Translation of "offered for sale" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Offered - translation :

تقدم

Offered for sale - translation :

عرضت للبيع

Sale - translation :

تخفيض السعر

Keywords : عرضت عرضوا عرضتُ وعرضت عُرض للبيع البيع تخفيضات البيعة التخفيضات

Examples (External sources, not reviewed)

The herdsmen offered this for sale	رعاة الماشية عرضوا هذا للبيع
So the average quality of used cars offered for sale will go down.	وعلى هذا فإن متوسط جودة السيارات المستعملة المعروضة للبيع لابد وأن يهبط.
It has been reported that the Begram ivories were offered for sale for 200,000 pounds sterling.	وي ذكر أن قطع عاج بقرام ع رضت للبيع بمبلغ ٠٠٠ ٢٠٠ جنيه استرليني.
Poet for sale, poet for sale...	الشاعر للبيع، الشاعر للبيع
The first machine tools offered for sale (i.e., commercially available) were constructed by Matthew Murray in England around 1800.	وأول آلة تشغيل عرضت للبيع كانت صنع ماثيو موراي (Matthew Murray) في إنكلترا حوالي 1800 م.
This does not include public information material that is offered for sale, which may be subject to copyright registration.	وﻻ تشمل هذه المصنفات المواد اﻹعﻻمية المعدة للبيع التي يمكن أن تنطبق عليها عمليات تسجيل حقوق النشر والطبع.
Kidney for Sale	ك ـلى للبيع
UNESCO for Sale	اليونسكو للبيع
Poet for sale...	الشاعر للبيع
birds for sale.	عصافير للبيع
Birds for sale.	عصافير للبيع
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation.	والتوريد يشمل بيعها ونقلها وعرضها للبيع أو توفير قرض لشرائها أو تقديمها كهدية أو التوسط في بيعها وشرائها.
ied for sale or	أو منحها الــى
It's not for sale.	ليس للبيع .
Is Regulation Really for Sale?	هل التنظيم للبيع حقا
Education is not for sale	التعليم ليس للبيع
For sale White trash compactor.	للبيع ضاغطة قمامة بيضاء
Tea and flowers for sale.	بيع شاي وزهور
Second hand clothing for sale.	ملابس مستعملة للبيع
Second hand uniforms for sale.	زي عسكري مستعمل للبيع
I suppose they're for sale?	أعتقد أنها للبيع
Are they for sale now?	هل هم للبيع الآن
A sale is a sale and I've no money to pay for her.	البيع هو البيع. ليس لدي نقود لأدفعها لها!
The Women's Development Bank and the Sovereign People's Bank have offered loans for development activities that include the production and sale of wood and non wood forest products.	وقـدم المصرف الإنمائي للمرأة ومصرف الشعب ذي السيادة قروضا للأنشطة الإنمائية تتضمـن إنتاج وبيـع المنتجات الحرجية الخشبية وغير الخشبية.
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.	نوع آخر من البيع هو البيع الفعلي للموجودات،
Now naturally, it ain't for sale.	تكون بلغت درجة الكمال وبطبيعة الحال ، فإنها ليست للبيع
Enlarged services offered to the public include a special welcome, publicity of United Nations films and documents, and sale of United Nations souvenirs.	وتشمل الخدمات الموسعة المقدمة للجمهور مناسبات الترحيب الخاص والدعاية ﻷفﻻم ووثائق اﻷمم المتحدة وبيع تذكارات اﻷمم المتحدة.
Is there some land for sale here?	ألا يوجد قطعة أرض هنا للبيع
Boris Nikolayevich says, It's not for sale.	أجاب بوريس نيكولايفيتش إن ها ليست للبيع .
The Black Hills are not for sale.	التلال السوداء ليست للبيع .
But I'll wait for the Sheriff's sale.	سأشتري هذا المكان كله وسأعيش فيه
It's not for sale at any price.	لا أبيعه بأي ثمن .
Although I don't believe it's for sale.	بالرغم من أننى لا أعتقد أنه للبيع
I know a good bar for sale.	أعرف حانه جيده للبيع
Yes, of course. The jumble sale. Jumble sale?	نعم ، بالطبع ، بيع المزيج بيع المزيج
Accounting for proceeds from the sale of property	المحاسبة المتعلقة بعائدات بيع الممتلكات
A little studio and it's sadly for sale.	استوديو صغير وللاسف انه للبيع.
It's the plan for the Annual Fall Sale.	.هذا مقترح مشروع لمبيعات الخريف السنوية
like almost everything else for sale in Dongguan.	مثل كل شيء آخر تقريبا للبيع في دونغقوان.
I'm almost ashamed to otter her for sale.	يخجلنى أن أعرضها للبيع
I'm afraid our food is not for sale.	أخشى أن طعامنا ليس للبيع
If you do, i s only for sale.	إذا أدرته, فسيكون للبيع
A boy whore for sale, do you understand?	فتى داعر للبيع هل تفهم ذلك
No sale.	إنه ليس للبيع
No sale.	لا بيع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية