Translation of "on site and remote" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Remote (off site) translation | الترجمة عن ب عد (خارج الموقع) |
provision of remote or on site technical assistance by UNODC at the request of competent national authorities | توفير المساعدة الفنية عن ب عد أو في عين المكان بواسطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بناء على طلب الهيئات الوطنية المختصة. |
provision of remote or on site technical assistance by UNODC at the request of the competent national authorities | توفير المساعدة الفنية عن ب عد أو في عين المكان بواسطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بناء على طلب الهيئات الوطنية المختصة. |
provision of remote or on site technical assistance by UNODC at the request of the competent national authorities | توفير المساعدة الفنية عن ب عد أو في عين مكان بواسطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات بناء على طلب الهيئات الوطنية المختصة. |
On Remote Computer | على حاسوب بعيد |
One of those small islands that was remote and impossible to get to was a site of Soviet biological weapons testing. | واحدة من تلك الجزر الصغيرة التي كانت نائية وصعب الوصول إليها كانت موقعا لاختبار أسلحة بيولوجية سوفيتية. |
(h) Provision of full range of remote access services for staff working away from the office while on mission, off site employment, or from home | (ح) توفير طائفة كاملة من خدمات الوصول البعيدة للموظفين الذين يعملون بعيدا عن مكاتبهم عندما يوفدون في بعثات، أو وظيفة خارج الموقع، أو من البيت. |
Timeout on remote server | انتهت المهلة على الخادوم البعيد |
But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration. | أنها منعزلة, منعزلة لكن يمكن الوصول إليها فهي بذلك آمنة ولن نعتمد على التجميد الآلي |
SOCIETY FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING WORKSHOP ON | واﻻستشعار من بعد بشأن أساليب وتطبيقـات تحليـل |
X login on remote host | دخول X عن طريق مضيف بعيد... host |
On site coordination | التنسيق في الموقع |
On site inspections | عمليات التفتيش في الموقع |
Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers. | ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع. |
A non dedicated mobile phone could be used to capture and send image data from an RDT to a remote site, where a health care provider would provide feedback on the results. | ومن الممكن استخدام الهاتف المحمول غير المخصص لالتقاط وإرسال بيانات بالصورة من موقع الاختبار التشخيصي السريع إلى موقع بعيد، حيث يستطيع مقدم الرعاية الصحية أن يقدم المعلومات عن النتائج. |
On site phase Reconnaissance. | المرحلة الموقعية quot اﻻستطﻻع. |
Remote and useful. | بعيد ومفيد |
REPORT AND PROCEEDINGS OF THE UNITED NATIONS INTERNATIONAL SOCIETY FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING WORKSHOP ON REMOTE SENSING DATA ANALYSIS METHODS AND APPLICATIONS | تقرير وأعمال حلقة العمل المشتركة بين اﻷمم المتحدة والجمعية الدولية للمسح الفوتوغرافي الجوي واﻻستشعار مـن بعــد بشــأن أساليـب وتطبيقـات تحليــل بيانــات اﻻستشعار من بعد |
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site. | ونعمل حاليا على الأوكسجين. إرسال الأوكسجين إلى الموقع. |
Feed file not found on remote server | ملف التلقيم غير موجود على الخادوم البعيد |
living on the remote island of Yakushima. | توجد في جزيرة يوكوشيما النائية |
I'm on a remote island in Micronesia. | كنت على جزيرة معزولة في ميكرونيسيا |
The site is also on Facebook and Twitter . | هذا الموقع أيضا على فيسبوك وتوتير. |
Ah, wait, here, here, remote, remote! | اه, انتظر, هنا هنا, الريموت, الريمون |
Notes On site effects only | آثار في الموقع فقط |
No matter where your site ranks in search results, if you want to stay on top, searchers need a value prop to click on your site, to come back and revisit your site, and to recommend your site to their friends. | مهما يكون ترتيب موقعك على الويب في نتائج البحث، إذا أردت الظهور في مقدمة النتائج فسيحتاج الباحثون إلى عرض القيمة للنقر على موقعك على الويب والرجوع إليه والانتقال إليه مرة أخرى |
Remote controls and modes | أجهزة التحكم عن بعد والأنماط |
And one remote location | و هناك منطقة نائية |
It has been made, already, on remote controlled | وقد قمنا بذلك ولكنها طائرة بدون طيار |
Print queue on remote CUPS server Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off. | اطبع طابور يعمل بعيد CUPS خادم إستعمل لـ a طبع طابور م ثب تة يعمل a بعيد آلة جاري التنفيذ a CUPS خادم هذا إلى استخدام بعيد CUPS هو موقف |
Remote | البعيد |
Remote | أزل |
Remote | عن بعد |
remote | بعيد |
Get an MH six on site. | استقبلت هذا |
A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. |
Print queue on a remote LPD server Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print server. | اطبع طابور يعمل a بعيد LPD خادم إستعمل لـ a طبع طابور موجود يعمل a بعيد آلة جاري التنفيذ a LPD طبع خادم |
III.9 The Advisory Committee was informed that some effort was made to obtain remote, or off site, translation services from within the United Nations system. | ثالثا 9 أبلغت اللجنة الاستشارية أن بعض الجهود تبذل للحصول على خدمات الترجمة عن ب عد، أي خارج الموقع من داخل منظومة الأمم المتحدة. |
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site. | كل مرة تفعل أشياء على موقع الشبكة الإجتماعية، يأخذ موقع الشبكة الإجتماعية البيانات ويقوم بإعادة إستخدامها ويستخدمها في جعل حياة ناس آخرين أكثر متعة على الموقع. |
Training courses on international environmental law, on ecology and management of inland waters, and on remote sensing technology | دورات دراسية للتدريب في مجال القانون البيئي الدولي، وفي مجال ايكولوجيا وادارة المياه الداخلية، وتكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد |
Training will be done on site, regionally and centrally (1994,1995). | وسيجــري التدريب في الموقع، اقليميا ومركزيا )١٩٩٤، ١٩٩٥(. |
A. Forest Clearing and On site Burning of Cleared Forests | ألف إزالة الغابات وحرق اﻷشجار المقطوعة في الموقع |
And they're watching the lectures online on the Udacity site. | كما أنهم يشاهدون المحاضرات على الإنترنت بواسطة (Udacity) |
The remote detonator on the bomb has been damaged. | مفجر القنبلة تعطل |
Remote sensing and drug control | الاستشعار عن بعد ومراقبة المخدرات |
Related searches : On-site And Remote - Remote Site - On-site Or Remote - On Remote - Remote Site Management - On-site - On Site - Remote On Off - Remote And Local - Local And Remote - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision