Translation of "on social networks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

On social networks - translation :

Social - translation :

Keywords : الشبكات شبكات شبكاتنا المحطات الإخبارية الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية

Examples (External sources, not reviewed)

Post it on your social media networks.	انشروه على الشبكات الاجتماعية
Photos expressing support have circulated on social networks.	صور متداولة لدعم الحملة على الشبكات الاجتماعية.
The decree incited different reactions on social media networks.	أطلق المرسوم ردود فعل مختلفة في وسائل التواصل الاجتماعي.
largely in social networks.	كبيرة عبر شبكات التواصل الإجتماعى.
High social capital, particularly trust, leadership, and social networks.	رأس المال الاجتماعي المرتفع، وخاصة الثقة، والزعامة، والشبكات الاجتماعية.
We became much more social. The social networks expanded.	أصبحنا اجتماعيين أكثر، وبدأت الشبكات الاجتماعية بالتوسع
It's already immersed in social networks.	وقد بدأت بالفعل في الشبكات الإجتماعية .
Nicholas Christakis How social networks predict epidemics	نيكولاس كريستاكيس كيف تتنبأ الشبكات الأجتماعية بالأوبئة
Social networks also played an important role.	كما لعبت الشبكات الاجتماعية أيضا دورا مهما .
These are the hubs of social networks.	هؤلاء هم نقاط وصل للشبكات الاجتماعية.
Why are we embedded in social networks?	لماذا نحن موجودين في شبكات إجتماعية
Nicholas Christakis The hidden influence of social networks	نيكولاس كريستاكس الأثر الخفي للشبكات الإجتماعية
I met with the relatives of the young men who promoted ISIS on social networks.	لقد التقيت أقارب الش باب الذ ين رو جوا لداعش على مواقع الت واصل الاجتماعي.
The news was relayed on social networks, where even husbands showed off their wives driving skills.	تناقلت الشبكات الاجتماعية الأخبار، حيث استعرض الأزواج أنفسهم مهارات زوجاتهن في القيادة.
Netizens shared the photographs, deemed both blasphemous and insulting to Muslims in Tunisia, on social networks.	قام بعض مستخدمي الإنترنت بنشر الصور التي اعتبرت مسيئة للمسلمين في تونس، وكان ذلك عبر شبكات التواصل الاجتماعي.
Social networks VKontakte, Odnoklassniki, the email client Mail.ru, and dozens more services are on the list.	من الخدمات المسجلة وسائل التواصل الاجتماعي فيكونتاكت (فيسبوك الروسي)، أودنوكلاسينكي، البريد الإلكتروني ميل دوت أر يو Mail. ru، وعشرات من خدمات أخرى كثيرة موجودة على القائمة.
The company competes with other social networks such as Instagram.	الشركة تتنافس مع غيرها من الشبكات الاجتماعية مثل إينستاجرام وبيكبلز.
Breakdown of traditional cultural values, social networks and good governance	1 انهيار القيم الثقافية التقليدية والشبكات الاجتماعية والإدارة الرشيدة
Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks.	ربما هناك تدافع عاطفي يموج عبر الشبكات الإجتماعية.
Photographs of the participants' dresses, decorations and drinks were widely shared on social networks at the time.	وقد تم تبادل صور ثياب المشاركات، والزينة والمشروبات على نطاق واسع على الشبكات الاجتماعية في ذلك الوقت.
On blogs and social networks, there were some who treated the movement as terrorists or police case.	في المدونات والشبكات الاجتماعية، كان البعض يصف الحركة بأنها إرهابية و تستدعي تدخل الشرطة .
Familiarity with the Russian blogosphere, Russian social networks, and Russian political, social, economic, and cultural trends.	معرفة بالمدونات الروسية والشبكات الاجتماعية الروسية والاتجاهات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية الروسية.
Today, social networks in Venezuela show a country at the fringe.	تعكس مواقع التواصل الاجتماعي في فنزويلا اليوم بلد على المحك.
We all become entrepreneurs, but we all collaborate in social networks.	نحن كلنا نصبح مقاولون ولكن كلنا متعاونون في الشبكات الاجتماعية
Social networks turn out to have some very interesting patterns, ones that also turn up in biological and technological networks.	هذه النماذج تظهر أيضا في الشبكات التقنية و البيولوجية.
Social networks are increasingly acting as a sounding board for hate speech.	مع مرور الوقت تحو لت مواقع التواصل الاجتماعي إلى صندوق كاشف للخطابات الحاقدة.
It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks.	الأمر الآن يدور حول تواصل مجتمعكم والتواصل مع شبكتكم الإجتماعية
Our printing press is the Internet. Our coffee houses are social networks.	استبدلت صحافتنا المكتوبة بالإنترنت وأصبحت مواقع التواصل الاجتماعى هي مقاهينا وأماكن تجمعنا.
Well, the striking patterns of human social networks, their ubiquity and their apparent purpose beg questions about whether we evolved to have human social networks in the first place, and whether we evolved to form networks with a particular structure.	حسنا ، الأنماط المدهشة لشبكات البشر الإجتماعية، إنتشارها، وهدفها الواضح يطرح سؤالا حول سواء كنا قد تطورنا لنحصل على شبكات إجتماعية بشرية من البداية، أو أننا قدد تطورنا لنشك ل شبكات على شاكلة محددة.
Well, the striking patterns of human social networks, their ubiquity and their apparent purpose beg questions about whether we evolved to have human social networks in the first place, and whether we evolved to form networks with a particular structure.	حسنا ، الأنماط المدهشة لشبكات البشر الإجتماعية، إنتشارها، وهدفها الواضح يطرح سؤالا حول سواء كنا قد تطورنا لنحصل
Niemeyer was also present on social networks under a fake profile that also poked fun at his long life.	كان نيماير حاضرا أيضا على مواقع التواصل الاجتماعي تحت حساب مزيف ينشر المرح والدعابة والسخرية من عمره الطويل.
A Costa Rican version of the Nyan cat has hit the social networks.	وصلت نسخة كوستاريكية من القطة نيان إلى الشبكات الاجتماعية.
Complex systems scientists are very interested in studying large social networks such as	علماء النظم المعقدة مستمتعون في دراسة الشبكات الاجتماعية الكبيرة كالفيسبوك
The problem, however, is that mapping human social networks is not always possible.	المشكلة هي رسم خرائط لشبكات البشر الإجتماعية ليست دائما ممكنة
Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?	لم لا نشك ل شبكات إجتماعية بشرية تظهر بشكل الشبكات المعتادة
Similarly, social networks are required for the spread of good and valuable things,	بالمثل، الشبكات الإجتماعية مطلوبة لإنتشار الأشياء الجيدة والقي مة
Footballer Emerson Sheik , who plays for Brazilian club Corinthians , published a photo online that caused controversy on Brazilian social networks.	أثارت الصورة المشاركة من قبل لاعب نادي كورينثيانز، ايمرسون الشيخ، جدل ا في الشبكات الاجتماعية البرازيلية.
The organization is encouraging an intense campaign on social networks and in the media with the hashtag DesafíoAnita (Challenge Anita).	تعمل المنظمة على تشجيع بحملتها المكثفة على الشبكات الاجتماعية وفي وسائل الإعلام عبر الوسم DesafíoAnita (تحدي أنيتا).
Sixty Egyptian members of parliament recently approved a draft law on the regulations of using and exploiting social media networks.	وافق 60 من أعضاء البرلمان المصري مؤخر ا على مشروع قانون حول تنظيم استخدام واستغلال شبكات التواصل الاجتماعي .
We're going to focus on algorithms that will be useful to you if you're trying to analyze large social networks.	سنقوم بالتكيز على الخوارزميات التي ستساعدك إذا كنت تحاول تحليل شبكات إجتماعية كبيرة
Positive effects of social media In the book Networked The new social operating system by Lee Rainie and Barry Wellman, the two authors reflect on mainly positive effects of social media and other internet based social networks.	الآثار الإيجابية لوسائل الإعلام الاجتماعية في هذا الكتاب Networked نظام التشغيل الاجتماعي الجديد لي ريني (Lee Rainie) باري ويلمان (Barry Wellman)، مؤلفين يعكسون بالدرجة الأولى من الآثار الإيجابية لوسائل الإعلام الاجتماعية والإنترنت القائم على الشبكات الاجتماعية.
Success in building social safety networks and promoting social development depended on sustainable external support in the form of an improved external economic environment or increased capital flows.	16 وواصل كلامه قائلا إن النجاح في بناء شبكات سلامة اجتماعية وتعزيز التنمية الاجتماعية يتوقف على دعم خارجي مستدام يتخذ شكل بيئة اقتصادية خارجية محسنة أو مزيد من تدفقات رؤوس الأموال.
2013 Drôle de Parcours On 10 September 2012, La Fouine revealed on social networks the title of his new album entitled Drôle de Parcours .	2013 Drôle دي باركور يوم 10 سبتمبر 2012، كشفت لا Fouine على الشبكات الاجتماعية على لقب الألبوم الجديد بعنوان Drôle دي باركور .
On March 2, 2014, activists used social networks to announce the renewal of the boycott on any goods and services that benefit Russian companies.	2 آذار 2014 استخدم النشطاء الشبكات الاجتماعية لإعلان استئناف المقاطعة لكل البضائع و الخدمات التى تستفيد منها الشركات الروسية.
The Chinese I photographed, however, were very present themselves on social networks and communicated daily using Chinese instance messaging, or QQ.	تم تقديم صور الصينيون بشكل جيد على الشبكات الاجتماعية وتم مشاركتها يومي ا باستخدام الرسائل باللغة الصينية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية