Translation of "not yet reflected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Not yet reflected - translation :

Reflected - translation :

Keywords : ينعكس تنعكس انعكاس انعكس المنعكسة

Examples (External sources, not reviewed)

The effect of these cancellations is not yet fully reflected in outstanding debt figures.	وأثر إلغاء هذه الديون لم يظهر بعد، بالكامل، في أرقام الدين غير المسدد.
And while we have identified underdevelopment and poverty as key enemies of stability, this realization is not yet adequately reflected in our actions.	وبينما حددنا تخلف النمو والفقر بوصفها العدوين الرئيسيين للاستقرار، فإن هذا الإدراك لم يتم إبرازه بعد في أعمالنا بشكل كاف.
I'm not done yet. I'm not done yet.	لم أكمل بعد، لم أكمل بعد.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.	ليس بعد ، ليس بعد! الأرنب توقفت على عجل.
He says all the right things, yet they don t seem to be reflected in reality.	فكل كلامه سليم وجميل ولكنه رغم ذلك لا يعكس الواقع.
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed	مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين.
Not yet.	أو على الأقل ليس بعد.
Not yet.	ليس بعد .
Not yet.	حت ى الآن.
Not yet.	ليس بعد.
Not yet.	ليـس بعد
Not yet.	لا, ليس بعد
Not yet?	لم تعد بعد
Not yet.	. ليس بعد
Not yet.	ليس بعد
Not yet.	لا,ليس بعد
Not yet.	علينا أن نرحل
Not yet.	لا إجمالا.
Not yet.	ولكن، احيانا حتى اكثر رجال الاعمال تمتعا بالضمير
Not yet.	لا ليس بعد
Not yet?	ليس بعد
Not yet?	لما
Not yet.	لا ،ليس بعد
Not yet.	ليـس بـعـد.
Not yet.	ليس بعد !
Not yet.	ليس بعد
Not yet.	لقد انتظرت لهذا وقتا طويلا
It's not reflected in their politics, you know.	هذا لا ينعكس على سياستهم .
Ironically, women's significant involvement in politics, including at influential levels, had yet to be reflected in elections.	ومن الغرابة بمكان أن مشاركة المرأة الملحوظة في الحياة السياسية، بما في ذلك في مستوياتها ذات النفوذ، لم يظهر أثرها في الانتخابات حتى الآن.
Not yet. I'm not going.	ليس بعد , لن أرحل
No, I'm not. Not yet.	لا ، أنا لست كذلك حتى الآن
not yet ported	لم ينفذ بعد
Not implemented yet	لا
Not Practiced Yet	لا مسؤول حت ى الآن
Not Practiced Yet	لا ممارس حت ى الآن
Not Yet Generated	مشروع الجيل
Not implemented yet.	غير مطب قة حاليا.
Not synchronized yet	لا
Not yet known	لا
Not quite yet.	إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد.
No, not yet.	لا، ليس بعد.
Not yet, no.	ليس بعد.
Well not yet.	ليس حتى اليوم
Hello, not yet.	.لا عليك، لست بحاجة لذلك .ناولني أياه بأي ة حال
Yes? Not yet.	نعم ليس بعد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية