عدد أوامر الشراء الصادرة
Number of purchase orders Expenditure
عدد أوامر الشراء
The interests of States both large and small, taken individually, should not take precedence over collective interests, and it has never been the intention of the Assembly to endorse such precedence.
إن مصالح الدول، الكبيرة والصغيرة على السواء، ﻻ ينبغي، بصورة انفرادية، أن يكون لها أسبقية على المصالح الجماعية، ولم تكن لدى الجمعية العامة من قبل النية على قبول هذه اﻷسبقية.
Control orders
1 أوامر المراقبة
protective orders
أوامر حمائية
Police orders
! بأمر الشرطة
Schultz's orders.
أوامر شولتز
Orders, ma'am.
أوامر يا سيدتى
Captain's orders!
طلبات النقيب.
Who's orders?
أوامر من
Orders, huh?
! الأوامر
Father's orders.
اوامر الأب 00 20 06,628
Father's orders.
اوامر الأب
Not orders.
ليست أوامر !
Captain's orders!
أوامر الكابتن
More orders?
المزيد من الأوامرمن جلالته
Thus, the Constitution establishes the precedence of provisions of international treaties over national law.
وهكذا يقر الدستور مبدأ أولوية الوثائق الدولية في القانون الوطني.
EU regulatory power has taken precedence over its redistributive powers.
لقد أصبح للسلطة التنظيمية في الاتحاد الأوروبي الأسبقية على سلطة إعادة توزيع الموارد.
Clearly, the Asia Pacific region takes precedence in US calculations.
ومن الواضح أن منطقة آسيا والباسيفيك تحظى بالأسبقية في حسابات الولايات المتحدة.
In combating violence against women, tackling domestic violence took precedence.
في مجال مكافحة العنف ضد المرأة، ت عزى الأولوية لمسألة معالجة العنف العائلي.
Sir, I have my orders, and these orders will be executed.
سيدي ، لدي تعليمات يجب أن تنفذ
Why this time of night? Orders.
لماذا هذا الوقت من الليل
or orders piety ?
أو للتقسيم أمر بالتقوى .
Follow your orders?
لآتبع أوامرك
Any orders, gents?
أتريدون شيئا , أيها السادة
You give orders.
تعطي الأوامر.
You got orders?
ألديك تصريح
Munsey left orders.
أوامر من (مانسي

 

Related searches : Orders Of - Rules Of Precedence - Rule Of Precedence - Order Of Precedence - Precedence Of Agreement - Precedence Over - Precedence Constraints - Give Precedence - Have Precedence - In Precedence - Agreement Precedence - Precedence Rules - Order Precedence