Translation of "not yet evident" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The consequences of this situation for international peace and security are not yet fully evident. | ولم تتضح بالكامل حتى اﻵن آثار هذه الحالة بالنسبة للسلم واﻷمن الدوليين. |
Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast ? | أم بل حسبتم أن تدخلوا الجنة ول ما لم يعلم الله الذين جاهدوا منكم علم ظهور ويعلم الصابرين في الشدائد . |
Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast ? | يا أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أظننتم أن تدخلوا الجنة ، ولم ت ب ت لوا بالقتال والشدائد لا يحصل لكم دخولها حتى ت ب تلوا ، ويعلم الله علما ظاهرا للخلق المجاهدين منكم في سبيله ، والصابرين على مقاومة الأعداء . |
This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest, | وذلك اكثر وضوحا ايضا ان كان على شبه ملكي صادق يقوم كاهن آخر |
The results to this effect have not been evident. | ولكن لم تتبين نتائج واضحة في هذا الصدد. |
And it is yet far more evident for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest, | وذلك اكثر وضوحا ايضا ان كان على شبه ملكي صادق يقوم كاهن آخر |
I'm not done yet. I'm not done yet. | لم أكمل بعد، لم أكمل بعد. |
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | ليس بعد ، ليس بعد! الأرنب توقفت على عجل. |
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين. |
Yet the declining trend in population which has been evident in Europe for some time is also developing in Ireland. | ومع هذا، فإن اﻻتجاه الهابط في عدد السكان، الذي تجلى في أوروبا لبعض الوقت، يحدث في أيرلندا أيضا. |
Not yet. | أو على الأقل ليس بعد. |
Not yet. | ليس بعد . |
Not yet. | حت ى الآن. |
Not yet. | ليس بعد. |
Not yet. | ليـس بعد |
Not yet. | لا, ليس بعد |
Not yet? | لم تعد بعد |
Not yet. | . ليس بعد |
Not yet. | ليس بعد |
Not yet. | لا,ليس بعد |
Not yet. | علينا أن نرحل |
Not yet. | لا إجمالا. |
Not yet. | ولكن، احيانا حتى اكثر رجال الاعمال تمتعا بالضمير |
Not yet. | لا ليس بعد |
Not yet? | ليس بعد |
Not yet? | لما |
Not yet. | لا ،ليس بعد |
Not yet. | ليـس بـعـد. |
Not yet. | ليس بعد ! |
Not yet. | ليس بعد |
Not yet. | لقد انتظرت لهذا وقتا طويلا |
Today s indifference is particularly, though not exclusively, evident in the United States. | والواقع أن عدم الاكتراث بات اليوم واضحا بشكل خاص في الولايات المتحدة، ولو لم تكن وحدها على سبيل الحصر. |
Last but certainly not least there is evident and decisive Afghan ownership. | أخيرا ولكن بالتأكيد ليس آخرا أصبحت ملكية الأفغان لأمرهم واضحة وحاسمة. |
National boundaries are not evident when we view the Earth from space. | الحدود الوطنية ليست واضحة عندما ننظر إلى الأرض من الفضاء. |
Not yet. I'm not going. | ليس بعد , لن أرحل |
No, I'm not. Not yet. | لا ، أنا لست كذلك حتى الآن |
not yet ported | لم ينفذ بعد |
Not implemented yet | لا |
Not Practiced Yet | لا مسؤول حت ى الآن |
Not Practiced Yet | لا ممارس حت ى الآن |
Not Yet Generated | مشروع الجيل |
Not implemented yet. | غير مطب قة حاليا. |
Not synchronized yet | لا |
Not yet known | لا |
Not quite yet. | إﻻ أن أوان ذلك لم يأت بعـد. |
Related searches : Not Evident - Not Yet - Yet Not - Are Not Evident - Is Not Evident - Not Clearly Evident - Was Not Evident - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over - Not Yet Though - Not Yet Exist