Translation of "on best terms" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Best - translation : On best terms - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In terms of dollars per what's stored, it's simply the best.
من حيث قيمة ما تم تخزينه بالدولارات، إنها بكل بساطة الأفضل.
In terms of weapons, the best disarmament tool so far is nuclear energy.
من ناحية الأسلحة، فان أفضل أداة لنزع السلاح حتى الآن هي الطاقة النووية.
The terms, therefore, included a reservation for those countries to choose a treatment that was also available under the previous best terms for low income countries (the Toronto terms).
لذلك تضمنت الشروط تحفظا بالنسبة لتلك البلدان حتى يتسنى لها أن تختار معاملة كانت متاحة أيضا بموجب أفضل الشروط السابقة للبلدان المنخفضة الدخل )شروط تورنتو(.
It posits that, health is best understood in terms of a combination of biological, psychological, and social factors rather than purely in biological terms.
في الواقع إن الصحة هي أفضل من يفهم مصطلحات دمج البيولوجية والنفسية والعوامل الإجتماعية مفضلا ذلك عن العوامل البيولوجية فقط.
On what terms?
والشروط
91 China and they are the best of the BRlCs in terms of doing business ranking.
وهي الأفضل من بين دول البريكس فيما يتعلق بتصنيف مزاولة التجارة.
UNOPS indicates that the firewalls that have been implemented are appropriate in terms of international best practice.
ويشير المكتب إلى أن حواجز الحماية التي ط بقت مناسبة من حيث أفضل الممارسات الدولية.
That is the best way to address the important issue we are discussing today in concrete terms.
وهذه هي أفضل طريقة لتناول القضية المهمة التي نناقشها اليوم على نحو ملموس.
These incentives place our country among those offering the best and most attractive terms in Latin America.
وهـــذه الحوافــز تضع بﻻدنا بين البلدان التي تقدم أفضل الشروط في أمريكا الﻻتينية وأكثرها جاذبية.
What are the lessons that can be learned from the area of corporate social responsibility, both in terms of approaches and in terms of disseminating best practices?
ما هي الدروس التي يمكن استخلاصها من مجال المسؤولية الاجتماعية للشركات، سواء من حيث الن هج أو من حيث نشر أفضل الممارسات
Insist on the best.
أص ر على الأفضل.
His book was not a best seller in commercial terms, it might be better described as a dud.
ولم يحقق كتابه أفضل مبيعات بل إن قد ي ع د عديم القيمة من الناحية التجارية.
So the best way to think about it is, well, what's 1 100 in terms of ten thousandths?
إن أفضل طريقة للتفكير بها هي، كم تساوي الـ 1 100 بصيغة عشرات الألوف
In social psychological terms, precautionary policymakers set their regulatory focus on the prevention of worst outcomes, whereas proactionary policymakers seek the promotion of the best available opportunities.
وبالمصطلح الاجتماعي النفسي، نستطيع أن نقول إن الساسة الاحترازيين يوجهون تركيزهم التنظيمي نحو منع أسوأ النتائج، في حين يسعى الساسة الفاعلين إلى تعزيز أفضل الفرصة المتاحة.
Of course, we would prefer direct links, but the second best solution is to have flights from neighbouring countries, with which we are on very good terms.
وبالطبع، نحن نفضل الصﻻت المباشرة، ولكن ثاني أفضل حل هو القيام برحﻻت من البلدان المجاورة، التي تربطنا بها عﻻقات طيبة جدا.
A pretty girl, deeply devoted to her father, on the best of terms with her stepmother, who was a kind and generous woman, as you well know.
فتاةجميلةكر ستحياتهامنأجلوالدها ... ومعأفضلعلاقةمتبادلةمعزوجةأبيها. والتي كانت امرأة ودودة وكريمة كماتعلم.
Viet Nam is among the best performers in Southeast Asia Pacific region in terms of Gender Development Index (GDI).
وت صنف فييتنام بين الأوائل في الأداء بين بلدان منطقة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ من حيث دليل التنمية البشرية المرتبط بنوع الجنس.
Cooperation on these terms is acceptable.
إن التعاون بشأن هذه اﻷمور مقبول.
Had been on terms of intimacy?
