Translation of "without objection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Objection - translation : Without - translation : Without objection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The agenda was adopted without objection. | أقر جدول الأعمال بدون اعتراض |
The agenda was adopted without objection. | أ قر جدول الأعمال دون اعتراض. |
The agenda was adopted without objection. | تم إقرار جدول الأعمال دونما اعتراض |
The agenda was adopted without objection. | وتم إقرار جدول الأعمال دون اعتراض. |
The Regulations were considered by the States parties without objection. | ونظرت الدول الأطراف في اللائحة دون اعتراض. |
The Special Political and Decolonization Committee adopted draft resolution III without objection. | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء اﻻستعمار مشروع القرار الثالث دون اعتــــراض. |
The Special Political and Decolonization Committee adopted draft consensus I without objection. | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء اﻻستعمار مشروع توافق اﻵراء اﻷول دون اعتراض. |
The Special Political and Decolonization Committee adopted draft consensus II without objection. | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء اﻻستعمار مشروع توافق اﻵراء الثاني دون اعتراض. |
Objection, objection. | إعتراض، إعتراض. |
If the objection is dismissed, the file shall be closed without further legal effect. | وفي حالة رفض اﻻعتراض يحفظ الملف وﻻ يكون له أي أثر قانوني. |
The draft resolution was adopted by the Special Political and Decolonization Committee without objection. | اعتمدت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء اﻻستعمار مشروع القرار دون اعتراض. |
45. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendation. | ٤٥ وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة الخاصة، دون اعتراض، على التوصية المذكورة أعﻻه. |
59. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendations. | ٥٩ وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة الخاصة، دون اعتراض، على التوصيات المذكورة أعﻻه. |
61. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendation. | ٦١ وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة الخاصة، دون اعتراض، على التوصية المذكورة أعﻻه. |
68. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendation. | ٦٨ وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة الخاصة، دون اعتراض، على التوصية المذكورة أعﻻه. |
72. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendation. | ٧٢ وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة الخاصة، دون اعتراض، على التوصية المذكورة أعﻻه. |
75. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendations. | ٧٥ وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة الخاصة دون اعتراض على التوصيات المذكورة أعﻻه. |
39. At the same meeting, the Special Committee approved without objection the above mentioned recommendation. | ٣٩ وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة الخاصة، دون اعتراض، على التوصية المذكورة أعﻻه. |
Objection! | إعتراض ! |
Objection. | مفبول |
Objection! | إعتراض |
Objection! | هل تريدين الناس الطيبين فى هذه المدينة |
12. At its organizational meeting, the Committee adopted, without objection, the following agenda and programme of work 3 | ١٢ أقرت اللجنة في جلستها التنظيمية، دون اعتراض، جدول اﻷعمال وبرنامج العمل التاليين)٣( |
At its 2996th meeting, on 28 June, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٢٩٩٦، المعقودة في ٢٨ حزيران يونيه، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3012th meeting, on 11 October, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٠١٢٣، المعقودة في ١١ تشرين اﻷول اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 2997th meeting, on 31 July, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٢٩٩٧، المعقودة في ٣١ تموز يوليه، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3040th meeting, on 29 January, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٤٠، المعقودة في ٢٩ كانون الثاني يناير، أدرج المجلس، في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3053rd meeting, on 19 February, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٥٣، المعقودة في ١٩ شباط فبراير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3019th meeting, on 29 November, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١٩، المعقودة في ٢٩ تشرين الثاني نوفمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3081st meeting, on 29 May, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٨١، المعقودة في ٢٩ أيار مايو، أدرج المجلس، دون اعتراض، البند التالي في جدول أعماله |
At its 3010th meeting, on 30 September, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١٠، المعقودة في ٣٠ أيلول سبتمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله ، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3016th meeting, on 6 November, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١٦، المعقودة في ٦ تشرين الثاني نوفمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3030th meeting, on 14 January, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٣٠، المعقودة في ١٤ كانون الثاني يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3031st meeting, on 16 January, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٣١، المعقودة في ١٦ كانون الثاني يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3011th meeting, on 3 October, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١١، المعقودة في ٣ تشرين اﻷول اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3013th meeting, on 11 October, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١٣، المعقودة في ١١ تشرين اﻷول اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3022nd meeting, on 12 December, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٢٢، المعقودة في ١٢ كانون اﻷول ديسمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3067th meeting, on 10 April, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٦٧، المعقودة في ١٠ نيسان ابريل، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3084th meeting, on 12 June, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٨٤، المعقودة في ١٢ حزيران يونيه، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3014th meeting, on 16 October, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١٤، المعقودة في ١٦ تشرين اﻷول اكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3015th meeting, on 31 October, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٥١٠٣، المعقودة في ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3029th meeting, on 8 January, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٢٩٣٠، المعقودة في ٨ كانون الثاني يناير، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3057th meeting, on 28 February, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٥٧، المعقودة في ٢٨ شباط فبراير، أدرج المجلس في جدول أعماله دون اعتراض، البند التالي |
At its 3085th meeting, on 12 June, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠٨٥، المعقودة في ١٢ حزيران يونيه أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
At its 3018th meeting, on 27 November, the Council included the following item in its agenda without objection | في الجلسة ٣٠١٨، المعقودة في ٢٧ تشرين الثاني نوفمبر، أدرج المجلس في جدول أعماله، دون اعتراض، البند التالي |
Related searches : Without Any Objection - Without Objection From - Legal Objection - Objection Period - Objection Letter - Preliminary Objection - Objection Procedure - Withdraw Objection - Reasonable Objection - Novelty Objection - Objection Deadline - Jurisdiction Objection - Reasoned Objection