Translation of "one major drawback" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Drawback - translation : Major - translation : One major drawback - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Take tuna, a major drawback. | يوجد عيب كبير في مزارعها |
Only one drawback. | هناك عيب واحد فقط |
Just one drawback | هناك عيب واحد فقط الحمام مشترك |
Only one drawback gettin' out. | فقط عائق واحد الخروج |
The major drawback is that funds are fungible and exhaustible. | فالعقبة الرئيسية هي أن الأموال عرضة للاستبدال والنضوب. |
There's only one drawback. There's no chance of advancement | هناك عقبة واحدة فقط لا توجد فرصة للترقية |
But this also has a potentially dangerous drawback, too. | لكن هذا التناول أيضا قد يحمل في طياته مردودات محتملة على قدر كبير من الخطورة. |
The operation of the drawback scheme has been improved. | وقد تم تحسين أداء نظام رد الرسوم الجمركية. |
38. The drawback of voluntary pledges is their volatility. | ٣٨ والجانب السلبي ﻹعﻻن التبرعات هو عدم استقرارها. |
This drawback, we hope, will be corrected at the next consultations. | وهذا العيب سيصحح، على ما نأمــــل، في المشاورات المقبلة. |
To its difficulty and unpopularity another drawback to nation building must now be added its expense. | ولعل من الواجب علينا أن نضيف إلى ما يحيط بجهود بناء الدولة من صعوبات وافتقار إلى الشعبية نقيصة أخرى تكاليفها المادية. |
Major, there's one other thing. Yeah? | رائد، هناك أمر آخر نعم |
The drawback, however, is that gains achieved in productivity are somewhat offset by losses in quality control. | إﻻ أن العيب في ذلك هو أن المكاسب التي تتحقق على مستوى زيادة اﻻنتاجية يقابلها إلى حد ما نقص في ضبط الجودة. |
No, Major, she ain't one of those. | هذا سجن وليس جناح حريم يا كابتن بتلر |
This would be the major one time cost. | وهذه هي التكلفة الرئيسية التي تدفع لمرة واحدة. |
The one major obstacle to Italian unity remained Rome. | بقيت عقبة واحدة رئيسية للوحدة الإيطالية روما. |
DevInfo, adopted by 61 countries, is one major contribution. | ويعد نظام Devinfo، الذي يعتمده 61 بلدا، أحد المساهمات الرئيسية. |
Poverty is one of the major threats facing humanity. | ويمثل الفقر أحد التهديدات الرئيسية التي تواجه البشرية. |
It is now one of the country's major tourist areas. | وهي الآن مركز المقامرة الكبرى واحدة من أكبر المناطق السياحية في البلاد. |
One major issue is the protection of internally displaced persons. | 7 ومن المسائل الرئيسية في هذا الصدد توفير الحماية للمشردين داخليا. |
We've got one more major feature to tell you about. | ولكن لدينا خاصية اخرى نريد ان نبلغك اياها |
But in my school I could only major in one. | لكن بجامعتي كان يجب اختيار أحدهما فقط. |
I'd like to see this one, Major, without her mammy. | حقا |
In areas where only the AVD circuits are available, for example, Nairobi and Addis Ababa, a major drawback is that at any given time the user has to choose between voice or data transmission since the circuit cannot handle both at the same time. | وفي مناطق مثل نيروبي وأديس أبابا، حيث تتوفر فقط دوائر لنقل الصوت والبيانات بالتناوب هناك عيب رئيسي هو أنه يتعين على المستعمل في وقت ما أن يختار بين نقل اﻷصوات أو البيانات ﻷن الدائرة ﻻ تستطيع نقل اﻻثنين في نفس الوقت. |
Either one would kill you in only one of them will you find a major lesion. | حتى ولو واحد فإنه سوف يقتلك، في واحد منها فإنك سوف تجد مشكلة كبيرة. |
This is one of the four major cycles of Irish mythology. | هذه هي واحدة من الدورات الاربع الكبرى من الأساطير الأيرلندية. |
It is one of the three major towns of Slovenian Istria. | وهي واحدة من المدن الرئيسية الثلاث من إستريا السلوفينية. |
One of these is the regional presence of the major Powers. | من هذه العوامل الوجود اﻻقليمي للدول الكبرى. |
All our major cities except one will be within its range. | وستكون جميع مدننا الرئيسية، عدا مدينة واحدة، في نطاق مداها. |
You're undecided on your major, so have you picked one yet? | كنتي مترددة تجاه تخصصك, لذا هل إخترتي تخصصا ما بعد |
Mars One paid visits to major aerospace companies around the world. | قامت Mars One بزيارة شركات الطيران الفضائي الكبرى حول العالم |
and will be one of the major highlights of GO EXPO. | وستكون إحدى أبرز معالم GO EXPO. |
And one of the great ones of all time, James Watt's steam engine of 1788 was a major, major breakthrough. | وأحد أعظم هذه المحركات كان محرك جيمز واط البخاري من عام 1788 والذي كان قفزة نوعية |
Sympathy being one of the major, major motivators. They excuse their own behavior because they were somehow hard done by. | فالتعاطف هو واحد من اكبر المحفزات الرئيسية لدى البشر و هم يستغلون ذلك |
The vertical axis is actually the major radius or the semi major axis is 3, because that's the longer one. | المحور العامودي هو نصف القطر الرئيسي او نصف المحور الرئيسي ويساوي 3، لأنه اطول |
Major, major, major. | رائد, رائد, رائد |
It is, for example, one of the first precepts of one of Japan s major ethical traditions, Buddhism. | بل إن هذا المفهوم يشكل واحدا من أهم المبادئ الأخلاقية لواحدة من التقاليد الأخلاقية الكبرى في اليابان، ألا وهي البوذية. |
Simply put, no one wants to be the next major IMF supplicant. | والأمر ببساطة أن لا أحد يريد أن يكون المتوسل التالي لصندوق النقد الدولي. |
It forms one of the major water traffic corridors in the city. | والقناة تشكل أحد الممرات المائية الرئيسية في المدينة. |
Peace keeping has become one of the major responsibilities of the Council. | إن حفظ السﻻم أصبح من مسؤوليات المجلس الرئيسية. |
Indeed, one of the major challenges facing our Organization today is development. | إن أحد التحديات الكبرى التي تواجه منظمتنا اليوم هو حقا تحدي التنمية. |
Disarmament, especially nuclear disarmament, has therefore been one of its major concerns. | ولهذا السبب كان نزع السﻻح، وﻻ سيما نزع السﻻح النووي، أحد شواغلها الرئيسية. |
Zambia depended on one major commodity copper for its foreign exchange earnings. | ٧ واختتم حديثه قائﻻ إن زامبيا تعتمد على سلعة أساسية رئيسية وهي النحاس لكسب إيراداتها من العمﻻت اﻷجنبية. |
The second major error was a design error, not a procedural one. | والخطأ الثاني كان خطأ في التصميم ولم يكن خطأ روتينيا |
The Committee stresses that the lack of an effective means to evaluate training remains a very significant drawback of the training activities of the Organization. | وتشدد اللجنة على أن الافتقار إلى وسائل فعالة لتقييم التدريب ما زال يمثل عائقا مهما للغاية للأنشطة التدريبية في المنظمة. |
Related searches : Major Drawback - One Drawback - One Major - One Major Issue - One Major Reason - One Major Challenge - One Major Point - One Major Problem - One Major Goal - Main Drawback - Drawback For - As Drawback - Biggest Drawback