Translation of "of protection" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Of protection - translation : Protection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International Protection Including Through Complementary Forms of Protection
باء استنتاج بشأن الحكم المتعلق بالحماية الدولية بما فيها أشكال الحماية التكميلية()
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
لديهم حماية العلامة التجارية، لكن لا توجد حماية حقوق النسخ، و لاتوجد حماية براءة الإختراع للحديث عنها.
The research resulted in the publication of volumes on the protection of vulnerable groups, the protection of minorities, the protection of women's rights, the protection of the rights of indigenous peoples, and the protection of economic, social and cultural rights.
وخلصت أبحاثه إلى إصدار مؤلفات بشأن حماية الفئات الضعيفة والأقليات وحماية حقوق المرأة وحقوق الشعوب الأصلية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
Protection of sovereignty
صون السيادة
Protection of shareholders
حماية حملة الأسهم
Protection of witnesses
حماية الشهود
Protection of motherhood
حماية الأمومة
Protection of civilians
حمايــة المدنـيـيـن
Protection of migrants
60 169 حماية المهاجرين
Duration of protection
زاي مدة الحماية
Protection of victims
دال حماية الضحايا
Social welfare, social protection of civil war victims, protection of families with children
الرعاية الاجتماعية، والحماية الاجتماعية لضحايا الحرب الأهلية، وحماية الأسر التي لها أطفال
Substantive issues Arbitrary interference with family Protection of family unit Protection of minors
القضايا الموضوعية تدخل تعسفي في شؤون أسرة حماية وحدة الأسرة حماية القص ر
Protection of reporting persons
حماية المبلغين
Principle of debtor protection
مبدأ حماية المدين
Protection of ships' crews
حماية أطقم السفن
Department of International Protection
4 إدارة الحماية الدولية
The protection of motherhood
حماية الأمومة
Department of International Protection
4 إدارة الحماية الدولية
Interim measures of protection
تدابير الحماية المؤقتة
Protection of refugee women
حماية اللاجئات
Protection of refugee children
حماية الأطفال اللاجئين
Protection of asylum seekers
حماية ملتمسي اللجوء
protection of consumer rights
حماية حقوق المستهلك
protection of consumer rights
حماية حقوق المستهلك
Protection of Islamic Sanctities
بشأن حماية المقدسات الإسلامية
Protection of privacy (art.
واو حرية تكوين الجمعيات، وحرية الاجتماع السلمي (المادة 15) 100 103 26
Protection of secured creditors
8 حماية الدائنين المضمونين
(b) Protection of value
(ب) حماية القيمة
Department of International Protection
1 مد 2(أ) 1 مد 1
Protection of Palestine refugees
حماية اللاجئين الفلسطينيين
22. Protection of and
توفير الحماية والمساعدة لﻻجئين
Protection of Palestine refugees
حماية الﻻجئين الفلسطينيين
Protection of the atmosphere
البرنامج الفرعي ١ حماية الغﻻف الجوي
International protection of and
الحماية والمساعدة الدوليتان لﻻجئين
The first gap pertains to physical protection protection for humanitarian convoys, protection for camps for internally displaced persons and protection for areas of unrest, to prevent displacement.
تتعلق أول ثغرة بالحماية المادية أي حماية قوافل الإغاثة الإنسانية، وحماية مخيمات المشردين داخليا، وتوفير الحماية في المناطق المتقلقلة، لمنع التشريد.
Types of protection bodyguards, surveillance from a distance, personal protection, juridical measures, verification of information provided and protection of identity until criminal proceedings are completed.
الحرس الشخصي، والمراقبة عن ب عد، والحماية الشخصية، والتدابير القانونية، والتحقق من المعلومات المقدمة، وحماية الهوية حتى إكمال الإجراءات الجنائية.
Protection of civilians also includes the special protection needs of displaced persons, women and children.
وتتضمن حماية المدنيين أيضا احتياجات الحماية الخاصة للمشردين، والنساء والأطفال.
VII. SAFEGUARDS AND PROTECTION OF INDIVIDUALS AND ENTITIES WORKING FOR THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS
سابعا توفير ضمانات وحماية للهيئات واﻷفراد الذين يعملون في مجال حماية حقوق اﻻنسان
Conclusion on the provision on international protection, including through complementary forms of protection
باء استنتاج بشأن الحكم المتعلق بالحماية الدولية بما فيها أشكال الحماية التكميلية()
Duration of copyright protection of books
مدة حماية حق تأليف الكتب
Duration of copyright protection of photographs
مدة حماية حق الصور الفوتوغرافية
Prevention of Discrimination and Protection of
الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
57 218. Protection of migrants
57 218 حماية المهاجرين
58 190. Protection of migrants
58 190 حماية المهاجرين

 

Related searches : Protection Of Safety - Rate Of Protection - Kind Of Protection - Protection Of Knowledge - Methods Of Protection - Protection Of Investors - Circle Of Protection - Protection Of Goodwill - Protection Of Patronage - Loss Of Protection - Objectives Of Protection - Protection Of Minorities - Protection Of Supply - System Of Protection