Translation of "objection against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Objection - translation :

اعتراض

Objection against - translation :

ضد اعتراض

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ اعتراض إعتراض أعترض أعتراض الاعتراض

Examples (External sources, not reviewed)

On 10 September 1997, her objection against this decision was dismissed.	وكذلك طعنها في هذا القرار بتاريخ 10 أيلول سبتمبر 1997.
Objection, objection.	إعتراض، إعتراض.
Objection!	إعتراض !
Objection.	مفبول
Objection!	إعتراض
Objection!	هل تريدين الناس الطيبين فى هذه المدينة
Arab landowners had filed an objection against the confiscation order. (Al Tali apos ah, 20 January 1994)	وقد قدم المﻻك العرب اعتراضا على أمر المصادرة. )الطليعة، ٢٠ كانون الثاني يناير ١٩٩٤(
Author apos s counsel did not raise any objection against N.W. apos s evidence in this respect.	ولم يثر محامي صاحب البﻻغ أي اعتراض على شهادة ن.
If my memory serves me well, Your Lordship's similar objection in the king against Sullivan was sustained.	أذا كانت ذاكرتي تخدمني جيدا, فأنه كان لسيادتك نفس الأعتراض في قضية (الملك) ضد (سوليفان) وتم دعمه
Objection sustained.	الاعتراض مرفوض ان زوجتك اعطتنا رواية
Objection accepted.	ومحاولة اتهامه بتهمة بلا دليل اعتراض مقبول
Objection sustained.	الإعتراض مقبول.
Objection overruled.	الاعتراض مرفوض
Objection overruled.	الأعتراض مرفوض
Objection sustained.	الأعتراض مقبول
Objection overruled.	إلاعتراض م رفوض.
Objection sustained.	الإعتراض مقبول
Objection sustained.	الإعتراض مقبول
B. Objection appeals	باء الطعن على سبيل اﻻعتراض
Objection! Mr. O'Shea?	اعتراض سيد اوشي
Objection, Your Honor.	اعترض سيادة القاضى
Objection, Your Honor.	اعتراض،
Objection, Your Honour.	اعتراض يا سيادة القاضى
Your Honor, objection.	إعتراض يا حضرة القاضي
Objection is overruled.	الاعتراض مرفوض
Is there any objection?	هل يوجد أي اعتراض
I hear no objection.	ﻻ أسمع أي اعتراض.
Yes that's it. Objection!	نعم, هذا صحيح اعارض
You got some objection?	ألديك أى أعتراض
I'll sustain the objection.	ساقبل الإعتراض .
I'll sustain the objection.	ساقبل الاعتراض
Objection. The prosecution's accepted...	اعتراض ، إن المدعى قد تقبل فعلا هذا الرجل
Ladies and gentlemen... Objection.	اعتراض
Any objection, Colonel Brady?	هل هناك اعتراض يا كولونيل برادى
If there is no objection	إذا لم يوجد اعتراض
And you answer my objection.	و أنت تجيبين على اعتراضي.
Doesn't count as violent objection.	لا يعتبر أعتراض عنيف
Has the prosecution any objection?	هل لدى الأدعاء اى اعتراض
Objection sustained. Neither do I.	أؤيد الإعتراض ولا أنا
The agenda was adopted without objection.	أقر جدول الأعمال بدون اعتراض
The agenda was adopted without objection.	أ قر جدول الأعمال دون اعتراض.
The agenda was adopted without objection.	تم إقرار جدول الأعمال دونما اعتراض
The agenda was adopted without objection.	وتم إقرار جدول الأعمال دون اعتراض.
Objection by Sweden to reservations made	اﻻعتراض المقدم من السويد على التحفظات
How would you answer the objection?	ماذا سيكون جوابكم على الإعتراض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية