Translation of "on being" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : On being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami is being picked on for being Muslim.
يتعر ض سامي للمضايقة لكونه مسلما.
Kathryn Schulz On being wrong
كاثرين سشولز حينما ي خطىء المرء
being on the higher horizon ,
وهو بالأفق الأعلى أفق الشمس ، أي عند مطلعها على صورته التي خلق عليها فرآه النبي صلى الله عليه وسلم وكان بحراء قد سد الأفق إلى المغرب فخر مغشيا عليه وكان قد سأله أن يريه نفسه على صورته التي خلق عليها فواعده بحراء فنزل جبريل له في سورة الآدميين .
being on the higher horizon .
وهو بالأفق الأعلى أفق الشمس ، أي عند مطلعها على صورته التي خلق عليها فرآه النبي صلى الله عليه وسلم وكان بحراء قد سد الأفق إلى المغرب فخر مغشيا عليه وكان قد سأله أن يريه نفسه على صورته التي خلق عليها فواعده بحراء فنزل جبريل له في سورة الآدميين .
I'm being married on Thursday.
سوف اتزوج يوم الخميس .
Being cheated on for him!
كلا ! أتخونيننى معه
You're good about being on time.
انت جيد في كونك تأتي في الموعد
Part of being on the job.
.هذا جزء من العمل
Eun Jo, congratulations on being discharged.
ان جو تهانيا على كونك ستخرج
You're being too hard on yourself.
أنت اصبحت قاسي جدا على نفسك
I always figured on being reasonable.
لطالما كنت رجلا عقلانيا
Beinginsolitary is like being on rails.
أن يكون المرء بالسجن الإنفرادي شبيه بأن يدور كالعجلة
Joshua Walters On being just crazy enough
جوشوا والترز حول أن تكون مجنونا بما فيه الكفاية
Studies on five crops were being considered.
ويجري النظر في خمسة دراسات أجريت على المحاصيل.
I think it's being hidden on purpose.
وكان الامر تم اخفاءه عن قصد
This isn't about being soft on terrorism.
الأمر لا يتعلق بالتساهل مع الإرهاب.
I was being really hard on myself.
كنت أجهد نفسي حقا بالتدريب و التمرن
It's like being on a rollercoaster. Yeah?
انها مثل دوامة الملاهى
It was nice being on my own.
من الجميل بقائي لوحدي
Tea is being served on the veranda.
الشاى تم وضعه فى الشرفه
Success in life means being on time.
النجاح بالحياة يعني الانضباط بالمواقيت
Being born on it and working on it and dying.
لأنناو ل دناعلىهذه الأرض... وعملنابها... و متنا فوقها!
This does not mean being soft on crime.
وهذا لا يعني بأي حال التهاون في مواجهة الجريمة.
On being tired of saying black is beautiful
عن تعبه من ترديد أن الأسود جميل
On the image 'Report', 'Being abusive or damaging'
مكتوب على الصورة بلاغ مكون مسيء أو تالف
Renovations were being carried out on 31 prisons.
وتجري حاليا التجديدات الخاصة بعدد 31 سجنا .
R D is being conducted on space weapons.
ويتم إجراء بحوث بشأن تطوير الأسلحة الفضائية.
But it's a human being on the line.
لكن انه انسان على الخط,وقد استطاعوا فهمي مرارا
Masculinity depended on you being the active penetrator.
الرجولة تعتمد عليك أن تكون مخترقا فع ال
They've crunched the numbers on you being born.
قاموا بسحق الأعداد التي تتعلق بولادتك.
Just being out on the street was exhilarating.
كان مجرد تواجدي في الشارع أمرا مبهجا.
It's true that plans are being moved on.
مشاريع كانت ميتة وتحركت C'est vrais
It's like being back on the island again.
و كأني كنت بالجزيرة ثانية
What's wrong with my being on my knees?
ما الخ طب فى ذلك وأنا جاثمة على ركبتي
You must've read one on being a comedian.
لا بد أنك قد قرأت آخر عن تعل م الكوميديا.
and how it keeps on being beautiful everyday,
و كيف يحتفظ بجماله كل يوم
Or do you enjoy being on your knees?
أو هل تتمتع بأن تكون على ركبك
Hinkel, you're being morbid. Come on, let's go.
هينكل,انت تصيبنى بالسئم هيا بنا
I think you're being too hard on yourself.
أعتقد أنك كنت تشق على نفسك
I also don't like being on the carpet.
كما أننى لا أحب أن أكون فوق البساط
I must insist on being paid right now.
أنا أصر على أن أتقاضى أتعابي الآن.
I'm just being foolish on account of .. Well ..
كان يجب أن أفعل هذا منذ زمن
being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone
مبنيين على اساس الرسل والانبياء ويسوع المسيح نفسه حجر الزاوية
Significant investment is being made in projects focused on management reform, and significant benefits are being attained.
تكاليف الاستثمار مقابل الفوائد في سنة 2004
Mennad and Baya dreamed together of being on TV.
حلما من اد و باية سوي ا بالظ هور على الت لفاز.

 

Related searches : Being On - Being Hit On - Focus Being On - Being On Par - Being On Show - On Being Notified - Being Acted On - Being On Tour - Being Spied On - Being On Target - Being On Course - Being Worked On - Being On Time - Being On Edge