Translation of "obstructive pulmonary" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Obstructive - translation : Obstructive pulmonary - translation : Pulmonary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Chronic obstructive pulmonary disease. | مرض الانسداد الرئوي المزمن. |
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases. | (ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة. |
Other animals Chronic obstructive pulmonary disease may occur in a number of other animals and may be caused by exposure to tobacco smoke. | قد يحدث مرض الانسداد الرئوي المزمن في عدد من الحيوانات الأخرى ويمكن أن يحدث نتيجة التعرض لدخان السجائر. |
To authorize the following levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease | 2 أن يرخص بالمستويات التالية للإنتاج والاستهلاك الضروريين لسد الاستخدامات الأساسية من مركبات الكربون الكلورية فلورية لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة لداء الربو وانسداد الشعب الهوائية المزمن |
I've coined the phrase obstructive conservatism. | لقد صغت عبارة التعصب العائق . |
Pulmonary flow. | وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). |
Smoking is a major risk factor for heart attacks, strokes, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (including emphysema and chronic bronchitis), and cancer (particularly lung cancer, cancers of the larynx and mouth, and pancreatic cancer). | استهلاك التبغ يؤدي عادة إلى أمراض القلب و أمراض اللثة و أمراض الرئتين و هو عامل خطر كبير للنوبات القلبية و الجلطات و داء الانسداد الرئوي المزمن (إ,ر,م)(COPD) و السرطان (خاصة الرئة و الحنجرة و البنكرياس). |
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries. | وهنالك شريانين, اذا فالشريانيين الرئويين على اليمين واليسار |
Call it Pulmonary valve. | نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). |
When we're talking about pulmonary arteries and veins remember, the pulmonary artery was blue. | عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق. |
Is it a pulmonary artery? | هل شريان الرئوي |
So when we're dealing with non pulmonary arteries, we're oxygenated, but a pulmonary artery has no oxygen. | حتى عندما نتعامل مع غير الرئوية الشرايين، نحن اﻷوكسيجين، لكن شريان الرئوي قد لا الأكسجين. |
They're called pulmonary arteries and veins. | وهو الأوردة والشرايين الرئوية |
So we're talking about pulmonary veins. | لذلك نحن نتحدث عن الأوردة الرئوية. |
This is in the pulmonary artery. | وهذا في الشريان الرئوي. |
Because the word pulmonary means lungs. | لان كلمة قصبات (pulmonary) تعني الرئتين |
And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk. | ولقد رسمتها كانبوب واحد غير متشعب هذا هو جذع الشريان الرئوي |
And this is my right pulmonary artery. | وهذا شرياني الرئوي الايمن |
So this right here is the pulmonary I'm using the word pulmonary because it's going to or from the lungs. | حتى هذا الحق هنا هو الرئوية أنا باستخدام كلمة الرئوي لأنه ذاهب إلى أو من الرئتين. |
Now you're saying, Sal, what does pulmonary mean? | والآن ستسألني وما معنى رئوي يا سال |
Moreover, they do not appear among the 10 principal causes of death among women of productive age (15 64) the 5 principal causes of death among women in this group are diabetes mellitus, ischaemic diseases of the heart, malignant tumours, cerebro vascular diseases and chronic obstructive pulmonary disease. | بل إنها ليست ضمن الأسباب العشرة الرئيسية للوفيات بين النساء في سن الإنجاب (15 إلى 64)، فالأسباب الخمسة الرئيسية للوفيات بين النساء في هذه المجموعة العمرية هي أمراض السكري وأمراض القلب والأورام الخبيثة وأمراض الجهاز العصبي وأمراض الجهاز التنفسي. |
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. | فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. |
It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. | هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. |
So this is my right and left pulmonary artery. | اذا فهذان شرياني الرئويين الايمن واليسر |
And going back to the heart are the pulmonary veins. | والقادمة مرة أخرى للقلب هي الأوردة الرئوية |
The rise of radical Islamism has been no less obstructive when it comes to Arab democracy. | ولا يشكل صعود الإسلام المتطرف عقبة أقل خطرا حين نتحدث عن الديمقراطية العربية. |
The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right. | الشرايين الرئوية تصب الدم في الاذين الايسر, صحيح |
And this part of the journey is called the pulmonary circulation. | وهذا الجزء من الرحلة يدعى بالدورة الدموية الصغرى. |
To authorize the levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary diseases as specified in the annex to the present decision, subject to the conditions established by the Meeting of the Parties in paragraph 2 of its decision VII 28 | 1 أن يرخص بالمستويات الضرورية للانتاج والاستهلاك لسد الاستخدامات الأساسية من مركبات الكربون الكلورية فلورية لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة، رهنا بالوفاء بالشروط التي وضعها اجتماع الأطراف في الفقرة 2 من مقرره 7 28 |
But the actual number could be a few pulmonary veins in total. | لكن العدد الحقيقي قد يصل لبضع شرايين في الاجمال |
This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated. | هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين. |
Anyway, the fluids would be masked by the effects of pulmonary edema. | بأي حال سوف تحاط السوائل بتأثيرات جدار الرئة |
This anomalous pulmonary venous return can be either partial (PAPVR) or total (TAPVR). | ويمكن أن يكون هذا العائد الوريدي الرئوي الشاذ إما جزئي ا (PAPVR) أو كلي ا (TAPVR). |
Pulmonary tuberculosis constitutes a major public health problem and health priority in Mexico. | 569 يشك ل الدرن الرئوي مشكلة صحية عامة كبرى وأولوية صحية في المكسيك. |
The goal of all of these is separating the pulmonary and the systemic circulation. | والهدف من كل ما سبق هو فصل الشريان الرئوي عن الدورة الدموية النظامية. |
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome . | يستعاض عن عبارة فيروسات هانتان المسببة للمتلازمة الرئوية بفيروس هانتان بعبارة فيروس هانتان المسبب للحمى النزفية المصحوبة بمتلازمة كلوية . |
I'm going to do a detailed diagram in a second into the pulmonary artery. | أنا ذاهب للقيام برسم تخطيطي مفصل في ثانية إلى الشريان الرئوي. |
46. As early as 1970 the World Health Assembly expressed concern over the serious effects of smoking on the pulmonary and cardiac diseases, including broncho pulmonary cancer, chronic bronchitis, emphysema and ischaemic heart diseases. | ٤٦ منذ السبعينات، تعرب جمعية الصحة العالمية عن قلقها إزاء اﻵثار الخطيرة للتدخين على اﻷمراض التنفسية والقلبية بما في ذلك سرطان اﻻلتهاب القصبي الرئوي، والتهاب القصبات المزمن، والنفاخ وأمراض القلب اﻻقفارية. |
Unfortunately, the international community's good will and generous efforts were always confronted by the obstructive nature of the Israeli occupation. | وللأسف، فقد واجهت الإرادة الطيبة للمجتمع الدولي والجهود السخية دوما الطابع المعو ق للاحتلال الإسرائيلي. |
Mortality due to pulmonary tuberculosis fell by 0.04 per cent in 2001 compared with 2000. | 570 وانخفضت الوفيات التي تعزى إلى الدرن الرئوي بنسبة 0.4 في المائة في عام 2001 مقارنة بعام 2000. |
If the Greeks cannot see that, their partners must let them know that there is a price for their obstructive behavior. | وإذا كان اليونانيون لا يدركون هذا فلابد وأن يبلغهم شركاؤهم أن سلوكهم المعوق سوف يكلفهم الكثير. |
The Office of the High Representative, along with the European Commission, managed to renegotiate the obstructive positions of the relevant parties. | 94 وتمك ن مكتب الممثل السامي والمفوضية الأوروبية من التفاوض من جديد مع الأطراف المعنية بشأن مواقفها المعرقلة. |
Pulmonary vein comes from the lungs to the heart with oxygen, but the rest of the veins go to the heart without oxygen because they want to go into that loop on the pulmonary loop right there. | الوريد الرئوي ويأتي من الرئتين إلى القلب مع يذهب الأكسجين، ولكن بقية الأوردة إلى القلب دون الأكسجين لأنهم يريدون أن ندخل في هذه الحلقة |
In these animals, the left atrium still serves the purpose of collecting blood from the pulmonary veins. | في هذه الحيوانات, الأذين الأيسر لايزال يقوم بدوره في جمع الدم من الأوردة الرئوية. |
Both these changes result in increased blood pressure in the pulmonary arteries, which may cause cor pulmonale. | كل واحدة من هذه التغييرات تؤدي إلى زيادة ضغط الدم في الشرايين الرئوية، والتي قد تسبب مرض القلب الرئوي. |
Related searches : Obstructive Pulmonary Disease - Chronic Obstructive Pulmonary - Chronic Obstructive Pulmonary Disease - Obstructive Apnea - Chronic Obstructive - Obstructive Lesions - Obstructive Jaundice - Obstructive Uropathy - Obstructive Shock - Obstructive Hydrocephalus - Obstructive Symptoms - Obstructive Conduct