Translation of "on the idea" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
What that means is every idea is judged based on the merit of the idea itself not on who the idea came from. | ما يعنيه ذلك هو ان كل فكرة تحاكم على أساس جدارة للفكرة نفسها ليس على الذي جاء بالفكرة. |
The idea.... The idea of her sneaking back here and spying on us. | .كيف تجرو على العودة الى هنا لتتجسس علينا |
Bob hits on a new idea. | يأتي بوب بفكرة جديدة |
Come on, I've got another idea. | هيا،لديفكرةأخرى. |
What's the idea, barging in on me like this? | ماذا حدث لكى تقحم نفسك على هكذا |
It was an attack on the idea of democracy itself. | بل هو هجوم على فكرة الديمقراطية ذاتها. |
Take a good idea and push it on the world. | خذ فكرة جيدة وادفعها للعالم |
Relying on the crowd isnt really a new fangle idea. | هو أن الاعتماد على الجمهور ليس فكرة جديدة بحد ذاته |
I never did like the idea of sitting on newspapers. | لم تعجبنى أبدا فكرة الجلوس على صحيفة |
That is why, and based on our idea | لهذا أود أن أقول لكم |
Continuing on with this idea of sexual signaling. | استكمالا في موضوع الإشارات الجنسية. |
Just how keen are you on this idea? | كيف تتحمس لهذه الفكرة |
Where on earth did you get that idea? | من أين أتتك هذه الفكرة |
His whole career's been built on one idea | فإن كيانه الوظيفي مبنى على فكرة واحدة |
You've hit on the greatest idea of the age! Report at the office on Monday! | لقد ضرب لكم على أعظم فكرة العصر! التقرير في منصبه يوم الاثنين! |
On the whole we support the idea of expanding the Security Council. | إننا نؤيد بصورة عامة توسيع مجلس اﻷمن. |
We also support the idea of an international conference on development. | كما نؤيد فكرة عقد مؤتمر دولي للتنمية. |
The good NGOs, like Oxfam, are very keen on this idea. | الجهات الجيدة ، مثل أوكسفام ، مصممين جدا على هذه الفكرة |
I haven't the slightest idea. I came here on a hunch. | ليس لدي أدنى فكرة جئت هنا بناء على حدس |
I haven't the slightest idea. Perhaps he's in town on business. | ليس لدي ادني فكرة ربما هو بالمدينة في عمل |
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | إنهم طرفاء, و هذا المهم, و هذه الفكرة الرئيسية |
Is the answer to just give up on the idea of democracy? | بالتخلي عن الديمقراطية |
Is the answer to just give up on the idea of democracy? | هل الحل الاستسلام و ترك فكرة الديمقراطية |
And all of the data, we aligned based on the following idea | و كل البيانات، نظمت تبعا للبيانات التالية |
They lavish attention on it because it's visual, and it spreads the idea, this idea of Abrahamic hospitality of kindness towards strangers. | فهم يلقون بالضوء الاعلامي عليه بكثافة لانه حدث مرئي ! وهذا ينشر الفكرة فكرة حسن الضيافة الابراهيمية تجاه الغرباء |
Robin Chase on Zipcar and her next big idea | روبن تشيس تتحدث عن زيبكار Zipcar وفكرتها الكبرى المقبلة |
I don't quite follow you on this marriage idea. | أنالاأوافقكعلى فكرةالزواج. |
Their idea is to drive on through, into India. | ماليزبا , بانكوك , رانجون فكرتهم هى إيجاد مدخل إلى الهند |
Listen, try not to dwell on that idea, please... | اسمعي,حاولي ألا تفكري كثيرا بهذه الفكرة رجاءا |
But the idea has a merit. The idea has a merit. | ولكن الفكرة مميزة .. ولكل فكرة تميزها |
Even though it has delivered many benefits, it is based on a crazy idea the crazy idea being that we can have infinite growth on a finite planet. | مع أنه أفرز إيجابيات كثيرة، فهو يعتمد على فكرة جنونية كون أنه يمكننا التوفر على نمو لا نهائي على كوكب محدود. |
Even though it has delivered many benefits, it is based on a crazy idea the crazy idea being that we can have infinite growth on a finite planet. | مع أنه أفرز إيجابيات كثيرة، فهو يعتمد على فكرة جنونية كون |
Now our education system is predicated on the idea of academic ability. | إن نظامنا التعليمي الحالي يقوم على فكرة القدرة الأكاديمية |
They also recalled the idea of holding an international conference on Cyprus. | وأشاروا أيضا الى فكرة عقد مؤتمر دولي بشأن قبرص. |
S.H The idea. Simply, we decided to host all Egypt on TV. | ش.ح الموضوع ببساطة هو أننا أردنا أن نقد م مصر بأكملها من خلال التلفزيون. |
Do you support the idea of some kind of price on carbon? | هل تؤيد فكرة وضع نوع من الثمن على الكربون |
Now our education system is predicated on the idea of academic ability. | والآن نظامنا التعليمي متمحور حول فكرة اللياقة الأكاديمية. |
But I don't like the idea of butting in on your jamboree. | حسنا و لكنى لا أحب فكرة النقاش فى مخيمك الخاص |
Have you any idea why he was on the dunes last night? | هل لديك اى فكرة عن سبب تواجده عند الكثبان الرملية ليلة امس |
That seems like a good idea. Well, that depends on the men. | تبدو هذه فكرة جيدة |
The idea of you buying garters with big frilly bows on them. | فكرة أنك تشتري الأوشحة المزخرفة |
The very idea of Progress was under attack on the one side, and Authority on the other. | فمجرد فكرة التقدم كانت محل هجوم من جانب بينما كانت السلطة على الجانب الآخر. |
The idea is also expressed in the Malaysian Code on Corporate Governance (2000). | كما أن هذه الفكرة تنعكس في المدونة الماليزية بشأن إدارة الشركات (2000). |
So we put the idea on the back burner for a few months. | لذلك وضعنا الفكرة على الموقد الخلفي لبضعة أشهر. |
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line. | والفكرة تنتقل عن طريق التبشير.. بدلا من الوراثة. |
Related searches : Idea On - Idea Caught On - Idea On How - Introduced The Idea - Appreciate The Idea - Stress The Idea - Extend The Idea - Defend The Idea - Approved The Idea - Against The Idea - Contain The Idea - The Idea Rose - Buy The Idea - Disseminate The Idea