Translation of "open job position" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Open - translation : Open job position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Good job. Please don't open the door. | قمت بعمل جيد, من فضلك لا تفتحي الباب تحت اي طارئ |
I hear you've got a job open. | علمت أن لديك وظيفة شاغرة . أي وظيفة |
Open at the given position in the bookmarks file | افتح عند الموضع المعطى في ملف علامات المواقع |
Singapore's position on anti personnel landmines has been clear and open. | وموقف سنغافورة بشأن الألغام الأرضية المضادة للأفراد واضح وعلني. |
Remove the shipping bracket holding the door in the open position | إزالة قوس النقل البحري عقد الباب في موقف فتح |
Therefore doth Job open his mouth in vain he multiplieth words without knowledge. | فغر ايوب فاه بالباطل وكبر الكلام بلا معرفة |
There are huge areas of open water just south of your position. | هناك منطقة ضخمة من مساحات الماء المفتوحة بإتجاه الجنوب من موقعك. |
Job descriptions have been prepared for each position within the Office of the Prosecutor, detailing the primary duties and responsibilities associated with each position. | وقد أعدت توصيفات للوظائف لكل وظيفة في مكتب المدعي العام، تحدد بالتفصيل الواجبات والمسؤوليات اﻷولية المرتبطة بكل وظيفة. |
It's the economic benefits and the job creation that's coming from this open innovation work. | بالتنمية، بل كذلك الفوائد الاقتصادية و خلق فرص العمل التي تتأتى من هذا العمل المفتوح الابتكاري. |
When we left Triana, I asked Francisco to keep my old job open for me. | ( عندما غادرت ( تريانا ) طلبت من فرانسيسكو الإبقاء على عملى القديم |
A less formal position, a TA job in secondary education is generally determined by the supervising teacher. | عموما يتحدد موقف رسمي أقل، مهمة تا في التعليم الثانوي بالمعلم المشرفة. |
Open the door and swing it out to check that the lubrication line does not rub with the door in the open position | فتح الباب والتأرجح بها للتحقق من أن السطر تزييت تفرك مع الباب في موقف فتح |
Ambulance driving is just a job till I make enough money to open my own shop. | قيادة سيارات الإسعاف مهنة مؤقتة ولحينتوفيرالمالاللازملافتتاحمتجرخاصبي... |
The evaluation of each position had been carried out by each job evaluator using the newly promulgated system for job evaluation approved by the Commission in January 2004. | وقد قام كل من أخصائـيـي تقيـيم الوظائف بتقييم كل وظيفة على حدة باستخدام نظام تقييم الوظائف الذي صدر مؤخرا ووافقت عليه اللجنة في كانون الثاني يناير 2004. |
Joe, keep your eyes open. You'll have his job in a couple of years. Here he is. | جو كن يقظا ستأخذ وظيفتة فى خلال عامين ها هو لابد أن هؤلاء رجال الاستفتاء |
The Chairman The floor is open for explanations of position on the draft resolution just adopted. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) الباب مفتوح لشرح المواقف بشأن القرار الذي اعتمد للتو. |
Recruitment rules specify the nature of the job, role and responsibility of the position, nomenclature of the post, qualification and experience required, and age according to the job requirements. | وتحدد قواعد التعيين طبيعة العمل، والدور المطلوب في الوظيفة ومسؤولياتها وتصنيف الوظيفة والمؤهلات والخبرة المطلوبة، والسن حسب شروط الوظيفة. |
The job market would open up, both directly and indirectly. For instance, stadiums will need maintenance and security personnel. | وستفتح سوق العمل بطريقة مباشرة وغير مباشرة، وذلك سيحدث مثل ا، في الملاعب التي ستحتاج إلى صيانة وموظفي الأمن. |
Years later she'd be in a position where she could open the coffee shop she'd always dreamed of. | في سنوات لاحقة ستكون في وضع حيث يمكن لها أن تفتتح المقهى الذي حلمت به دائم ا. |
The position of Republika Srpska is protected by Dayton, and my job as High Representative is to protect and enact Dayton. | فوضع جمهورية صربسكا محمي باتفاق دايتون، ومهمتي كممثل سام هي حماية اتفاق دايتون وتنفيذه. |
Following the interviews, independent evaluation of each position had been carried out by each job evaluator using the newly promulgated system for job evaluation approved by the Commission for implementation in January 2004. | وعقب المقابلات، أجرى كل من أخصائيـي تقيـيم الوظائف تقيـيما مستقـلا لكل وظيفة باستخدام نظام تقييم الوظائف الذي صدر حديثا، ووافقت اللجنة على تنفيـذه في كانون الثاني يناير 2004. |
Little wonder, then that these countries accept the imperative of a dynamic, open, growth oriented, and job creating global environment. | لا عجب إذا في قبول هذه الدول بالالتزامات التي تفرضها عليها بيئة عالمية نشطة منفتحة تتكيف مع النمو وتسعى إلى خلق المزيد من فرص العمل. |