تجمعكما علاقة حميمية
And fight on his own terms.
وأناقشه في شروطه
Not on speaking terms, says I.
وسارد بقول ليس من قواعد اللعبة
Now that the TTIP talks have officially been launched, Europe must try to obtain the best terms that it can.
والآن بعد انطلاق محادثات شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي رسميا، فيتعين على أوروبا أن تحاول الحصول على أفضل الشروط التي يمكنها الحصول عليها.
Now, we want all of the variable terms on the left, all of the constant terms on the right.
الآن، نريد ان نضع جميع المتغيرات على الجانب الايسر وجميع الثوابت على الجانب الايمن
Do your best from now on.
أبذلي قصارى جهدك من الأن وصاعدا
I put on my best nightie.
مرتديةأفضلملابسالنومخاصتي.
I'm the best on the market.
أنا الأفضل في السوق
Regional workshops to share best practices in terms of transportation security, intelligence analysis, countermeasures, and post blast investigators should be encouraged.
4 إنشاء يرامح عملية لمشاركة الخبرات التعليمية والبرامج التدريبية للمعلمين بين الدول على كافة المستويات.
Ya, let's do this on good terms.
يآ , دعنا نفعل هذا على شكل جيد .
But he got great terms on it.
ولكنه حصل شروط رائعة
A toast to love on my terms.
نخب الحب بشروطي..
How do we get on friendly terms?
كيف استطيع ان اتقرب اليها بطريقه وديه
The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms.
ما علينا فعله، هو السماح لأطفالنا بالنجاح بشروطهم الخاصة، ونعم، في بعض الأحيان، الفشل بشروطهم الخاصة.
As things stand, in terms of the cost effectiveness of health interventions, vaccines are already considered one of public policy s best buys.
فمن حيث الجدوى من التدخلات الصحية، تعتبر اللقاحات بالفعل واحدة من أنجع السياسات العامة.
Expert Group on Best Available Techniques and
تقرير الاجتماع الأول لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
It's the best window on the boulevard.
هذه أفضل اطلالة على الحي
Best to get them drunk on sake.
الأفضل أن نجعلهم يشربون الخمر
All of our terms, our non zero terms are on the left hand side, we've done that.
جميع العبارات، اي العبارات غير الصفرية الموجودة على الجانب الايسر، قد انتهينا منها
Only you want love on your own terms.
تريد الحب بطريقتك فقط
I'll take it, but only on my terms.
سـآخـذك ، ولكـن بشـروطـي.
And now we have a quadratic here, and the best way to solve a quadratic is to get all of the terms on one side of the equation and have them equal 0.
والآن لدينا هنا معادلة تربيعية، وافضل طريقة لحل المعادلة التربيعية هي ان نضع جميع الحدود على جانب واحد من المعادلة ونساويهم بالصفر، اذا دعونا نطرح 60 من طرفي المعادلة
This may be the case with consideration of adoption and further work on the guidelines on best available techniques and guidance on best environmental practices.
وقد يسري نفس الشيء على النظر في اعتماد المبادئ التوجيهية بشأن أفضل التقنيات المتاحة والتوجيه الخاص بأفضل الممارسات البيئية والأعمال الأخرى المتصلة بذلك.
All the best wishes on this wonderful day.
اطيب التمنيات في هذا اليوم الرائع.
Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
ويكيبيديا هي أفضل موسوعة على الإنترنت.
Develop best practice on cross cutting peacebuilding issues
6 تطوير أفضل الممارسات المتعلقة بالمسائل الشاملة لعدة جوانب بناء السلام
(e) Best practice on cross cutting peacebuilding issues
(هـ) أفضل الممارسات بشأن المسائل الشاملة في مجال بناء السلام إجراء تحليل لأفضل الممارسات ووضع مبادئ توجيهية فيما يتعلق بالسياسات عند الاقتضاء

 

Related searches : Best Terms - Best Commercial Terms - On Mutual Terms - On Regular Terms - Terms On Which - On Legal Terms - On Usual Terms - Bidding On Terms - On Preferential Terms - On Absolute Terms - Issued On Terms - On Easy Terms - On Deferred Terms - On Cordial Terms