Translation of "one item each" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Each item of information is cross referenced, in the sense that if the subject of the data collection falls under more than one classification heading it is placed under each one of them. | )أ( ويجري التحقق من كل بند من بنود المعلومات من عدة مراجع، أي أنه اذا كان موضوع جمع البيانات يقع تحت أكثر من عنوان واحد للتصنيف فإنه يجري وضعه تحت كل عنوان منها. |
One generation each | جيل كل |
Item one red Volkswagen. | عدد واحد سيارة فواكس حمراء. |
Each group contained one team from each pot. | تحتوي كل مجموعة على فريق واحد من كل وعاء. |
Each issue gets its own agenda item and its own working group that is one way to look at the word equitable . | وهذه إحدى الزوايا التي يمكن النظر منها إلى كلمة عادل . |
ACC will normally expect one of its subsidiary bodies to take the lead in preparing for the discussion of each specific item. | وتوقع لجنة التنسيق اﻹدارية في المعتاد أن تأخذ إحدى هيئاتها الفرعية زمام المبادرة في التحضير لمناقشة كل بند من البنود المحددة. |
And each sperm cell will have one from each of these pairs, one version from each of those pairs. | وكل خلية الحيوانات المنوية سيكون واحد من كل من هذه الأزواج، الحصول على نسخة واحدة من كل من هذه الأزواج. |
One before each meal. | جرعة قبل كل وجبة |
We'll each have one. | كلانا سيكون معه سجائر |
One in each room. | واحد فى كل غرفه |
One for each corner. | واحد لكل زاوية |
1,000 lires each one. | ألف ليرة لكل قطعة . |
Each one of you! | كل واحد منكم |
Item one large furniture van. | Item عدد واحد سيارة نقل أثاث. Item |
Furthermore, it was suggested that more time should be allocated to each agenda item, in order to allow for a more in depth discussion of each item. | وإضافة إلى ذلك، اقترح أن يخصص وقت أطول لكل بند من بنود جدول الأعمال، من أجل إتاحة مزيد من النقاش المتعمق لكل بند. |
Either one quarter for each car, including the van, or one fifth for each guy. | إما ربعا واحدا لكل سيارة إلى جانب المقطورة ، أو خمسا واحدا لكل شخص |
Each participating delegation then presented national reports on that agenda item. | 12 وبعد ذلك قدمت الوفود المشاركة كل على حدة تقاريرها الوطنية فيما يتعلق بهذا البند من جدول الأعمال. |
And each of these rewards is carefully calibrated to the item. | و كل من هذه المكافئات ت عاير بعناية لذلك العنصر. |
Each voter has one vote. | ولكل ناخب صوت واحد. |
Each one gets a color. | كل واحدة منها تأخذ لونا، تذهب إلى شاشة التأليف |
Each one has his story. | كل واحد لديه قصته. |
There's one for each month. | هناك واحد عن كل شهر. يقولون لك شخصيتك ، مواهبك ، |
Each tally stood for one. | كل شخطة عبارة عن واحد |
One for each of us! | واحد لكل منا |
One item here was water, right? | لدينا هنا شيء واحد هو الماء,صحيح |
The scanning indicator moves through items by highlighting each item on the screen (i.e., visual scanning), or by announcing each item via voice output (i.e., auditory scanning), and then the user activates a switch to select the item. | ويتحرك مؤشر الماسحة عبر العناصر من خلال تمييز كل عنصر من العناصر الظاهرة على الشاشة (على سبيل المثال، المسح الضوئي المرئي)، أو عن طريق تحديد كل عنصر من خلال إخراج الصوت (على سبيل المثال، المسح الضوئي السمعي)، ثم يقوم المستخدم بتنشيط المفتاح لتحديد العنصر. |
C. Summarizing the key conclusions after the debate of each agenda item | جيم إعداد موجز بالنتائج الرئيسية بعد مناقشة كل بند من بنود جدول الأعمال |
Each one is a hostage to one 's deeds , | كل نفس بما كسبت رهينة مرهونة مأخوذة بعملها في النار . |
With one item in its thought, it snaps instantly to the next item. | حيث يوجد موضوع واحد في كل فكرة، ثم يمر بسرعة للموضوع التالي. |
Each member shall have one vote. | 3 لكل عضو صوت واحد. |
Show one bullet for each letter | أظهر رصاصة واحدة لكل حرف |
Each one has got two games. | كل لاعب ربح مبارتين. |
This group uses three, one each. | وهذه المجموعة تستخدم 3 وحدات .. واحدة لكل منها .. |
Each one of them found this. | كل واحد منهم وجد هذا |
Pan pizzas. You each get one. | بيتزا على المقلاة كل واحد منكم سيحصل على واحدة |
Yes, each one follows her own. | نعـم، كل واحـدة تتبع ول يـ ها . |
Right, two men to each one! | رجلين في مقابل بعضهما |
One must change row each time. | يجب أن يتم تغيير الصف كل مرة |
Let's all have one of each. | فلنجرب جميعا واحدة من كل لون! |
Each worse than the one before. | كل واحدة أسوأ من التي قبلها. |
Each bringing us one breath closer. | تذكر,تذكر سيجعلونك تنسى ارجوك انسى |
One item on your list intrigues me | بند واحد في قائمتك يخدعني جريدة نيو يورك |
That's item one on the department's agenda. | هذه من اولويات جدول اعمال القسم |
Each one must be less than or equal to one. | كل كسر منها يجب أن يقل عن أو يساوي واحد. |
Item 2 Policy frameworks on or relevant to FPIC within each intergovernmental organization | البند 2 |
Related searches : Each Item - One Item - Each One - One Each - On Each Item - For Each Item - Each Additional Item - Of Each Item - Per Each Item - Each Line Item - One Line Item - One More Item - One Third Each - One Person Each