Translation of "on the month" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Next month on the 15th? | الشهر القادم في الخامس عشر |
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains. | واستقر الفلك في الشهر السابع في اليوم السابع عشر من الشهر على جبال اراراط. |
On average, the warmest month is July and the coolest month is January. | في المتوسط، خلال الشهر أحر هو شهر يوليو وشهر هو يناير الأبرد. |
'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. | وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب. |
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. | وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض |
In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover. | في الشهر الاول في الرابع عشر من الشهر بين العشاءين فصح للرب. |
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. | وكانت المياه تنقص نقصا متواليا الى الشهر العاشر. وفي العاشر في اول الشهر ظهرت رؤوس الجبال |
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. | وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض |
The United Nations exchange rate for each month is set on the last day of the month before and remains in effect for the entire month. | أما سعر الصرف لدى الأمم المتحدة بالنسبة لكل شهر فيحدد في آخر يوم من الشهر السابق، ويظل معمولا به طوال الشهر. |
And the waters decreased continually until the tenth month in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen. | وكانت المياه تنقص نقصا متواليا الى الشهر العاشر. وفي العاشر في اول الشهر ظهرت رؤوس الجبال |
on one day in all the provinces of King Ahasuerus, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar. | في يوم واحد في كل كور الملك احشويروش في الثالث عشر من الشهر الثاني عشر اي شهر اذار. |
Repeating on the n th day of the month | كرر عند n th يوم من الشهر |
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. | في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. |
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. | واستقر الفلك في الشهر السابع في اليوم السابع عشر من الشهر على جبال اراراط. |
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even. | في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء. |
Month after month. | شهر بعد شهر |
The President will die on the 26th of this month | الرئيس سيموت في السادس والعشرين من هذا الشهر |
This goes on for about a month. | ويستمر هذا لمدة شهر تقريب ا. |
The month of May is the month of mothers. | شهر مايو هو شهر للأمهات. |
Which month? On Christmas, after Christmas on 1 8 1981 | بأية شهر بعيد الميلاد بعد عيد الميلاد ب ٨ ١ ٨١ |
The Chechen war drags on, bringing new victims every month. | تحصد الحرب المتواصلة في الشيشان المزيد من الأرواح كل شهر. |
The Istanbul meeting last month concluded on a positive note. | ولقد اختتم اجتماع اسطنبول الشهر الماضي بشكل إيجابي. |
The final ruling is expected next month on March 4. | ومن المتوقع صدور الحكم النهائي في ٤ مارس آذار القادم. |
The past month also saw attacks by militia on villages. | 5 وشهد الشهر الماضي أيضا هجمات على قرى من جانب الميليشيات. |
The soldiers deliberately trampled on a three month old infant. | كما داس الجنود عمدا رضيعا يبلغ من العمر ثلاثة أشهر. |
It'll save 15 dollars a month on the electric bill. | ستوفر شهريا 15 دولار في فاتورة الكهرباء 15 دولار شهريا |
'Can I rely on your support for the next month?' | هل يمكنني ان احصل على مساعدتك في الشهر القادم .. |
Costs which are expensed in a particular month simply appear on the financial statement as a cost incurred that month. | التكاليف التي صرفت في شهر معين لمجرد الظهور على البيان المالي من حيث التكلفة التي تم تكبدها في ذلك الشهر. |
Significantly, foreclosures rose 7 month on month in June, and a whopping 32 compared to June 2008. | لقد ارتفعت حالات حبس الرهن العقاري بنسبة 7 في شهر يونيو حزيران من هذا العام مقارنة بحوالي 32 في شهر يونيو حزيران 2008. |
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up. | وكان في الشهر الاول من السنة الثانية في اول الشهر ان المسكن أقيم. |
In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, the word of Yahweh came to me, saying, | في السنة العاشرة في الثاني عشر من الشهر العاشر كان الي كلام الرب قائلا |
Layla spent 8,000 pounds on clothing that month. | أنفقت ليلى 8000 جنيه على الملابس ذلك الش هر. |
Sales were down last month and the month before. | المبيعات كانت منخفضة الشهر الماضي والشهر الذي قبله |
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar. | في الشهر الاول اي شهر نيسان في السنة الثانية عشرة للملك احشويروش كانوا يلقون فورا اي قرعة امام هامان من يوم الى يوم ومن شهر الى شهر الى الثاني عشر اي شهر اذار. |
(iv) A table showing proposed phasing in of military and civilian personnel on a month by month basis. | apos ٤ جدول يبين الوزع التدريجي المقترح لﻷفراد العسكريين والمدنيين بصورة شهرية. |
Select the day of the month on which to repeat the alarm | اختر يوما من الشهر لتكرار التنبيه فيهOn the 1st Tuesday |
Last month the suspects went on trial in a Spanish court. | وفي الأسبوع الماضي بدأت محاكمة المشتبه بهم أمام محكمة أسبانية. |
that month and aired the first episode on June 4, 2004. | في ذلك الشهر وبثت الحلقة الأولى في 4 يونيو، 2004. |
They're running the Pebble Beach Road Races later on next month. | سيقيمون سباق للسيارات بطريق الشاطئ الصخري الشهر القادم |
He's decided to stay in the factory Mess this month on | لقد قرر البقاء في مساكن المصنع من الأن وصاعدا |
The MONTH functions returns the month of a date. If no parameter is specified the current month gets returned. | الدالة MONTH ترجع الشهر من التاريخ. إذا لم يوضع معاملات ترجع الشهر الحالي. |
In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar. | في الشهر الاول اي شهر نيسان في السنة الثانية عشرة للملك احشويروش كانوا يلقون فورا اي قرعة امام هامان من يوم الى يوم ومن شهر الى شهر الى الثاني عشر اي شهر اذار. |
day month year day month year | اليوم الشهر السنة اليوم الشهر السنة |
Within a month, the US military was on the ground in Afghanistan. | وفي غضون شهر كانت القوات المسلحة الأميركية على الأرض في أفغانستان. |
Charges for war risk insurance on flights into Sarajevo and Tuzla are on a per flight basis and the number of flights varies from month to month. | ٧٦ وتقوم رسوم التأمين ضد مخاطر الحرب بالنسبة للرحﻻت المتوجهة إلى سراييفو وتوزﻻ على أساس كل رحلة على حدة وعدد الرحﻻت يختلف من شهر إلى شهر. |
Related searches : Close The Month - Throughout The Month - Over The Month - During The Month - The Whole Month - Of The Month - The Month End - Through The Month - Month To Month - Month By Month - Day Of The Month - On The - Month-to-month Basis