Translation of "operates in countries" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Countries - translation :

Operates in countries - translation :

Keywords : البلدان الدول بلدان دول بلدينا ويدير تدير يدير عمله وفقاً

Examples (External sources, not reviewed)

At present, UNIDO operates IPS offices in 12 different countries.	وفي الوقت الحالي، تتولى اليونيدو تشغيل ١٢ مكتبا لخدمات ترويج اﻻستثمار في ١٢ بلدا مختلفا.
Headquartered in Tokyo, Japan, OKI operates in over 120 countries around the world.	مقرها الرئيسي في طوكيو، اليابان، أوكي تعمل في أكثر من 120 بلدا حول العالم.
In 2004, more than one third of the countries in which UNFPA operates faced crises.	14 وفي سنة 2004، واجه ما يزيد عن ثلث البلدان التي يعمل فيها الصندوق أزمات.
The Fund operates field offices, each headed by a country director, in 58 of those countries.	ولدى الصندوق مكاتب ميدانية، يرأس كل منها مدير قطري، في ٥٨ بلدا من هذه البلدان.
RBNF also operates a shipyard that is shared with several other neighbouring countries.	RBNF تعمل أيضا حوض لبناء السفن التي يتم مشاركتها مع عدة دول مجاورة أخرى.
He operates at 400,000. He operates at full capacity.	انه يعمل على 400،000. انه يعمل بكامل طاقته.
UNDP operates in 177 countries, working with nations on their own solutions to global and national development challenges.	وهي تعمل في 177 دولة وتساعدهم في تطوير حلولهم لمواجهة تحديات التنمية المحلية والعالمية.
Giordano, as of January 2008, employs more than 11,000 people and operates 1800 stores worldwide in 40 countries.	واعتبارا من يناير 2008، توظف جيوردانو أكثر من 11,000 شخص وتدير 1800 متجر حول العالم في 40 بلدا وعبر الإنترنت.
Accor S.A. is a French hotel group, part of the CAC 40 index, which operates in 92 countries.	أكور هي مجموعة الفنادق الفرنسية ، جزء من مؤشر كاك 40, والتي تعمل في 92 دولة.
It operates domestic services and services to the CIS countries and the Middle East.	وهي تؤمن الخدمات المحلية والخدمات لبلدان رابطة الدول المستقلة والشرق الأوسط.
A liaison office operates in New Delhi.	وهناك مكتب اتصال يقوم بأعماله في نيودلهي.
The conference examined how sport operates in different countries and the role sport plays in developing communities to improve quality of life	وقام المؤتمر بدراسة الكيفية التي تعمل فيها الرياضة في مختلف البلدان والدور الذي تضطلع به الرياضة في تطوير المجتمعات المحلية لتحسين نوعية حياتها
Suppose the doctor operates.	افرض أن الطبيب يجري العملية
That's how she operates.	هذه هى الطريقة التى تعمل بها
Now, 25 years later, it has operations in 140 countries more than 100 countries make contributions to its work it operates field offices in 58 countries and it employs a total of 837 staff members.	واﻵن، بعد مرور ٢٥ سنــة، يضطلــــع الصنـدوق بعمليات في ١٤٠ بلدا ويساهم أكثر من ١٠٠ بلد في عمله ويدير مكاتب ميدانية في ٥٨ بلدا ويستخدم ما مجموعه ٨٣٧ موظفا.
The organisation operates on security issues in local networks.	وتعمل المنظمة على قضايا الأمن في الشبكات المحلية.
Each troop operates in different parts of the province.	و تعمل كل القوات في مناطق مختلفة من المحافظة.
Anas Operates with Invisible Powers?	أنس يعمل مع قوي غير مرئية
I know how he operates.	أعرفكيفسيدبرأمره.
What do you mean, operates ?	ماذا تعنى ب تعمل بها
Founded in Austria in 1956, it now operates from Padova, Italy.	تأسست في النمسا عام 1956، وتعمل الآن من بادوفا، إيطاليا.
It operates in response to demand from the production sector.	ويعمل استجابة للطلب من قطاع الإنتاج.
GBC Television operates for 18 hours a day in English.	ويعمل تليفزيون هيئة اذاعة جبل طارق لمدة ١٨ ساعة يوميا باللغة اﻻنكليزية.
(d) UNDP operates in a difficult, complex and dynamic environment.	)د( أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يعمل في أجواء صعبة ومعقدة ودينامية.
And in doing so he just operates at full capacity.	وبذلك كان يعمل بكامل طاقته فقط.
The Fund operates a global network which reaches clients in over 190 countries and uses a multiplatform computing environment with a large Web presence.	ويقوم الصندوق بإدارة شبكة عالمية، تصل إلى الزبائن في أكثر من 190 بلدا وتستخدم بيئة حاسوبية متعددة القواعد مع وجود شبكة ضخمة.
The Army operates the RUAG Ranger.	الجيش يعمل الحارس RUAG.
It operates 10 hours a day.	وهي تعمل ١٠ ساعات يوميا.
That's basically how this thing operates.	تلك هي كيفية عمل هذا الشيء ببساطة.
Because that's the way he operates.	لأنه هكذا يؤثر
Secondly, an increase in the representation of the more advanced countries must not create an imbalance that operates to the detriment of the developing world.	ثانيا، إن الزيادة في التمثيل ﻷكثر البلدان تقدما يجب أﻻ تخلق اختﻻﻻ في التوازن يلحق الضرر بالعالم النامي.
The United States Postal Service operates in the city of Mission.	البعثة هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Also, ΚΕTHΙ, in Heracleion operates a shelter for victims of violence.	كما يعمل المركز في هيركليون على إدارة مأوى لضحايا العنف.
It operates in all categories and at every level of development.	وتقوم اﻷمم المتحدة بالعمل في كل مجالات التنمية وعلى كل مستوى من مستوياتها.
The rest of the day he operates in the white hospital.	بقي ة يومه يمضيه بإجراء العمليات في المستشفى الأبيض .
The ECB operates on the principle of one vote per country the IMF assigns voting rights according to countries capital contributions.	إن البنك المركزي الأوروبي يعمل وفقا لمبدأ صوت واحد لكل دولة أما صندوق النقد الدولي فإنه يعين حقوق التصويت وفقا لمساهمات الدولة في رأس المال.
The majority of these evaluations took place in Asia and the Pacific, both in absolute terms and in proportion to the number of countries in the region in which UNDP operates.	هناك 7 تقييمات شاملة لأكثر من هدف لم ت درج بحيث يكون المجموع 280 تقييما.
The European Free Trade Association (EFTA) is a free trade organisation between four European countries that operates in parallel withand is linked tothe European Union (EU).	رابطة التجارة الحرة الأوروبية أو تسمى اختصارا بال(الافتا )هي منظمة التجارة الحرة بين أربعة بلدان أوروبية أن تعمل بالتوازي، ومرتبطة، بالاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي).
Northern Cameroon border, where Boko Haram operates	الروابط باللغة الإنجليزية والفرنسية.
GDDR5 operates with two different clock types.	GDDR5 يعمل مع نوعين مختلفة على مدار الساعة.
Poland currently operates one nuclear research reactor.	وتشغل بولندا حاليا مفاعلا نوويا مخصصا للأبحاث.
It operates like a safety deposit box.	المبنى يعمل كأنه صندوق آمن للودائع
This identity function operates on some set.	تطبق الدالة المحايدة على عدة مجموعات
And so that's how this all operates.	وبالتالي هكذا يشتغل كل هذا.
Dr. Murata said if he operates now,	(قال الدكتور (موراتا إذا أجرى العملية الآن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية