Translation of "off system" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Off system - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Initiate system light system check. Make sure we can still get off this rock.
مراقبة أنظمه الفحص الخفيفة تأكد أن بإمكاننا الإقلاع من على هذه الصخرة
That is, the system will give off gravitational waves.
يعتبر الكشف عن الأمواج الثقالية أمرا صعبا للغاية لعدة اعتبارات.
I would hash off the coordinate system like this.
إذا سأقوم بتفكيك نظام الغحداثيات هكذا
Your immune system can attack them and fight them off.
يمكن لجهازك المناعي مهاجمة البكتريا ومقاومتها
Their plumbing system turns off, so the sites have to move.
نظامهم السباكي يقفل ، وذلك على المواقع أن تتحرك.
Once off government lifelines, we will need a better regulated financial system.
وبمجرد انفصال الاقتصاد عن حبال النجاة التي تمدها الحكومات الآن فسوف يكون لزاما علينا أن نتبنى نظاما ماليا أفضل تنظيما .
So this is the system that I'm talking about, off the west coast.
إذا هذا هو النظام الذي أتحدث عنه
If you nod off, the system would know, dimming to darkness as you do.
إذا غفوت، سوف يعرف النظام ذلك، ينخفظ إلى الظلام مثلك.
Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off
استخدم آلية إشعارات النظام لكيدي حينما تصبح ميزة إتاحة الوصول للوحة المفاتيح في وضع تشغيل أو إيقاف
And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.
وعندما تنتهي الصلاحية، بإستخدام تكنلوجيا مأمونة الجانب، سيقوم النظام بالإغلاق، لحماية مستخدمها.
So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system.
لذا تم اعادة تصميم هذه الانابيب لكي تمنع مياه البحر من الدخول.
Occupancy sensors in the lighting system do more than just turn the lights on and off.
إن الحساسات في نظام الإضاءةتفعل أكثر من مجرد إشعال وإطفاء الأضواء
But if the majority keeps getting laid off, they don't have purchasing power the system collapses.
ولكن إذا استمرت الأغلبية تواجه التسريح من العمل، لن يكون لديهم قدرة شرائية.
Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off
استخدم جرس النظام حينما تستخدم حركة لتشغيل ميزة إتاحة وصول أو إيقافها
Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so.
ليس ذلك فحسب ، بل على القمة شريان الحياة ان نظام السباكة يقفل كل سنة أو نحو ذلك.
This would require write off action in accordance with paragraph 30 of the United Nations system accounting standards.
ويتطلب ذلك عمليات شطب وفقا للفقرة ٣٠ من معايير المحاسبة المعمول بها في منظومة اﻷمم المتحدة.
They took off and hid in this labyrinthine, networking, spider webbing system of canyons called the Copper Canyons.
رحلت واختبأت في تلك المتاهات المتشعبة من الازقة
This reduces the energy makeup on the mechanical system and shaves off the peaks caused by solar gain
بلوغ الذروة التي تنتج عن كسب الطاقة الشمسية
Get off! Get off!
ابتعد!
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
بول لا تقم! لا تقم! لا تقم!
Without such solutions, the system will tend to become periodically unstable, and to go off on unsustainable paths that end destructively.
وفي غياب مثل هذه الحلول فإن النظام يميل إلى عدم الاستقرار الدوري، والانطلاق على مسارات غير مستدامة تنتهي عادة إلى الكارثة.
Get off. Get off. Oh!
هيي, فقط اخرجي, اخرجي
Get off then! Get off!
ابتعد اذن
Take it off? Take it off!
ـ أكشفه ـ إكشفه
Head 'em off! Head 'em off!
امسكوهم، امسكوهم
Keep off, now! Keep off, now!
بعيدا الآن بعيدا الآن
On and off, off and on.
تمطر و تتوقف ثم تعود لتمطر ثم تتوقف
Take it off. Get it off!
إنزعيها دعها
But and here s the point with its debts written off, the banking system is now recapitalized and able to support economic growth.
ولكن ـ وهنا نأتي إلى النقطة المهمة ـ مع شطب ديونه، أعيد تمويل النظام المصرفي الآن وبات قادرا على دعم النمو الاقتصادي.
It noted in that regard that some organizations of the common system granted compensatory time off for overtime worked by Professional staff.
وﻻحظت في هذا الصدد أن بعض مؤسسات النظام الموحد تمنح إجازات تعويضية مقابل وقت العمل اﻹضافي لموظفي الفئة الفنية.
In paragraph 26 of its report, the Board recommended that the Tribunal (a) comply with the United Nations system accounting standards by not netting accounts payable off against accounts receivable and vice versa and (b) improve the financial application system to prevent the netting off of debit and credit amounts.
730 في الفقرة 26 من تقريره، أوصى المجلس المحكمة بأن (أ) تمتثل للمعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة بالامتناع عن المقاصة بين حسابات الدفع وحسابات القبض على أساس الصافي، (ب) تحسن نظام التطبيقات المالية لمنع المقاصة بين المبالغ الدائنة والمدينة على أساس الصافي.
In today s circumstances, the financial system would have been better off if some version of US Treasury Secretary Henry Paulson s original plan to purchase toxic assets and take them off banks balance sheets had been realized.
وفي ظل الظروف الراهنة فربما كان النظام المالي ليصبح في حال أفضل إذا ما تم تطبيق نسخة معدلة من الخطة الأصلية التي اقترحها هنري بولسون وزير خزانة الولايات المتحدة، والتي كانت تتلخص في شراء الأصول الخطرة ورفعها من دفاتر موازنة البنوك.
Property written off or pending write off
(أ) تقييم كفاءة وفعالية آليات الرصد التي يستخدمها مكتب إدارة الموارد البشرية في تفويض السلطة إلى إدارة عمليات حفظ السلام في المسائل المتعلقة بالموظفين ومساءلة رؤساء البعثات عن إدارة الموارد البشرية المسندة إليهم
PS Don't get off! Don't get off!
بول لا تقم! لا تقم! لا تقم!
Hey take it off. Take it off.
أنت , أخلعيها ..أخلعيها
You're not worthy! Get off, get off!
انت لا تستحق
Turn it off, turn it off, Georgette.
أوقفيها، أوقفيها (جورجيت)
However distasteful the uses to which those earnings have been put, they at least prevented the financial system from falling off a cliff.
ورغم أن استخدامات تلك المكاسب كانت بغيضة، فإنها على الأقل نجحت في منع النظام المالي من السقوط في الهاوية.
The system is slowly cracking, and Italian youth risk becoming the first generation in modern history that is worse off than its predecessors.
إن النظام يتهاوى ببطء، والشباب الإيطالي أصبح ع رضة لخطر التحول إلى أول جيل في التاريخ الحديث تسوء حاله مقارنة بحال الأجيال التي سبقته.
Off
م عط لItems, as in music
Off
مغلق
off
واقف
Off
إيقاف
Off
متوقف
Off
معطل

 

Related searches : Call Off System - Off-grid System - Shut-off System - Take Off System - Off-gas Cleaning System - Off - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off - Sealing Off