That said, Putin is keeping his options open to join the national plutocrats, in case their position dramatically strengthens. | لا شك أيضا أن بوتن يحرص على إبقاء خياراته مفتوحة في الانضمام إلى حكومة الأثرياء الوطنيين، إذا ما حدث وتمكنوا من تعزيز موقفهم. |
vocational guidance (in the selection of a profession that is in demand on the market, the selection of a suitable job or the possibility of finding work in an open job slots, etc.) | التوج ه المهني (البحث عن المهنة المنشودة في سوق العمل، واختيار العمل المناسب، والتعيين في إحدى الوظائف الشاغرة ) |
Great job! Great job. | عمل رائع! عمل رائع. |
Great job. Great job. | ـ عمل رائع ـ عمل رائع |
Good job. Good job. | عمل جيد .. عمل جيد |
The Chairman The floor is now open for statements in explanation of vote or position on the draft resolutions just adopted. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) الباب مفتوح الآن للإدلاء ببيانات تعليلا للتصويت أو شرحا للموقف بشأن مشاريع القرارات التي اعتمدت من فورها. |
It recalled its earlier position that linked grades were no substitute for career planning and were incompatible with the fundamental principles of job classification. | وأشارت اللجنة إلى موقفها الذي اتخذته في وقت سابق ومؤداه أن الرتب المتصلة ليست بديﻻ عن تخطيط الحياة المهنية وانها ﻻ تتﻻءم مع المبادئ اﻷساسية لتصنيف الوظائف. |
Their job was to use thousands of billions of dollars to insure loans for people who couldn't get them on the open market. | وكانت وظيفتهم لاستخدام آلاف المليارات من الدولارات لضمان القروض للأشخاص الذين لا يستطيعون الحصول عليها في السوق المفتوحة. |
A job. Your kind of a job. A job with a rifle. | فى عمل , عمل من طرازك , ببندقية |
Bosnia and Herzegovina legislation guarantees the right to work to all citizens, the right to choice of occupation, employment, job and position on equal terms. | 111 تضمن التشريعات في البوسنة والهرسك الحق في العمل لجميع المواطنين، والحق في اختيار المهنة والوظيفة والعمل، والمركز على قدم المساواة. |
Oh really? Okay good job, good job! | اااه حقا حسنا أحسنتي العمل |
Its financing role in this crisis secured, the IMF now needs to strengthen its position as guardian of an open international financial system. | وبعد تأمين الدور الذي يستطيع صندوق النقد الدولي أن يلعبه في هذه الأزمة، فيتعين عليه الآن أن يعمل على تعزيز وضعه باعتباره راعيا لنظام مالي دولي مفتوح. |
The Chairman The floor is now open for explanations of vote or position before action is taken on draft resolution in cluster 1. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) الباب مفتوح الآن لتعليل التصويت أو شرح المواقف قبل البت في مشروع القرار الوارد في المجموعة 1. |
Job | مهمة |
Job | العمل |
JOB. | وظيفة. |
We got a job offered. A good job. | حصلنا على عمل ، وظيفة جيدة |
It's my job. It's my job, too, Menzies. | إنها وظيفتى ايضا يا منزيس |
Innovative cash for work models are needed to open up job opportunities for IDPs, especially those who cannot return to the jobs they did previously. | وتبرز الحاجة لإيجاد نماذج جديدة لكسب الأجر نقدا مقابل العمل وتوفير فرص العمل للمشردين داخليا، ولا سيما لمن لا يستطيعون العودة إلى الوظائف التي كانوا يمارسونها في السابق. |
Open, open the door. Open the door. | افتحوا الباب افتحوا الباب |
Open political and military support enable the separatist governments to ignore the position of the international community and continue obstruction of the peace process. | ويمك ن الدعم السياسي والعسكري الحكومتين الانفصاليتين المذكورتين من تجاهل موقف المجتمع الدولي والاستمرار في إعاقة عملية السلام. |
Open political and military support enable the separatist governments to ignore the position of the international community and continue obstruction of the peace process. | ويشجع الدعم السياسي والعسكري الحكومتين الانفصاليتين المذكورتين على تجاهل موقف المجتمع الدولي والتمادي في إعاقة عملية السلام. |
(b) The selection and consultation processes should be handled confidentially by the Director General to preclude any open competition for the Regional Director position | )ب( ينبغي أن يقوم المدير العام بعملية اﻻختيار والمشاورات على نحو سري وذلك للحيلولة دون وجود أي منافسة مفتوحة على منصب المديرين اﻻقليميين |
Related searches : Job Position - Open Position - Position Open - Open Job Application - Open Job Offer - Open Job Market - Change Job Position - Job Position Description - Job Position Level - Current Job Position - New Job Position - Job Entry Position - This Job Position - A Job Position