Translation of "on site assessment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assessment - translation :

Site - translation :

Keywords : تقييم التقييم تقييمك تقييماً تقييمه الموقع موقع لموقع للموقع بالموقع

Examples (External sources, not reviewed)

Iraq adds that damage to cultural heritage is site specific and requires individual site assessment whereas Syria has extrapolated damage from reference sites.	ويضيف العراق مشيرا إلى أن الضرر اللاحق بالتراث الثقافي يتحدد حسب الموقع ويقتضي تقييما لكل موقع بينما تقدر سوريا هذا الضرر بالاستناد إلى مواقع مرجعية.
At the request of the Committee on Missing Persons, the Foundation conducted a site assessment between 5 and 12 January 2005.	وبناء على طلب من اللجنة، أجرى المركز تقييما للمواقع في الفترة بين 5 و 12 كانون الثاني يناير 2005.
On site coordination	التنسيق في الموقع
On site inspections	عمليات التفتيش في الموقع
Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers.	ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع.
On site phase Reconnaissance.	المرحلة الموقعية quot اﻻستطﻻع.
It should also be noted that the first teams that inspected facilities at Al Hakam, Al Dawrah and Fudaliyah combined two functions simultaneously site exploitation and site assessment.	25 وتجدر الملاحظة أيضا أن أفرقة التفتيش الأولى التي فتشت مرافق في الحكم والدورة والفضالية جمعت بين وظيفتين فحص استغلال المواقع وتقييمها.
Notes On site effects only	آثار في الموقع فقط
Get an MH six on site.	استقبلت هذا
The Bank publishes periodic Country Procurement Assessment Reports available on its web site and, as earlier noted, promotes e commerce platforms in public procurement agencies in the recipient countries.	وينشر البنك دوريا تقارير تقييم قطرية عن المشتريات، يمكن الاطلاع عليها في موقعه على الشبكة العالمية وكما لوحظ سابقا ، يشجع البنك إقامة قواعد للتجارة الإلكترونية في وكالات المشتريات العامة في البلدان المتلقية.
That s what we do on the site.	هذا ما نفعله بالموقع.
Work continues on stabilizing the Shelter site.	ويتواصل العمل بشأن إحلال الاستقرار في موقع الستر الواقي.
The site has adult content on it.	يتم نشر الموضوعات التي تهم الشباب على هذا الموقع.
Testing HTML5 video on self hosted site	اختبار الفيديو HTML5 في الموقع الذاتي استضافت
No matter where your site ranks in search results, if you want to stay on top, searchers need a value prop to click on your site, to come back and revisit your site, and to recommend your site to their friends.	مهما يكون ترتيب موقعك على الويب في نتائج البحث، إذا أردت الظهور في مقدمة النتائج فسيحتاج الباحثون إلى عرض القيمة للنقر على موقعك على الويب والرجوع إليه والانتقال إليه مرة أخرى
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.	ونعمل حاليا على الأوكسجين. إرسال الأوكسجين إلى الموقع.
Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context.	البروتوكول المتعلق بالتقييم البيئي الاستراتيجي لاتفاقية تقييم الأثر البيئي في إطار عابر الحدود.
The site is also on Facebook and Twitter .	هذا الموقع أيضا على فيسبوك وتوتير.
Someone filming would be on site. Where else?	من يصور سيكون في موقع التصوير أين غير ذلك
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.	انها عملية عسكرية في المناطق الحضرية.
Click on the pushpin to lock the site into place, or the 'X' button to remove a site.	انقر على الدبوس لتصبيت الموقع، أو على زر ' ' لحذف الموقع.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.	لقد قمنا بتحميل بيانات ال يو إن إيدز على Gapminder.org
Following the promotional video, full length on the site.	التالي فيديو دعائي، الحلقة كاملة على الموقع.
Summary records will also be posted on the site.	كما ستعرض المحاضر الموجزة بالموقع.
The presentations are available on the secretariat web site.	وهذه العروض متاحة على الموقع الإلكتروني المخصص للأمانة.
These reports are available on the IAMB web site.	ويمكن الإطلاع على هذه التقارير على موقع المجلس على شبكة الإنترنت.
17 34. On site interpretation facilities at Gigiri, Nairobi	١٧ ٣٤ مرافق الترجمة الفورية في الموقع في جيجيري، نيروبي
We have ads on the site that generate money.	لدينا إعلانات على الموقع ت كسبنا المال
We have uploaded UNAlDS data on the Gapminder site.	لقد قمنا بتحميل بيانات ال يو إن إيدز على Gapminder.org
I'll go on site myself, arrange that for me.	سأذهب إلى الموقع بنفسي .جهز لي ذلك
Site	الموقع
site	الموقع
Site	الموقع
Beyond notifying site owners of behavioral changes in their site, many of our messages provide site specific examples to help you further troubleshoot or understand what is going on.	إضافة إلى إشعار أصحاب المواقع بالتغييرات السلوكية في مواقعهم العديد من الرسائل تقدم أمثلة للمواقع بصفة خاصة تسمح لك باستكشاف وفهم
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site.	كل مرة تفعل أشياء على موقع الشبكة الإجتماعية، يأخذ موقع الشبكة الإجتماعية البيانات ويقوم بإعادة إستخدامها ويستخدمها في جعل حياة ناس آخرين أكثر متعة على الموقع.
The site was the third most popular BitTorrent site .	ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008.
The site also solicited advice on which car to convert.	ولقد التمس هذا الموقع المشورة بشأن السيارات القابلة للتحويل.
The popularity of a web site depends on its content.	شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها.
Some companies offer on site support for an extra premium.	بعض الشركات تقدم الدعم في الموقع لقسط إضافي.
The government responses are available on the OHCHR web site.	وستشكل هذه الردود الأساس الذي تنهض عليه الدراسة.
This report will be available on the UNCCD web site.	وسيكون هذا التقرير متاحا على موقع اتفاقية مكافحة التصحر.
The contractual translators are used to supplement on site translators.	وي ستعان بالمترجمين التعاقديين استكمالا للمترجمين العاملين بموقع العمل.
Figure for UNPD only as reported on its web site.	() الرقم الخاص بشعبة المشتريات بالأمم المتحدة هو فقط كما ورد في موقعها على الإنترنت.
On site interpretation facilities at Gigiri, Nairobi (decision 17 34)	مرافق الترجمة الفورية في الموقع في جيجيري، نيروبي )المقرر ١٧ ٣٤(
Training will be done on site, regionally and centrally (1994,1995).	وسيجــري التدريب في الموقع، اقليميا ومركزيا )١٩٩٤، ١٩٩٥(.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية