Translation of "one stage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

One stage - translation :

Stage - translation :

Keywords : المسرح خشبة المنصة للمسرح المرحلة

Examples (External sources, not reviewed)

Stage one	المرحلة الأولى
One night on stage,	أحدى الليالي على خشبة المسرح
The first stage, the leptocephalus stage, or stage one, is completed after 20 30 days.	المرحلة الأولى هي مرحلة نحافة الرأس (Leptocephali)، أو المرحلة الأولى، التي تكتمل بعد 20 30 يوم ا.
In stage one, we weigh it.	في المرحلة الاولى نحن . .نزن الطحين
Two percent are at Stage One.	أثنان في المائة في المرحلة الأولى.
And at one stage, I said to them,	وفي مرحلة ما قلت لهن
Stage One produces people who do horrible things.	المرحلة الأولى تنتج الأشخاص الذين يفعلون أشياء فظيعة.
And he grew up essentially in Stage One.	وقد نشأ في الأساس في المرحلة الأولى.
One night on stage, I actually entered my vagina.	أحدى الليالي على خشبة المسرح في الحقيقة دخلت في مهبلي
Now, again, we don't often deal with Stage One.	الآن، مجددا ، نحن لا نتعامل مع المرحلة الأولى عادة.
At one stage in their development, there's just a	في مرحلة من مراحل تطورها ، يكون هناك
that you will certainly pass through one stage after another .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks.	الآن، المرحلة الأولى، ستلاحظون، تقول، في الواقع، الحياة بائسة .
Okay, got it. I don't want to talk Stage One.	حسنا ، فهمناها. لا أريد الحديث عن المرحلة الأولى.
How long can one stay here on this stage money?	كم يمكن للمرء أن يبقى هنا مع مال قليل
At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.	في هذه المرحلة، لا يملك المرء إلا أن يتكهن بشأن التأثيرات الجيوسياسية.
But we're going to start with what we call Stage One.	لكننا سنبدأ بما نسميه المرحلة الأولى.
Rome in fact used to import oysters from London, at one stage.	روما حقيقة إستوردت المحار من بريطانيا
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.	ننقل الناس من المرحلة الأولى الى المرحلة الثانية بجذبهم نحو قبيلة جديدة. و ثم، عبر الزمن، جعلهم متواصلين.
Only one part of a stage can be cracked at a time, however.	يمكن تصدع جزء واحد فقط من المرحلة في وقت واحد، بأي طريقة.
At one stage, South Africa did, indeed, develop a limited nuclear deterrent capability.	حقا لقد قامت جنوب افريقيا في مرحلة من المراحل بتطوير قدرة محدودة على الردع النووي.
It was also stressed that the one stage approach would simplify administrative procedures.	وجرى التشديد أيضا على أن نهج المرحلة الواحدة سيبسط اﻹجراءات اﻹدارية.
You will mount stage by stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
After one performance, I could barely drag myself from the stage to the taxicab.	وبعد أحد العروض كنت بالكاد استطيع أن أجر نفسي من المنصة إلى سيارة الاجرة
One delegation wished to reserve its position at the present stage of the debate.	وتحفظ أحد الوفود عن إبداء موقفه في هذه المرحلة من النقاش.
And one of these actors is the great stage director and actor Robert Lepage.	ولقد وافق بأن يمنع صورته إلى الشخصية أوجين سباك وهوعالم أكوان وفنان والذي يبحث عن علاقة بين الوقت والزمن والحب والمسيقى والنساء
Sixty four minus sixty three, to get our remainder at this stage, is one.	64 63 1، وهذا هو الباقي
you shall surely ride stage after stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will progress from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Second stage of a two stage rocket	المرحلة الثانية من صاروخ يطلق على مرحلتين
Here he is. One little guy, black jeans and stuff, on a totally empty stage.	هاهو هنا . شخص ضئيل الحجم , بنطال أسود و ما شابه, على منصة فارغة تماما.
For the first stage, each of the six ties contains one team from each pot.	في الجولة الأولى كل مواجهة من بين المواجهات الستة تحتوي على فريق من كل وعاء.
For the second stage, each of the eight groups contains one team from each pot.	أما في الجولة الثانية، تضم كل مجموعة فريق واحد من كل وعاء.
Here he is, one little guy, black jeans and stuff, on a totally empty stage.	هاهو هنا . شخص ضئيل الحجم , بنطال (جينز) أسود و ما شابه, على منصة فارغة تماما.
There are 3 stages of revolution and they're sequential. Stage one is already under way.	هناك 3 مراحل للثورة وهي تسلسلية, المرحلة الأولى تحت التنفيذ الآن.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.	المرحلة الأولى هي حرفيا ثقافة العصابات وهي ثقافة السجون.
Stage	المرحلة
That you will climb from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you shall proceed onwards from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will surely fare from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Ye shall surely travel from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Participation is thus an imperative both at the design stage, implementation stage and monitoring stage.	وهي بالتالي شرط لا بد من تحققه في مرحلة التصميم ومرحلة التنفيذ ومرحلة الرصد على السواء.
that you shall surely ride from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
It is moving from Stage Three to Stage Four.	وهو الإنتقال من المرحلة الثالثة الى المرحلة الرابعة.
And in this way, complexity builds stage by stage.	و على هذا النحو ي بنى التعقيد مرحلة على مرحلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية