Translation of "ocean floor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So you actually have waves on the ocean floor.
ولذلك فإن ثمة أمواج في قاع البحر .
Here on the ocean floor is the only independence.
هنا على قاع المحيط تجد الإستقلال الوحيد
In this place, the ocean floor, the rocks actually turn to liquid.
في تلك الأماكن وفي قاع المحيط تتحول الصخور إلى سوائل.
In 1978, 500 billion tons of manganese nodules were estimated to exist on the ocean floor.
عام 1978، قدر ب 500 مليار طن من المنغنيزالمعقود موجود في قاع المحيط.
Vertically, the sea is divided into the seabed or ocean floor and the superjacent water column.
فالبحر يقسم عموديا إلى قاع البحر أو المحيط وعمود الماء فوقه.
By definition, the Area is the seabed and ocean floor and subsoil thereof beyond national jurisdiction.
ووفقا للتعريف، يقصد بالمنطقة قاع البحار والمحيطات وباطن أرضها خارج حدود الولاية الوطنية.
And it's going to deliver abundant power and unprecedented bandwidth across this entire volume in the overlying ocean, on the sea floor and below the sea floor.
والتي ستوفر طاقة بغزرة وسعة موجية غير معهودة عبر كل هذه الكتلة في المحيط الجاسم فوقها, على قاع البحر وأسفل من قاع البحر
And it's going to deliver abundant power and unprecedented bandwidth across this entire volume in the overlying ocean, on the sea floor and below the sea floor.
والتي ستوفر طاقة بغزرة وسعة موجية غير معهودة عبر كل هذه الكتلة
The earthquake caused changes to the topography of the ocean floor and destroyed a number of navigational aids.
وقد تسببت الزلازل في إحداث تغيير في طبوغرافيا قاع المحيط ودمرت عددا من المعدات الملاحية.
The high seas and the ocean floor beyond national jurisdiction are the least explored areas on the planet.
128 تعتبر أعالي البحار والمحيطات الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية أقل المناطق المكتشفة على الكوكب.
The French Research Institute for Exploitation of the Sea42 carries out research projects on the exploration, knowledge and exploitation of the deep ocean and its biodiversity with a focus on developing deep ocean related technology and ocean floor observatories.
49 ويجري المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار(42) مشاريع بحثية عن عمليات الاستطلاع والمعارف والاستغلال المتعلقة بقاع المحيطات والتنوع الاحيائي بها مع التركيز على تطوير التكنولوجيا المتصلة بأعماق المحيطات والملاحظات المتعلقة بقاع المحيطات.
The Southwest Indian Ridge (SWIR) is a divergent tectonic plate boundary located along the floor of the southwest Indian Ocean.
إن أعراف جنوب غرب الهند (SWIR) هي عبارة عن حد صفيحة تكتونية تقع بامتداد أرضية المحيط الهندي من ناحية الجنوب الغربي.
Particular interest is generated by micro organisms in the deep ocean, below the sea floor and deeper into the subsurface.
وهناك اهتمام خاص بالكائنات المجهرية في أعماق المحيطات، تحت قاع البحار وفي مناطق عميقة تحت السطح.
These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe.
هذه هي كابلات اتصالات عبر المحيط الأطلسي التي تمر عبر قاع المحيط الأطلسي، تربط أمريكا الشمالية بأوروبا.
In 1979 I had a chance to put my footprints on the ocean floor while using this personal submersible called Jim.
عام 1979 أتيحت لي الفرصة لوضع بصمة أصبعي على سطح المحيط بينما أستخدم شخصيتهم المغمورة المسماة جيم.
(d) The 1979 meeting clearly defined the limits of the Indian Ocean as a Zone of Peace to cover the Indian Ocean itself, its natural extensions, the islands thereon, the ocean floor subjacent thereto, the littoral and hinterland States and the air space above
)د( عرف اجتماع عام ١٩٧٩ حدود منطقة المحيط الهندي بوصفها منطقة سلم، بصورة واضحة بأنها تشمل المحيط الهندي ذاته، وامتداداته الطبيعية وما فيها من جزر وقاع المحيط التحتي والدول الساحلية والخلفية وما فوق ذلك من فضاء جوي
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
يجري خلفي إلى الطابق الأول، الثاني، الثالث.
In the late 1800 s, oil extraction involved dredging with a mule. Today, no one thinks anything of drilling 3,000 meters beneath the ocean floor.
ففي أواخر القرن التاسع عشر كان استخراج النفط يتضمن رفع الوحل باستخدام البغال، أما اليوم فقد أصبح الحفر على عمق ثلاثة آلاف متر تحت قاع المحيط من الأمور الاعتيادية التي لا تثير الدهشة.
On January 31, 2010, the entirety of Google Earth's ocean floor imagery was updated to new images by SIO, NOAA, US Navy, NGA, and GEBCO.
في 17 يناير 2009، تم عمل تحديث كامل لجوجل إيرث الخاص بصور قاع المحيط بصور جديدة من SIO, NOAA, US Navy, NGA و GEBCO.
So the Easter Bunny has put things in the ocean floor, and you have massive heavy metal deposits that we're making in this mountain range.
فهل قام ميكي ماوس بوضع هذه الأشياء في قاع المحيط, ولدينا احتياطيات ضخمة من المعادن الثقيلة هنا في هذه السلسلة الجبلية.
Cold seeps are areas where cold, oxygen depleted fluids, which may be rich in hydrogen sulphide or methane, flow upwards through cracks in the ocean floor.
39 هي المناطق التي يتدفق منها إلى أعلى من خلال الشقوق في قاع المحيط السوائل الباردة التي استنفد الأوكسجين منها، والتي قد تكون غنية بكبريتيد الهيدروجين أو الميثان.
Floor
الأرضية
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
تأكل على الأرض وتنام على الأرض وتعمل على الأرض
This color scheme disguises halibut from above (blending with the ocean floor) and from below (blending into the light from the sky) and is known as countershading.
يقوم نسق الألوان هذا على إخفاء الهلبوت من أعلى (فيمزجه مع لون قاع المحيط) كما يخفيه من أسفل (فيمزجه مع ضوء السماء) ويعرف باسم الظل المعكوس (Countershading).
Under UNCLOS, the seabed and ocean floor and subsoil thereof beyond the limits of national jurisdiction have been designated as the Area (article 1, para. 1 (1)).
181 اختزلت الاتفاقية قاع البحار والمحيطات وباطن أرضها خارج حدود الولاية الوطنية في كلمة المنطقة (المادة 1، الفقرة 1 (1)).
This floor has about 1,500 workers on this floor.
يوجد نحو 1500 عامل في هذا الطابق.
On the third floor, sir. On the third floor.
في الطابق الثالث ، سيدي. في الطابق الثالث.
We're doing the second floor scene next. Second floor!
سنعمل على تصوير الطابق الثاني بالمشهد القادم. الطابق الثاني
Enable floor
تمكين الأرضية
Solid floor
صلب الأرضية
Which floor?
بأي طابق أنت
The floor!
أنظروا ، الأرضية !
Floor show?
جنونيا
Second floor.
الطابق الأول!
102nd floor.
الطابق 102
What floor?
أي دور
Fourth floor.
الطابق الرابع
Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof
معاهدة حظر وضع الأسلحة النووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل على قاع البحار والمحيطات وفي باطن أرضها
ATM Bancomats located on the ground floor and the 4th floor
أجهزة الصرف الآلي (ATM Bankomat) موجودة في الطابق الأرضي والطابق الرابع.
Ocean.
المحيط.
Ocean
المحيطاتcolombia. kgm
Caution wet floor
احترس الأرض مبللة
On the floor.
أوه، نعم، أنت على حق!
Snoopy? What floor?
!توقف عن الاتصال ,أتظن أن العالم ملكك
Floor sustainable, recyclable.
الأرضية صديقة للبيئة، وممكن إعادة تدويرها.

 

Related searches : Ocean Blue - Pacific Ocean - Ocean Acidification - Ocean View - Blue Ocean - Ocean Circulation - Ocean Engineering - Ocean Trip - Open Ocean - Ocean Shipping - Ocean Energy - Ocean Shipment