Translation of "notary certification" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Certification - translation : Notary - translation : Notary certification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In such cases, the signature of the notary or commissioner merely identifies the notary or commissioner, and associates the notary or commissioner with the contents of the document, but does not indicate the approval by the notary or commissioner of the information contained in the document.
وما يفعله توقيع الكاتب العدل أو مفوض التحليف في هذه الحالات هو مجرد تعيين هويتهما وإقامة صلة بينهما وبين محتوى المستند، ولكنه لا يبي ن موافقتهما على المعلومات الواردة فيه.
Title of notary public University of Costa Rica, 1965.
موثق عام جامعة كوستاريكا، ١٩٦٥.
Certification
التوثيق
Certification
الش هادات
Police certification
سابع عشر منح شهادات الصلاحية للشرطة
Certification canceled.
شهادة نز ل فشل
Certification successful.
CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. arg is name, email of certificate holder
Verification and certification
طاء التحقق والاعتماد
Certification and approval
التصديق والموافقة
Kimberley Process Certification Scheme.
66 نظام عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ.
certification and authentication of documents
تصديق الوثائق وإقرارها
The certification report shall constitute
36 يتألف تقرير الاعتماد مما يلي
Official certification is not required.
لا يشترط تقديم شهادة رسمية.
309.6 Certification of service . 24
شهادة الخدمة
IV. CERTIFICATION OF FINANCIAL STATEMENTS
رابعا المصادقة على البيانات
(88) Environmental certification mark (Umweltzeichen)
)٨٨( اعتماد عﻻمة الشهادات البيئية (Umweltzeichen)
(b) Kimberley Process Diamond Certification Scheme an international certification scheme designed to regulate trade in rough diamonds
(ب) خطة التصديق على الماس في إطار عملية كيمبرلي وهي خطة تصديق دولي يرمي إلى تنظيم تجارة الماس الخام
Conduct of the certification service provider
سلوك مقدم خدمات التصديق
Renewal of certification every three years.
تجديد الشهادة كل ثلاث سنوات.
Certification was achieved for both ports.
وقد جرى تصديق كل من المينائين.
Implementing the Kimberley Process Certification Scheme
تنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ
Further Implementation of the Certification Scheme
مواصلة تنفيذ نظام الشهادات
Methods for monitoring, verification and certification
طاء طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS
رابعا المصادقة على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS
رابعا شهادة بشأن البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS
رابعا التصديق على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS
المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS
رابعا المصادقة على صحة البيانين الماليين
The notary of Ferencváros local government ordered the author to cease interfering with L. 's property rights.
وأمر كاتب العدل بحكومة فيرينتسفاروش المحلية صاحبة الرسالة بأن تتوقف عن التدخل في حقوق السيد ل.ف في الملكية.
All foundations (stichtingen) and associations are registered with the Chamber of Commerce, following approval by a notary.
تسجل كل المؤسسات والرابطات لدى غرفة التجارة، بعد موافقة محرر عقود.
5. Special independent body responsible for authorizing and regulating the professions of lawyer and notary (III.A.4)
٥ هيئــة خاصـة مستقلـة معنيـة باصـدار تراخيـص لمزاولـة مهنـة المحامـاة والموثقيـن وتنظيمهــا )ثالثا ألف ٤(
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process and make the certification report publicly available.
ويبلغ المشتركين في المشروع والأطراف المعنية والمجلس التنفيذي كتابة بقرار اعتماده فور الانتهاء من عملية الاعتماد ويتيح تقرير الاعتماد لعامة الجمهور.
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process, and make the certification report publicly available.
وعليه أن يخطر المشتركين في المشروع والأطراف المشاركة فيه والمجلس التنفيذي خطيا بقرار الاعتماد فور إتمامه لعملية الاعتماد، وأن ينشر تقرير الاعتماد بصورة علنية.
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 26
رابعا المصادقة على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 17
رابعا شهادة بشأن البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 22
التصديق على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 33
رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية خامسا
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 42
رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 75
رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 21
رابعا المصادقة على صحة البيانين الماليين
(i) The identity of the certification service provider
'1' هوي ة مقد م خدمات التصديق
Such certification was received on 21 June 2004.
وقد وردت هذه المصادقة في 21 حزيران يونيه 2004.
Issues of practical implementation of the Certification Scheme
القضايا المتعلقة بالتنفيذ العملي لنظام إصدار شهادات المنشأ
Methods for monitoring, verification and certification 44 21
طاء طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات 44 24
To you who doesn't have certification, pretty great.
بالنسبة لك من ليس عندها شهادات, هذا رائع

 

Related searches : Notary Fees - Officiating Notary - Deputy Notary - Notary Act - Notary Costs - Notary Commission - Scrivener Notary - Appointed Notary - Qualified Notary - Notary Representative - Private Notary