Translation of "only in march" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

March - translation : Only - translation : Only in march - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Protocol I only) 9 March 1988
)البروتوكول اﻷول فقط( ٩ آذار مارس ٨٨٩١
Mozambique (Protocol I only) 14 March 1983
موزامبيق )البروتوكول اﻷول فقط( ٤١ آذار مارس ٣٨٩١
Mozambique (Protocol I only) 14 March 1983
موزامبيق )البروتوكول اﻷول فقط( ١٤ آذار مارس ١٩٨٣
Their March electricity bill was only 48 dollars.
فاتورة الكهرباء التابعة لهم لشهر مارس اذار كانت 48 دولارا فقط.
c Additional posts proposed through 31 March 2006 only.
إصدار قرص مدمج من قبل مجموعة من الموسيقيين الهايتيين لتعزيز السلم والحوار الوطني والمصالحة الوطنية
('I only wish it was,' the March Hare said to itself in a whisper.)
('أود فقط كانت عليه ،' هير في مارس اذار قال لنفسه بصوت خافت).
Their only daughter, Maria Cristina, lived only three months (24 December 1869 28 March 1870).
عاشت إبنتهما الوحيدة كريستينا ثلاثة أشهر فقط (24 ديسمبر 1869 28 مارس 1870).
As at 29 March 1994, only four Governments have responded.
وحتى ٢٩ آذار مارس ١٩٩٤، لم ترد سوى أربع حكومات.
However, he died only two months later on 28 March 1835.
ومع ذلك، انه توفي في وقت لاحق بعد شهرين فقط من زواجهما 28 مارس 1835.
The scene happened in March this year, but only went viral on social media this Christmas Eve.
حدث هذا في مارس آذار 2014، ولكن تم تداوله بشكل كبير على وسائل الإعلام الاجتماعية خلال ليلة عيد الميلاد 2014.
The amount could be recovered only after it was pointed out by the Board in March 1994.
ولم يمكن استرداد المبلغ اﻻ بعد أن أشار المجلس الى ذلك في آذار مارس ١٩٩٤.
The amount could be recovered only after it was pointed out by the Board in March 1994.
ولم يمكن استرداد المبلغ اﻻ بعد أن أشار المجلس الى ذلك في آذار مارس ٤٩٩١.
However, owing to the delay in establishing the second trial chamber, the third trial only commenced in March 2005.
إلا أنه بسبب التأخير في إنشاء الدائرة الابتدائية الثانية، لم تبدأ المحاكمة الثالثة إلا في آذار مارس 2005.
In the wild, mating has only been observed in March, but in captivity, they mate in April and August to November.
لم يشهد تزاوجها في البرية إلا خلال شهر مارس، لكن في الأسر تتكاثر حتى في شهر أبريل وأغسطس إلى نوفمبر.
The complainant remarked that he had only received two visits from his lawyer, in February and March 2002.
ولاحظ صاحب الشكوى أن محاميه قد زاره مرتين فقط وذلك في شباط فبراير وآذار مارس 2002.
By March 1992, when the life of the Facility was extended through June 1994, only two countries had carried out buy back operations (Niger in March 1991 and Mozambique in December 1991).
وبحلول شهر آذار مارس ١٩٩٢، عندما تم تمديد فترة عمل المرفق الى حزيران يونيه ١٩٩٤، أنجز بلدان فقط عمليات إعادة الشراء )النيجر في آذار مارس ١٩٩١ وموزامبيق في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١(.
A subsequent review in March 1994 revealed that for the year 1994 plans for only seven countries were received.
وأظهر استعراض ﻻحق اجري في آذار مارس ١٩٩٤ أن خطط عام ١٩٩٤ لسبعة بلدان فقط قد وردت.
A subsequent review in March 1994 revealed that for the year 1994 plans for only seven countries were received.
وأظهر استعراض ﻻحق أجري في آذار مارس ٤٩٩١ أن خطط عام ٤٩٩١ لسبعة بلدان فقط قد وردت.
Let's march, let's march, let's march, let's march, let's march!
لنتقـدم , لنتقـدم لنتقـدم , لنتقـدم , لنتقـدم
Died in hospital. (H, 17 March 1994 JP, 17, 18 March 1994 also referred to in AT, 17 March 1994 JT, 18 March 1994)
توفي في المستشفى. )ﻫ، ١٧ آذار مارس ١٩٩٤ ج ب، ١٧ و ٨١ آذار مارس ١٩٩٤ أشير إلى ذلك أيضا في ط، ٧١ آذار مارس ١٩٩٤، وفـي ج ت، ١٨ آذار مارس ١٩٩٤(
Food and cash began to reach the needy only as of March and April, respectively.
ولم تبدأ الأغذية والأموال في الوصول إلى المحتاجين إلا في آذار مارس ونيسان أبريل، على التوالي.
The siege lasted throughout the summer, but when the city capitulated in March 1086 only Noto was still under Saracen dominion.
