Translation of "options and futures" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Options and futures - translation :

Keywords : مستقبلنا مستقبلهم العقود بمستقبلنا ومستقبلهم خيارات الخيارات خياراتنا خياراتك خياران

Examples (External sources, not reviewed)

A genuine futures market on single family homes has not been attempted since 1991 when the London Futures and Options Exchange (now merged into Euronext.liffe) failed in its effort to launch such a market in Britain.	منذ عام 1991 لم يحاول أحد إنشاء سوق آجلة حقيقية للمساكن ذات الأسرة الواحدة، وذلك بعد أن فشلت بورصة لندن للسندات الآجلة والسندات الاختيارية (التي اندمجت الآن مع Euronext.liffe) في جهودها الرامية إلى إنشاء مثل هذه السوق في بريطانيا.
Europe s Two Futures	مستقبل أوروبا، ومستقبلها الآخر
America s Opposing Futures	أميركا وسيناريوهات المستقبل المتضاربة
Two Energy Futures	مستقبلان للطاقة
Global Futures Network	الشبكة العالمية للمستقبل
futures UNU INRA	مركز جامعة اﻷمم المتحدة معهد الموارد الطبيعية في افريقيا )أكرا، غانا وله وحدة موارد معدنية في زامبيا(
Sustainable environment and energy futures (UNU centre)	آفاق البيئة المستدامة والطاقة )مركز جامعة اﻷمم المتحدة(
After the CME s announcement, one of its competitors, the Chicago Board Options Exchange, said that it plans to create futures and options contracts on major US regions, to be based on the median home price published by the National Association of Realtors.	وبعد إعلان بورصة شيكاغو التجارية، ذكرت إحدى الأسواق المنافسة لها، وهي بورصة شيكاغو للسندات الاختيارية، أنها تخطط لإصدار عقود سندات آجلة واختيارية في المناطق الرئيسية في الولايات المتحدة، على أساس متوسط أسعار المساكن المنشورة بواسطة الاتحاد الوطني للوسطاء العقاريين.
Many Russian futures are possible.	إن مستقبل روسيا متعدد الاحتمالات.
What do futures sacrifice for success?	بماذا يضحي المستقبليون من أجل النجاح
People to see, futures to make.	المرأة وأشخاص لرؤيتهم، ومستقبل نصنعه.
Within a month, the Chicago Mercantile Exchange (CME), in collaboration with my company, MacroMarkets, as well as Fiserv and Standard Poor s, will launch futures and options contracts on home prices in ten cities in the United States.	ففي غضون شهر من الآن تعتزم بورصة شيكاغو التجارية (CME) بالتعاون مع شركة ماكرو ماركتس (MacroMarkets) التي أسستها ، علاوة على شركتي فايسيرف (Fiserv) و(Standard Poor s)، إصدار عقود سندات آجلة (futures) أو اختيارية (options) لأسعار المساكن في عشر مدن في الولايات المتحدة.
The S amp P 500 futures went down.	انخفضت مقياس S amp P 500.
Nonetheless, he loves his children, and wants them to have happy futures.	ومع ذلك، فهو يحب أولاده، ويريد أن يكون لهم مستقبل سعيد.
Conference on sustainable environmental and resource management futures for sub Saharan Africa	مؤتمر معني بآفاق اﻻدارة المستدامة للبيئة والموارد في افريقيا جنوب الصحراء الكبرى
Free, non transferable put options could be given to farmers to provide them with price certainty, while in turn Governments should hedge their exposure by selling futures or using over the counter derivatives contracts.	ويمكن منح المزارعين دون مقابل حقوق شراء غير قابلة للتحويل لكفالة استقرار الأسعار بينما تقوم الحكومات بدورها بالحد من درجة تعرضها للمخاطر من خلال بيع أوراق مالية آجلة أو استخدام عقود المشتقات المتداولة خارج سوق الأوراق المالية.
Has anybody here made a profit in futures trading?	هل هناك أحد هنا حقق أي ربح من العقود الآجلة
Commodity futures are generally traded before their expiration date.	ويتم تداول عقود السلع الآجلة عموما قبل انتهاء تاريخ صلاحيتها.
Our young people look forward to bright, successful futures.	وشبابنا يتطلعون الى مستقبل زاهر ناجح.
This defines the imagined futures of our fellow Hungarians	هذا التعريف لنتخيل مستقبل إخواننا الهنغاريين
Recast survivors as wonderful, lovable people with full futures.	صوروا الناجيين على أنهم أناس رائعين ومحبوبين بمستقبل كامل.
The contradictory college The conflicting origins, impacts, and futures of the community college.	الكلية متناقضة أصول المتضاربة، والآثار، والعقود الآجلة لكلية المجتمع.
We've been able to ensure better futures for the people and the bears.	وأستطعنا تأمين مستقبل أفضل لأؤلئك الناس وتلك الدببة.
For many years we have been campaigning for housing futures, but no exchange wanted to use such indices to create a futures market until now.	ولقد ظللنا لأعوام عديدة نقوم بحملات ترويج لسندات الإسكان الآجلة، لكننا لم نجد أي بورصة أوراق مالية راغبة في استخدام مثل هذا المؤشر لتأسيس سوق للسندات الآجلة حتى الآن.
Successful commodity futures exchanges now operate across the developing world.	27 وتعمل بورصات عقود السلع الأساسية الآجلة اليوم بنجاح في جميع أنحاء العالم النامي.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.	لأن البذور، في كل مجد تنوعها، هي نباتات آجلة.
We were able to ensure brighter futures for these people.	أستطعنا تأمين مستقبل أكثر إشراقا لأؤلئك الناس
Findings and policy options	سادسا الاستنتاجات والخيارات في مجال السياسة العامة
To be sure, the budget crisis in the US caused most stock futures to decline on that day. But, if the ministry s view of the consumption tax was correct, Nikkei futures would have gained more or at least lost less than futures in other countries.	صحيح أن أزمة الميزانية في الولايات المتحدة كانت سببا في انخفاض أسعار أغلب الآسهم الآجلة في ذلك اليوم، ولكن إذا كانت وجهة نظر وزارة المالية في ما يتصل بضريبة الاستهلاك سليمة، فإن أسهم نيكي الآجلة كانت لتكسب أكثر ــ أو على الأقل تخسر أقل ــ من الأسهم الآجلة في بلدان أخرى.
What they need is a chance to shape their own futures.	وما يحتاجون إليه ليس أكثر من الفرصة لتشكيل مستقبلهم.
Options	خيارات
Options	الواجهة خيارات
Options	الواجهة خيارات
Options...	خيارات
Options	خيارات
Options	دالات
Options	العمليات
Options	خياراتthe language that is shown to the user in a test
options	خيارات
Options	الخيارات
Options	الخيارات
Options	خيارات
Options	الخيارات
Options	خيارات
Options	خيارات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية