Translation of "on the hour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hour - translation : On the hour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How can you keep on rowing, Willi, hour after hour?
كيف تبقي على تجديف، ويلي، ساعة بعد ساعة
Over Whitestone on the hour. 6,000. Descending.
فوق وايتستون في تمام الساعة 6.000 وتنحدر
On a buckeighty an hour?
على ثمانون في الساعة
You keep close watch on the closing hour.
أنت تراقب عن كثب على مدار الساعة الإغلاق
Ethan rode on an hour ago.
لقد رحل إيثان منذ ساعة
It's rather like the rush hour on the underground.
انها مثل ساعة الذروة فى مترو الأنفاق .
Heave up the anchor. We sails on the hour.
أرفعوا المرساة ، سنغادر خلال ساعة
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
أهذه ساعة الاتحاد الأوروبي أم أحلك ساعات أوروبا
then , on that day , will the Imminent Hour befall
فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة .
Waited for more than one hour on the street!
انتظرت لأكثر من ساعة في الشارع!
The first half of the journey takes half an hour, the next part takes quarter of an hour, the third part takes an eighth of an hour, and so on.
النصف الأول من الرحلة lt br gt سيستغرق نصف ساعة، والجزء الموالي سيستغرق ربع ساعة، والثالث سيستغرق ثمن ساعة،
What's goin' on here at this hour?
ماذا يحدث هنا في هذه الساعة
The train leaves on the hour. I shall be there.
القطار يغادر فى خلال ساعة سأكون هنا
The vehicle, therefore, rumbled on, through long, dark stretches of woodland, over wide dreary plains, up hills, and down valleys, and on, on, on they jogged, hour after hour.
السيارة ، لذلك ، ما زال قائما ، وتمتد من خلال طويل ومظلم من الغابات ، أكثر من الكئيب سهول واسعة حتى التلال ، والوديان أسفل ، وعلى ، على ، على أنها مهرول ساعة ، بعد ساعة.
The 24 hour duty room is staffed by teams of officers who currently serve on a 25 hour shift basis.
وغرفة المناوبة التي تعمل على مدار اليوم مزودة بأفرقة من الموظفين يعملون حاليا في نوبات على مدى اﻷربعة والعشرين ساعة.
MO Lying on the ground after another 17 hour day,
مورغان أونيل ملقون على الأرض بعد 17 ساعة ،
Tomorrow I'm on TV. I told you, The Dazzledent Hour.
غدا ، على التلفاز قلت لك ، ساعة الــ (دانزلدينت)
On the Day when the Hour takes place , the sinners will swear they had stayed but an hour . Thus they were deluded .
ويوم تقوم الساعة ي قسم يحلف المجرمون الكافرون ما لبثوا في القبور غير ساعة قال تعالى كذلك كانوا يؤفكون يصرفون عن الحق البعث كما صرفوا عن الحق الصدق في مدة اللبث .
On the Day when the Hour takes place , the sinners will swear they had stayed but an hour . Thus they were deluded .
ويوم تجيء القيامة ويبعث الله الخلق من قبورهم يقسم المشركون ما مكثوا في الدنيا غير فترة قصيرة من الزمن ، كذبوا في قسمهم ، كما كانوا يكذبون في الدنيا ، وينكرون الحق الذي جاءت به الرسل .
Leaning on his skull wig for zero hour.
متكئا على شعره المستعار فى انتظار ساعة الصفر
The prisoner shall remain for one full hour on the pillory.
السجين سيبقى لساعة كاملة على السيراق
8 hour day, 40 hour week
ساعة اليوم ساعة أسبوعName
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate .
ويوم تقوم الساعة يومئذ تأكيد يتفرقون المؤمنون والكافرون .
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate .
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون .
The HOUR functions returns the hour of a time. If no parameter is specified the current hour gets returned.
الدالة HOUR ترجع الساعة من الوقت. إذا لم يوضع معاملات ترجع الساعة الحالية.
We want to match the hour by hour power supply.
نحن نريد مطابقة التزويد بالطاقة ساعة بساعة.
The cost estimate is based on a fuel consumption of 96 gallons per hour for the B 212s, 170 gallons per hour for the Pumas and 190 gallons per hour for the S 61s.
وتستند تقديرات التكلفة الى معدل استهﻻك وقود قدره ٩٦ غالونا لكل ساعة بالنسبة للطائرات من طراز B 212، و ١٧٠ غالونا في كل ساعة بالنسبة للطائرات من طراز بوما و ١٩٠ غالونا في كل ساعة بالنسبة للطائرات من طراز S 61.
The cost estimate is based on a fuel consumption of 96 gallons per hour for the B 212s, 170 gallons per hour for the Pumas and 190 gallons per hour for the S 61s.
وتستند التكاليف التقديرية إلى معدل استهﻻك وقود قدره ٩٦ غالونا في الساعة للطائرات من طراز B 212 و ١٧٠ غالونا في الساعة للطائرات من طراز Puma و ١٩٠ غالونا في الساعة للطائرات من طراز S 61.
Provision is based on the fuel usage rate of 750 gallons per hour for the L 100 aircraft, 350 gallons per hour for the AN 32 and F 27, 100 gallons per hour for the Citation II, 80 gallons per hour for the Cessna Caravan and 90 gallons per hour for the B 200 aircraft.
٧٨ رصد اعتماد على أساس معدل استهﻻك للوقود قدره ٧٥٠ غالونا في الساعـة للطائـرة من طــراز L 100 و ٣٥٠ غالونا في الساعة للطائرة من طراز AN 32 و F 27، و ١٠٠ غالون في الساعة للطائرة من طراز Citation II، و ٨٠ غالونا في الساعة للطائرة من طراز Cessna Caravan و ٩٠ غالونا في الساعة للطائرة من طراز B 200.
On the Day when the Hour takes place , the guilty will despair .
ويوم تقوم الساعة ي بلس المجرمون يسكت المشركون لانقطاع حجتهم .
On the Day when the Hour comes , the wrongdoers will be speechless .
ويوم تقوم الساعة ي بلس المجرمون يسكت المشركون لانقطاع حجتهم .
On the Day when the Hour takes place , the guilty will despair .
ويوم تقوم الساعة ييئس المجرمون من النجاة من العذاب ، وتصيبهم الح ي رة فتنقطع حجتهم .
On the Day when the Hour comes , the wrongdoers will be speechless .
ويوم تقوم الساعة ييئس المجرمون من النجاة من العذاب ، وتصيبهم الح ي رة فتنقطع حجتهم .
For that insolence you shall spend another hour on the pillory.
لتلك الوقاحة أنت ستقض ي ساعة أخرى على السيراق
And on the Day whereon the Hour arriveth , the Culprits Will swear that they tarried not but an hour Thus Were they ever deluded .
ويوم تقوم الساعة ي قسم يحلف المجرمون الكافرون ما لبثوا في القبور غير ساعة قال تعالى كذلك كانوا يؤفكون يصرفون عن الحق البعث كما صرفوا عن الحق الصدق في مدة اللبث .
And on the day when the Hour riseth the guilty will vow that they did tarry but an hour thus were they ever deceived .
ويوم تقوم الساعة ي قسم يحلف المجرمون الكافرون ما لبثوا في القبور غير ساعة قال تعالى كذلك كانوا يؤفكون يصرفون عن الحق البعث كما صرفوا عن الحق الصدق في مدة اللبث .
And on the Day whereon the Hour arriveth , the Culprits Will swear that they tarried not but an hour Thus Were they ever deluded .
ويوم تجيء القيامة ويبعث الله الخلق من قبورهم يقسم المشركون ما مكثوا في الدنيا غير فترة قصيرة من الزمن ، كذبوا في قسمهم ، كما كانوا يكذبون في الدنيا ، وينكرون الحق الذي جاءت به الرسل .
And on the day when the Hour riseth the guilty will vow that they did tarry but an hour thus were they ever deceived .
ويوم تجيء القيامة ويبعث الله الخلق من قبورهم يقسم المشركون ما مكثوا في الدنيا غير فترة قصيرة من الزمن ، كذبوا في قسمهم ، كما كانوا يكذبون في الدنيا ، وينكرون الحق الذي جاءت به الرسل .
We've got an hour. What's an hour?
لدينا ساعة وما نفعها
On the Day when the Hour has come , they will be divided ,
ويوم تقوم الساعة يومئذ تأكيد يتفرقون المؤمنون والكافرون .
On the Day when the Hour has come , they will be divided ,
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون .
That guy's been on the road probably for the last half hour.
ربما هذا الشخص كان متواجد على الطريق لمدة النصف ساعة الماضية
Every day, she listens to the Missing Persons Hour on the radio
كل يوم، تستمع لبرنامج (ساعة الأشخاص المفقودون) على الراديو
A rush hour or peak hour is a part of the day during which traffic congestion on roads and crowding on public transport is at its highest.
ساعة الذروة جزء من اليوم يحصل فيها تكدس مروري وإزدحام الناس في المواصلات العامة في أعلى مستوياته وبشكل كبير.
The Inevitable Hour !
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك .

 

Related searches : Past The Hour - Of The Hour - At The Hour - Within The Hour - By The Hour - Hour By Hour - On The - Consultation Hour - Hour Hand - Hour Rate - Half Hour - Darkest Hour - One Hour