Translation of "not legally valid" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Legally - translation : Not legally valid - translation : Valid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| is as valid and legally sound as a statement setting forth a lengthy argument. | له نفس الحجية والصحة القانونية اللتين تكونان لاعتراض آخر مدعوم بحجج مطولة(). |
| File not valid | ملف ليس سليمTotal displayed lines |
| Name Not Valid | الاسم لا صالح |
| To explain its opposition to the independence of Karabakh, Azerbaijan had invoked its territorial integrity yet such claims did not appear to be legally valid. | 82 وبغية تفسير سبب المعارضة في استقلال كاراباخ، أثارت أذربيجان موضوع سلامتها الإقليمية ومع ذلك، فإن هذه المزاعم غير صحيحة من الناحية القانونية فيما يبدو. |
| Both the cross X and machine printed name are legally valid signatures, though questions of proof may arise. | وكلاهما توقيع صحيح قانونا، وإن كان من الجائز أن تنشأ مشاكل بشأن الإثبات. |
| They're not legally liable. | هم ليسوا مسائلين قانونيا |
| Email address not valid | عنوان البريد الإلكتروني غير صالح |
| Wherever the obligation of the dower is legally valid, it shall be proper for there to be a dower. | 2 كل ما صح التزامه شرعا صلح أن يكون مهرا . |
| Wherever the obligation to pay compensation is legally valid, it shall be proper for there to be a compensation payment. | كل ما صح التزامه شرعا صلح أن يكون بدلا في الخلع. |
| Error Stylesheet is not valid. | خطأ صفحة الأسلوب هو ليس سليم n |
| The date is not valid. | التاريخ غير صالح |
| This file is not valid | هذا ملف هو ليس سليم |
| Error Stylesheet not valid, files not loaded yet? | خطأ صفحة الأسلوب ليس سليم ملفات ليس تم التحميل n |
| The specified contact is not valid | المتراسل المحدد غير صالح |
| Document is not a valid FictionBook | المستند ليس FictionBook صحيحNAME OF TRANSLATORS |
| The provided service is not valid | الخدمة المزودة غير صالحة |
| The certificate is not valid, yet. | الشهادة غير صالحة بعد. |
| The signature file is not valid | ملف التوقيع غير ساري المفعول |
| This is not a valid value. | هذه ليست قيمة صالحة. |
| This is not a valid time. | هذا ليس وقت صالح. |
| This is not a valid date. | هذا ليس تاريخ صالح. |
| The time specified is not valid. | الوقت المحدد غير صحيح. |
| obtained under duress are not valid | يحصل عليها باﻻكراه أقوال باطلة |
| (d) Diplomatic assurances are not legally binding. | (د) الضمانات الدبلوماسية ليست م لز مة قانونا . |
| I'm not saying he was legally insane. | انا لم اق ول بأن ه ك ان مجنونا قانونيا. |
| File is not a valid .desktop file | الملف غير صالح لسطح المكتب |
| This document is not a valid document. | وهذه الوثيقة ليست وثيقة سليمة. |
| Document is not a valid ZIP archive | نوع ملف غير صحيح, ليس ملف أرشيف من نوع zip |
| Document is not a valid ZIP archive | المستند ليس أرشيف ZIP صحيح |
| The certificate is not valid, any more. | الشهادة غير صالحة بعد الآن |
| Error Stylesheet is not valid or file is not loaded. | خطأ صفحة الأسلوب هو ليس سليم أو ملف هو ليس تم التحميل n |
| However, this practice would not be legally binding. | لكن هذه الممارسة غير ملزمة قانونيا . |
| The address you have entered is not valid. | العنوان الذي قمت بإدخاله غير صالح |
| Job no longer valid, operation is not enabled. | لم يعد العمل صالحا ، العملية لم تمكن. |
| This level number is not valid. It can not be used. | هذا مستوى رقم هو ليس سليم itإيطالياهو ليس م ستخد م. |
| In our view, electronic signatures are merely another form of signature, and should in principle be legally valid as signatures without any special requirements of reliability. | وفي رأينا أن التوقيعات الإلكترونية هي مجرد شكل آخر من أشكال التوقيع، وينبغي من حيث المبدأ أن تكون صحيحة قانونا توقيعات دون أي شروط خاصة بشأن الموثوقية. |
| The format of the specified netmask is not valid. | الـ تنسيق من قناع الشبكة هو ليس سليم. |
| The format of the specified broadcast is not valid. | الـ تنسيق من بث هو ليس سليم. |
| The file is not a valid icon theme archive. | الملف ليس أرشيف س مة أيقونات صالح. |
| The clipboard does not contain a valid display description. | لا تحتوي الحافظة على وصف عرض صالح. |
| Error did not find a valid date string in | خطأ ليس ابحث a سليم التاريخ سلسلة نص بوصة |
| Error did not find a valid time string in | خطأ ليس ابحث a سليم وقت سلسلة نص بوصة |
| The file is not a valid DGML 2.0 file | الـ ملف هو ليس a سليم ملف |
| The chosen filenames do not appear to be valid. | أسماء الملفات المختارة لا يبدو أنها صالحة. |
| In many countries it may not legally be called chocolate . | في كثير من البلدان قد لا يكون قانونا يسمى الشوكولاته . |
Related searches : Legally Valid - Legally Valid Signed - Legally Valid Manner - Legally Valid Signature - Not Valid - Not Legally Entitled - Not Legally Binding - Legally Not Possible - Not Legally Bound - Not Legally Correct - Not Valid Yet - Password Not Valid - Not Valid Anymore
