Translation of "of spanish nationality" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Nationality - translation : Of spanish nationality - translation : Spanish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Spanish nationality. | مواطن إسباني. |
The author of the communication of 13 February 2001 is Jesús Terrón, of Spanish nationality, born in 1957. | 1 صاحب البلاغ المؤرخ 13 شباط فبراير 2001 هو السيد خيسوس تيرون، وهو مواطن إسباني ولد في عام 1957. |
The author of the communication, dated 2 December 2004, is Luis Bertelli Gálvez, a lawyer of Spanish nationality born in 1949. | 1 إن صاحب البلاغ، المؤرخ 2 كانون الأول ديسمبر 2004، هو السيد لويس بيرتيلي غالفيز وهو محام إسباني الجنسية من مواليد عام 1949. |
Multiple nationality and claim against a State of nationality | الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية |
That the Lebanese nationality, the Arab nationality of Zahle | على إنو الهوية اللبنانية الهوية العربية |
Presumption of nationality | افتراض اكتساب الجنسية |
Nationality of prospector | 7 جنسية الم ن ق ب |
Acquisition of nationality | جيم التجنس |
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State | فقدان الجنسية بالاكتساب الطوعي لجنسية دولة أخرى |
Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | التخلي عن جنسية دولة أخرى كشرط لإعطاء الجنسية |
Draft article 7 Multiple nationality and claim against a State of nationality | مشروع المادة 7 الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية |
Nationality Citizen of Guyana | الجنسية مواطن من غيانا |
Nationality | الجنسية |
(Nationality) | (الجنسية) |
Nationality? | الجنسية |
4.2 In this context, the State party explains that the author voluntarily relinquished his Equatorial Guinean citizenship in 1982 and instead opted for Spanish nationality. | ٤ ٢ وفي هذا السياق، توضح الدولة الطرف أن صاحب البﻻغ تنازل طوعا عن جنسيته الغينية اﻻستوائية عام ١٩٨٢ واختار بدلها الجنسية اﻻسبانية. |
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State | إعطاء جنسية الدولة الخلف وسحب جنسية الدولة السلف |
Continuous nationality of a corporation | استمرار جنسية الشركة |
Article 9 Issue of nationality | المادة 9 مسألة الجنسية |
7.2 Granting of Niger nationality | 7 2 منح الجنسية النيجرية |
7.4 Loss of Niger nationality | 7 4 فقدان الجنسية النيجرية |
7.5 Deprivation of Niger nationality | 7 5 التجريد من الجنسية النيجرية |
Acquisition of Syrian Arab nationality | أما فيما يخص اكتساب الجنسية العربية السورية |
Acquisition of nationality by naturalization | أ اكتساب الجنسية بالتجنس |
Acquisition of nationality by marriage | ب اكتساب الجنسية بالزواج |
The nationality of children does not change if the nationality of parents deprived of parental rights changes. | ولا تتغير جنسية الأبناء تبعا لتغيير جنسية الوالدين اللذين ح رما من حقوق الأبوة. |
Nationality Nigerian | الجنسية نيجيري |
Nationality Pakistani | الجنسية باكستاني |
Nationality Nigerian | الجنسية نيجيرية |
Nationality Canadian | الجنسية كندية |
Nationality Swedish | الجنسية سويدي |
Nationality German | الجنسية ألماني |
Nationality law | 1 قانون الجنسية |
Nationality Code | قانون الجنسية. |
Nationality Law | قانون الجنسية |
NATIONALITY Omani | المناصب الحالية |
Nationality Pakistani | الجنسية باكستاني |
Nationality Nigerian. | الجنسية نيجيري |
Nationality Cuban | الجنسية كوبية |
Nationality card | وجنسية |
In the Constitutional law on citizenship, Chapter IV Nationality of children, nationality of parents, tutors and guardians and nationality of incompetent persons notes that the nationality of children under the age of 14 is the same as that of the parents. | 2 تنص المادة 4 من القانون والمعنونة جنسية الأبناء، وجنسية الوالدين، والوصي ، والقي م، وجنسية الأشخاص الذين لا تتوفر فيهم الأهلية القانونية على أن تتبع جنسية الأبناء الذين تقل أعمارهم عن الرابعة عشر جنسية والديهم. |
A woman with Dutch nationality cannot be forced to relinquish her nationality if her spouse acquires another nationality. | ولا يمكن إرغام امرأة ما تحمل الجنسية الهولندية على التخلي عن جنسيتها إذا ما حصل زوجها على جنسية أخرى. |
State of nationality of a corporation | دولة جنسية الشركة |
Name of member Country of nationality | بلد الجنسية |
Furthermore, under article 22, a child born of a mother with nationality of the Niger and of a foreign father could opt for Niger nationality, whereas a child born of a father with nationality of the Niger automatically had Niger nationality. | كما أنه وفقا للمادة 22، يجوز للطفل المولود من أم نيجرية وأب أجنبي أن يختار الجنسية النيجرية، بينما يصبح الطفل من أب نيجري نيجريا تلقائيا. |
Related searches : Of Spanish - Nationality Of Spouse - Country Of Nationality - Of German Nationality - Loss Of Nationality - Regardless Of Nationality - Proof Of Nationality - Renunciation Of Nationality - Certificate Of Nationality - Of Different Nationality - State Of Nationality