استمر الحصار طوال الصيف، ولكن عندما استسلمت المدينة في مارس 1086، كانت نوتو فقط تحت سيطرة المسلمين.
The Armed Forces Revolutionary Council (AFRC) trial had only begun in March 2005 and would not be completed until early 2006.
ولم تبدأ محاكمة المجلس الثوري للقوات المسلحة إلا في آذار مارس 2005 ولن تنتهي قبل أوائل سنة 2006.
Accurate reporting on the number of contingent personnel deployed and dates of arrival and departure only became available in March 1993.
فلم يتوفر بيان دقيق عن عدد أفراد الوحدات الذي جرى وزعهم ومواعيد وصولهم ورحيلهم إﻻ في آذار مارس ٣٩٩١.
Believers , take your precautions . March in detachments or march all together .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
Believers , take your precautions . March in detachments or march all together .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
The Transitional Government reported, however, that as of March 2005 disbursements amounted to only 266 million.
على أن الحكومة الانتقالية قالت إن المدفوعات وصلت في آذار مارس 2005 مبلغ 266 مليون دولار فقط.
ST ADM SER.B 645 Status of contributions as at 31 March 2005 E F S (only)
ST ADM SER.B 645 حالة الاشتراكات في 31 آذار مارس 2005 بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)
E 2005 SR.4 Meeting held on 31 March 2005, 3 p.m. E F S (only)
E 2005 SR.4 جلسة معقودة في 31 آذار مارس 2005، الساعة 00 15 بالاسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)
This Constitution, which remained in force until 15 March 2003, confirmed, in the preamble, that universal suffrage is the only source of political legitimacy.
69 أكد هذا الدستور، الذي ظل ساريا حتى 15 آذار مارس 2003، في ديباجته أن الاقتراع العام هو المصدر الوحيد لشرعية السلطة السياسية.
March right, march!
للأمـامد ر!
The Committee points out that in a number of instances its recommendations relate only through 31 March 1994 rather than 30 April.
وتشير اللجنة إلى أنه، في عدد من الحاﻻت، تتصل توصياتها بالفترة حتى ٣١ آذار مارس ١٩٩٤ فحسب، وليس ٣٠ نيسان ابريل.
The international conference held at Doha in March of this year to promote the objectives of the Decade is only one example.
وإن المؤتمر الدولي المعقود في الدوحة في آذار مارس من هذا العام للترويج ﻷهداف العقد ليس إﻻ مثاﻻ على ذلك.
Newton died in his sleep in London on 20 March 1727 (OS 20 March 1726 NS 31 March 1727) and was buried in Westminster Abbey.
توفي نيوتن أثناء نومه في لندن يوم 20 مارس 1727 (31 مارس 1727 وفق التقويم الحديث)، ودفن في دير وستمنستر.
March 1993 March 1994
آذار مارس ١٩٩٣ آذار مارس ١٩٩٤
Let's march, let's march!
لنتقـدم , لنتقـدم
March on. March on!
سيروا سيروا
These little blue dots are the fledglings we do this survey every March which means that they're only in the environment from January until March, so maybe three months at the most that they could get covered in oil.
هذه النقاط الزرقاء هي فراخها نقوم بهذا المسح في شهر مارس من كل عام و ذلك يعني أنهم يتواجدون في البيئة من شهر يناير إلى شهر مارس إذن ربما 3 أشهر على حد أقصى التي يحدث فيها تغطيتهم بالنفط
These little blue dots are the fledglings we do this survey every March which means that they're only in the environment from January until March, so maybe three months at the most that they could get covered in oil.
هذه النقاط الزرقاء هي فراخها نقوم بهذا المسح في شهر مارس من كل عام و ذلك يعني أنهم يتواجدون في البيئة
March Hare said ' 'I didn't!' the March Hare interrupted in a great hurry.
وقال هير المسيرة لم أكن! 'هير للتوقف في مارس كبير عجلة من امرنا.
I'll be leaving in March.
سوف أسافر في مارس آذار.
The Long March in Nepal
المسيرة الطويلة في نيبال
Gottwald died in March 1953.
توفي GOTTWALD في عام 1953.
Filming began in March 2012.
بدء تصوير الفيلم في مارس 2012.
Filming concluded in March 2013.
وانت هى في مارس 2013.

 

Related searches : In Late March - Start In March - Created In March - Due In March - In Early March - Back In March - Starting In March - In Mid March - In March 2013 - March In Step - Still In March - Only In