Translation of "off putting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Putting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Putting it off?
هل ستطيل
So stop putting it off.
و لذا توقف عن الأختباء
I've just been putting it off.
لقد أجلت الامر
Then, too, with me, it's always putting things off.
ثم ، معي ايضا دائما ما تتغير الامور عن مجراها
And taking my clothes off. I mean, putting them on.
وخلع ملابسى أعنى أرتدائهم
No sense in putting it off. We re Frenchfried if we stay here.
لا معنى للبقاء هنا سنصبح بطاطس مقليه ان بقينا هنا
Thank you. It's such a bother taking it off and putting it back on again.
شكرا.أنه أمر مزعج أن أخلعها ثم أرتديها مره أخرى
I am starting off where the 15 started or where the 15 left off. and then I am putting that arrow after that.
أبدأ حيث بدأت 15 اسف حيث انتهت 15 ثم أضع السهم بعد ذلك
Oh, well, no good putting it off, I suppose. Better go down and talk to them.
. حسنا ، أعتقد أنه لا فائدة من الثرثرة يستحسن أن أنزل للتحدث معهم
At my grandmother's when he was supposed to do it he was always putting it off.
في بيت جدتي عندما كان يفترض أن يأتيني كان يسحب. ..
like buying energy efficient appliances, putting in efficient lights, turning the lights off occasionally, insulating our homes?
مثل شراء الأجهزة الموفرة للطاقة، إستعمال لمبات الإضاءة الموفرة، إطفاء الأنوار من وقت إلى آخر، تغطية منازلنا
I meant to, but I kept putting it off... because I didn't like any part of it.
تعمدتذلك،ولكنىظللتاطيل الأمر... لأننىلماحباىجزءمنه... .
Everybody with Mr Davies in putting this off and turning it over to the courts, step over there.
كل من يوافق السيد ديفيز في إلغاء الأمر وتسليمه للمحكمة فليتقدم إلى هناك
knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.
عالما ان خلع مسكني قريب كما اعلن لي ربنا يسوع المسيح ايضا.
And that meant actually designing custom technology as opposed to just buying things off the shelf and putting them to use.
وهذا كان يعني حقيقة تصميم تقنية خاصة على عكس مجرد شراء الأشياء من على الأرفف واستخدامها
And I was standing just anonymously in a sweatshirt, putting my hand on and off of a trashcan to signal the advancement.
وكنت واقفا دون أن يعرفني أحد ومرتديا قميصا صوفيا، واضعا يدي داخل وخارج سلة قمامة لأؤشر لهم بالتقدم.
That stuff gets in the waterways, and there's run off onto the crops, or they're putting feces contaminated water directly onto the crops.
وهذه المواد تصل الى الممرات المائية، وهكذا تجري الى المحاصيل، أو أنهم يسقون المحاصيل مباشرة بماء ملوث بالبراز.
Putting Deflation First
الأولوية للانكماش
Putting Education First
التعليم أولا
Putting Youth First
الشباب في المقدمة
Enable Advanced Putting
مكن الضرابات المتقدمة
Advanced putting mode
نمط متقدم للوضع
Putting people first
وضع الناس في المقام اﻷول من اﻻعتبار
Putting us out?
تعطيلي
But instead of hammering out a fair and strong deal, we're putting the cart before the horse and rushing off to trade schemes and offsets.
فبدلا من أن نلتزم بمشاريع ذات أساس قوي
Putting out Indonesia s Fires
إخماد حرائق إندونيسيا
I'm putting you down.
لقد أثرنا عش النحل هناك اننا نحارب المدينة بكاملها.
Putting on a mask.
وضع القناع
Putting it back on?
عدت لتلبسها
Putting in more roses.
أزرع المزيد من الورود
That's putting it mildly.
يا للطافة
She's putting on airs.
فقد باتت تتصرف كالكبار
Putting them to bed.
تضعهم في أسرتهم
You putting me on?
. هل تمازحني
I'm putting everything in.
أضع كل شيء فيها_BAR_
We're putting jack of hearts here and we're putting a jack of hearts here
نحن نضع جاك القلوب هنا ونحن نضع رافعة للقلوب هنا
Instead, we have people coming here putting forward these views, putting forward these sweeping opinions.
وعوض عن ذلك، فإن لدينا هنا بعضا من الناس الذين جاؤوا، ليقدموا لنا وجهات نظر ليقدموا لنا آراء كاسحة
In fact, his first instinct was to leap off the highest cliff, and escape the terror of what he'd experienced, by putting an end to all experience.
حقيقة ، فطرته دعته الى أن يقفز من أعلى جرف، ويهرب من فظاعة ما قد شهده من تجربة، بوضع نهاية لكل التجربة.
So this was really interesting to me, this idea of taking video off the screen and putting it in real life, and also adding interactivity to sculpture.
لذا كان هذا حقا مثيرا للاهتمام بالنسبة لي، هذه الفكرة لأخذ الفيديو بعيدا عن الشاشة ووضعه في الحياة الحقيقية، وأيضا إضافة التفاعل للمنحوتة.
Putting technical cooperation to work
ثانيا تفعيل التعاون التقني
Putting Agenda 21 into action
تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
You were putting on makeup?
هل عملت مكياج
Are you putting on makeup?
هل وضعت ميك آب
Putting out my album now?
ساسجل ألبومي الآن
I'm putting my foot down.
يجب أن تتوقفي عن فعل هذا

 

Related searches : Off-putting - Putting Something Off - Putting It Off - Putting Things Off - Keep Putting Off - Putting You Off - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting - Putting People